Translation of "crushing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Second aspect I still had crushing migraine headaches. | 第二方面 颅颌紊乱 我仍然有很剧烈的偏头痛 |
| And that makes failure seem much more crushing. | 这种想法让失败变得更残忍 |
| It's crushing when the audience sees it the right way. | 在那一瞬间 所有观众都看明白了 |
| Never! He will certainly be thrown into the Crushing One. | 绝不然, 他必定要被投在毁灭坑中 |
| And what have you understood what the Crushing One is! | 你怎能知道毁灭坑是什麽 |
| Never! He will certainly be thrown into the Crushing One. | 絕不然, 他必定要被投在毀滅坑中 |
| And what have you understood what the Crushing One is! | 你怎能知道毀滅坑是什麼 |
| Nay! Verily, he will be thrown into the crushing Fire. | 绝不然, 他必定要被投在毁灭坑中 |
| Nay! Verily, he will be thrown into the crushing Fire. | 絕不然, 他必定要被投在毀滅坑中 |
| believing that a crushing calamity is about to strike them. | 他们确信自己必遭大难 |
| believing that a crushing calamity is about to strike them. | 他們確信自己必遭大難 |
| Would that you understood what that crushing torment is like. | 你怎能知道毁灭坑是什麽 |
| Would that you understood what that crushing torment is like. | 你怎能知道毀滅坑是什麼 |
| And what will make you know what the crushing Fire is? | 你怎能知道毁灭坑是什麽 |
| And what will make you know what the crushing Fire is? | 你怎能知道毀滅坑是什麼 |
| Nay! he shall most certainly be hurled into the crushing disaster, | 绝不然, 他必定要被投在毁灭坑中 |
| And what will make you realize what the crushing disaster is? | 你怎能知道毁灭坑是什麽 |
| Nay! he shall most certainly be hurled into the crushing disaster, | 絕不然, 他必定要被投在毀滅坑中 |
| And what will make you realize what the crushing disaster is? | 你怎能知道毀滅坑是什麼 |
| That's exhilarating if you're doing well, and very crushing if you're not. | 如果你做的很好 这是件令人愉快的事 相反的情况 就很令人沮丧 |
| By no means! He shall surely be cast into the Crushing Fire. | 绝不然, 他必定要被投在毁灭坑中 |
| And what shall make thee know that which the Crushing Fire is? | 你怎能知道毁灭坑是什麽 |
| By no means! He shall surely be cast into the Crushing Fire. | 絕不然, 他必定要被投在毀滅坑中 |
| And what shall make thee know that which the Crushing Fire is? | 你怎能知道毀滅坑是什麼 |
| By no means! He shall surely be cast into the crushing torment. | 绝不然, 他必定要被投在毁灭坑中 |
| By no means! He shall surely be cast into the crushing torment. | 絕不然, 他必定要被投在毀滅坑中 |
| And the earth and the mountains are borne away and crushed with a single crushing. | 大地和山岳都被移动 且互相碰撞一次的时候 |
| And the earth and the mountains are borne away and crushed with a single crushing. | 大地和山岳都被移動 且互相碰撞一次的時候 |
| But Pharoah rebelled against the messenger, so We seized him with a strong, crushing grip. | 但法老违抗了那个使者 故我严厉地惩治了他 |
| But Pharoah rebelled against the messenger, so We seized him with a strong, crushing grip. | 但法老違抗了那個使者 故我嚴厲地懲治了他 |
| And the earth and the mountains shall be removed from their places, and crushed with a single crushing, | 大地和山岳都被移动 且互相碰撞一次的时候 |
| And the earth and the mountains shall be removed from their places, and crushed with a single crushing, | 大地和山岳都被移動 且互相碰撞一次的時候 |
| They were tough football players doing what they love, which was crushing skulls and separating shoulders on the football field. | 这些彪悍的球员热衷于在球场上 撞击对手的脑袋 让对手肩膀脱臼 |
| So I was crushing up these pieces of glass, which, as you can see, that's the actual frame of the house. | 我碾碎的这些玻璃碎片 就如你们看到的 是这间小屋的主体结构材料 |
| At the same time, one sixth of the world's people still fight daily for survival under the crushing burden of extreme poverty. | 与此同时 世界六分之一的人口仍然在赤贫的沉重负担下 每天都在为生存而挣扎 |
| This type of round uses a pyrotechnically initiated (PIE) fuze. It works by the impact of the round rapidly crushing explosive materials causing the materials to explode. | 这类弹药采用烟火引信(PIE) 通过弹着冲击力迅速挤压炸药将其引爆 |
| If there is a monster underground, it is the crushing psychological remoteness that begins to hit every member of the team once you cross about three days inbound from the nearest entrance. | 如果有地下怪兽 那一定是心中的能致命的孤寂 一旦你从最近的洞口深入三天 这种孤寂感就开始侵袭队中的成员 |
| Every day in our region of Central America and the Caribbean, our people face threats to their human security from AIDS, drug trafficking, trafficking in human persons, crushing poverty and growing inequality. | 在我们中美洲和加勒比地区 我们的人民天天面临着人类安全的威胁 艾滋病 贩毒 贩运人口 令人无法承受的贫穷及日趋严重的不平等 |
| He'll find Jamie wherever he is, you know, wherever kids are, crushing rocks by a stream or something, and take him a little message that says, Hey, dinner's ready. Come in for dinner. | 它可以找到Jamie 不论Jamie在哪里 不论孩子是在溪边玩石头还是什么的 还能带信息给他 比如 嘿 晚饭好了 进来吃饭了 之类的 |
| For more than three decades, Indonesian reformists struggled against the crushing weight of an authoritarian regime, until it became clear that our only way out of the Asian crisis was through democratic reform. | 30多年来 印度尼西亚改革主义者一直在同专制政权的残酷镇压作斗争 而今显而易见的是 只有民主改革才是亚洲危机的唯一出路 |
| The number of people living in back breaking, soul crushing extreme poverty has declined from 43 percent of the world's population in 1990 to 33 percent by 2000 and then to 21 percent by 2010. | 那些生活在筋骨劳累 心力憔悴的极度贫穷的人们 的数量已经下降 从1990年占世界人口的43 到2000年的33 再到2010年的21 |
| The Scottish National Party s crushing victory left Labour with only one seat in the country. There are no doubt many reasons for the SNP s overwhelming triumph, but support for austerity is not one of them. | 凯恩斯不是工党失败的原因 从很大程度上说 苏格兰才是 苏格兰民族党 Scottish National Party 的大获全胜导致工党在该地区只获得一席 毫无疑问 苏格兰民族党之所以大获全胜 原因有很多 但支持紧缩绝不在此列 保守党和工党做的一样糟糕 |
| Had Greece quickly written down its debt burden by two thirds, it would have been able to shed its crushing debt overhang. It could have used a portion of the interest savings to recapitalize the banks. | 如果希腊能快速减记其债务负担的三分之二 那么它本可以摆脱债务积压的重负 它可以将省下的利息的一部分用于重组银行 它可以降低而不是提高税收 它可以启动投资项目 让经济重新上路 幸运的话几个月到一年就能见效 |
| But I just have to tell you because sometimes I hear your self doubt, and it's so crushing to think that you may not know how truly wonderful you are, how inspiring and delightful and really, truly the most completely ... | 但是我必须告诉你 因为有时候我听说你感到不自信 这真是一种悲伤的想法 因为你自己不知到你是多么美好的一个人 你是那样的给人以灵感和欢乐 真的 你是最完美的 |
| Other designs are emerging to join the race for fusion power. Lawrence Livermore National Laboratory s National Ignition Facility in California is getting impressive results by firing high powered lasers at capsules of fuel, crushing the particles together to trigger fusion reactions. | 但托卡马克并不是唯一的聚变项目 其他设计正源源不断加入到聚变能的竞争队伍之中 位于加利福尼亚州的劳伦斯 利弗莫尔国家实验室的国家点火装置向燃料舱发射高能激光粒子 通过粒子挤压诱发聚变反应也取得了不俗的成果 |