Translation of "culture of commitment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It also states clearly that such prejudice is absolutely unacceptable and incompatible with Brazil's commitment to a culture of peace. | 巴西也明确表示 此类偏见是绝对不能接受的 是不符合巴西对和平文化的承诺的 |
| Although much remained to be done, Bangladesh took pride in its democratic and pluralistic institutions, culture of tolerance and commitment to freedom and justice. | 尽管孟加拉国还有许多事情要做 但对自己的民主和多元的制度 容忍的文化和追求自由和正义感到自豪 |
| For many years, commentators have expressed concerns about the culture of doping in elite sport. Yet, the culture of anti doping is equally alarming, because it embodies a dogmatic commitment that limits the capacity for critical debate over what really matters in sport. | 这个问题听上去有些极端 但伦理研究的进步恰恰有赖于信仰和价值观的冲突 很多年以来 评论家们对精英体育的兴奋剂文化深表忧虑 但反兴奋剂文化也同样令人触目惊心 因为它包含了太多的教条性义务 限制了人们的能力 使什么才是体育核心的关键辩论无法展开 |
| Our current commitment to creating a culture of conflict prevention is important, but we should also more thoroughly explore the problem of the use of force to disarm aggressors. | 我们当前要建立预防冲突的文化 这一承诺非常重要 但我们还应更彻底地研究使用武力解除侵略者的武装的问题 |
| (g) The need for a firmer commitment of civil society to the fight against racism in sports through programmes designed to improve knowledge and appreciation of others and their culture. | (g) 民间社会必须更坚决在体育领域打击种族主义 通过宣传项目和发扬其他种族及其文化 |
| The commitment of the international community is necessary in order to disseminate a culture of peace, based upon adherence to the principles of freedom, justice, democracy, tolerance, solidarity and cooperation, pluralism and cultural diversity. | 为了在坚持自由 正义 民主 宽容 团结与合作 多元化和文化多样性原则的基础上传播和平文化 国际社会必须作出真诚决心 |
| 11. Requests the Department of Public Information, while acknowledging its commitment to a culture of evaluation, to continue to evaluate its products and activities with the objective of improving their effectiveness, including through interdepartmental consultations | 11. 请新闻部在确认它承诺建立评估文化的同时 继续评估其产品和活动 包括通过部厅间协商进行评估 以期提高它们的效力 |
| Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture. | 现在 让我们从人类文化方面入手 |
| It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture. | 这几乎就是丹麦文化的一个片段 整合到了中国文化里 |
| Either excellent traditional culture, revolutionary culture or advanced socialist culture is demonstrating unprecedented vitality. | 无论优秀传统文化 革命文化还是社会主义先进文化 都展现着前所未有的生机活力 |
| Culture of peace | 45. 和平文化 |
| Culture of peace. | 43. 和平文化 |
| UNESCO's commitment to fostering a culture of peace in its fields of competence is as relevant now as ever, and we urge UNESCO to pursue greater synergy across the United Nations system in order to achieve visible results. | 教科文组织承诺在其主管领域促进和平文化,这项承诺比以往任何时候都更加切合实际 我们敦促教科文组织在整个联合国系统加强协作 以便取得显著成果 |
| Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons. | 阶段一仅仅是字面意义上的一群人 并且还是犯罪的温床 |
| It is time for conversion of the pervasive culture of war into a culture of peace. | 现正是把普遍的战争文化转变为和平文化的时候 |
| Convinced of the relevancy of the message conveyed by those drafts and in accordance with its commitment to a culture of dialogue for peace, we hope that the sixtieth session of the General Assembly will adopt the drafts by consensus. | 我们深信这些草案所传达信息的重要性 因此依照我们对促进和平对话文化的承诺 我们希望大会第六十届会议将一致通过这些草案 |
| The commitment to European integration requires a common vernacular, and that is English. The challenge for Europe is to use English as such an instrument, while avoiding submersion in American and British culture. | 欧洲的多样性是与生俱来的 但它的统一却仍在实现之中 对欧洲一体化的承诺需要一种共同的语言 那就是英语 欧洲要应对的挑战是将英语作为这样的一种工具 同时又要避免被英美文化淹没 |
| They love rock music, pop culture, American culture. | 他们喜欢摇滚乐 流行文化 美国文化 |
| (a) Culture of peace | ㈠ 秘书长的报告(A 60 201) |
| (a) The commitment of the Secretary General to meeting the goal of gender equality and his assurance that gender balance will be given the highest priority in his continuing efforts to bring about a new management culture in the Organization | (a) 秘书长致力于实现两性平等的目标 并保证在他继续努力创造联合国新的管理文化过程中最优先重视性别均衡问题 |
| Russia u0027s Culture of Contempt | 俄罗斯的轻蔑文化 |
| Culture of peace P.45 . | 45. 和平文化 P.45 |
| Culture of peace (see para. | 45. 和平文化 见第61段 |
| Mrs. Breines underlined that the Convention was conceived as a means of strengthening the adoption of links between culture and development, culture and international solidarity, and culture and mutual understanding. | Breines女士强调 这项公约被视为增强采取文化与发展 文化与国际声援 以及文化与相互谅解之间联系的手段 |
| of the spirit of Chinese culture. | 精神内涵 |
| Promotion of a culture of peace | 促进和平文化 |
| The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion. | 人类统治地球的关键在于我们的文化 而文化的核心是宗教 |
| (a) The ongoing personal commitment of the Secretary General to meeting the goal of gender equality and his assurance that gender balance will be given the highest priority in his continuing efforts to bring about a new management culture in the Organization | (a) 秘书长本人长期致力于实现两性平等的目标 并保证在他继续努力创造联合国新的管理文化过程中最优先重视性别均衡问题 |
| Reaffirming the commitment of States to continue making progress in the advancement of the human rights of the world's indigenous peoples at the local, national, regional and international levels, as well as in areas of culture, education, health, environment and social and economic development, | 重申各国决心继续在地方 国家 区域和国际一级 并在文化 教育 卫生 环境及社会经济发展领域中 在增进世界各地土著人民人权方面取得进展 |
| Reaffirming the commitment of States to continue making progress in the advancement of the human rights of the world's indigenous peoples at the local, national, regional and international levels, as well as in the areas of culture, education, health, environment and social and economic development, | 重申各国决心继续在地方 国家 区域和国际一级 并在文化 教育 卫生 环境及社会经济发展领域中 在增进世界各地土著民族人权方面取得进展 |
| So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal. | 因此传统上北部原住民文化 是高度季节性的 |
| culture,politics | culture,politics |
| communication,culture | communication,culture |
| culture,success | culture,success |
| Culture will. | 文化才会 |
| culture,failure | culture,failure |
| culture,entertainment | culture,entertainment |
| Sexy Culture | 性文化 |
| Culture sector | 文化部门 |
| Culture Sector | 文化部分 |
| Culture is a form of resistance. | 文化是一种抵抗形式 |
| It's titled The Culture of Organs. | 名字叫 器官培养 |
| This is a picture of culture. | 这是一幅我们文化的写照 |
| Ministry of Education, Culture and Science | 教育 文化和科学部 |
| C. Strengthening the culture of evaluation | C. 加强评价文化 |
Related searches : Commitment To Culture - World Of Culture - Culture Of Success - Culture Of Sustainability - Culture Of Transparency - Exchange Of Culture - Culture Of Discussion - Culture Of Creativity - Features Of Culture - Layers Of Culture - Levels Of Culture - Wealth Of Culture