Translation of "curiosities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We need some more ridiculous things besides The Cabinet of Natural Curiosities. | 除了 自然奇珍 之外 我们需要一些更荒唐的东西 |
It is one of the curiosities of our historical era that even as cognitive surplus is becoming a resource we can design around, social sciences are also starting to explain how important our intrinsic motivations are to us, how much we do things because we like to do them rather than because our boss told us to do them, or because we're being paid to do them. | 这是我们历史上充满好奇心的一段时期 即便是认知盈余 也成为我们设计的资源 社会学家们也开始解释 我们内在动机 对于我们是如何的重要 我们做什么事是因为我们喜欢这样做 而不是我们的老板告诉我们要这样做 或者是我们通过做这些事而拿到工钱 |
Pakistani President Pervez Musharraf s resignation brings to an end one of the more interesting curiosities of subcontinental politics for more than four years, Pakistan had a president who was born in India, while India had a Prime Minister (Manmohan Singh) who was born in Pakistan. Since the two countries separation is now more than six decades old, that anomaly is unlikely to be repeated. | 巴基斯坦总统穆沙拉夫辞职 从而结束了南亚次大陆政治中更为有趣 令人好奇的一页 这也就是 四年多以来 巴基斯坦有一个出生在印度的总统 而印度则有一个出生在巴基斯坦的总理(辛格总理) 由于两国分裂已经超过六十年时间 这一不同寻常的状况不大可能再会重演 但是 这并非印度对于穆沙拉夫退出感到五味俱全的唯一的原因 |