Translation of "current relevance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That his lawyer so far may not have taken sufficient action to achieve review of sentence is of no relevance to the current complaint. | 至于申诉人的律师至今尚未采取足够的行动以便对他的判决进行审查的问题 这同本申诉没有关系 |
| Commends the SESRTCIC for the quality and relevance of the training workshops and seminars it organizes on various subjects of current interest to the Member countries. | 3. 称赞统经社研训中心就成员国当前关心的各种课题组织高质量的相关培训讲习班和研讨会 |
| Relevance | 1. 相 关 性 |
| The following subjects and documentation, to be dealt with by the Committee at that session, are of relevance to the work of the Board at its current session. | 拟由委员会该届会议处理的下述议题和文件事与理事会本届会议的工作有关 |
| Relevance and positioning | A. 相关性和定位 |
| The trend of fragmentation along sectoral lines that characterizes current institutional frameworks must be addressed as a cross cutting issue of relevance to all sectors, as well as financial decision making. | 现有机构框架中存在的以按部门划分为特征的各自为政趋势必须作为涉及所有部门的交叉问题和财务决策问题加以解决 |
| Design, relevance and positioning | 设计 相关性和进驻 |
| A. Coherence, effectiveness and relevance | A. 协调性 有效性和相关性 |
| And I think our relevance and TED's relevance is really about embracing that and learning how to listen, essentially. | 我认为我们和TED的主旨 最根本是接受并学习怎么去聆听 |
| Noting the relevance of the current initiative on e tourism for developing countries, the Latin American and Caribbean Group encouraged continued analytical work on ICT and key economic sectors, as well as on its commercial, legal, or administrative aspects. | 鉴于现行电子旅游倡议对发展中国家的意义 拉丁美洲和加勒比集团鼓励继续分析信通技术与关键经济部门之间的关系 以及所涉商业 法律或行政问题 |
| The purpose of this review is (a) to examine the current situation and practices in industrial statistics (b) to identify the issues and challenges faced by the international industrial statistical system and (c) to formulate recommendations to improve the current coordination, data collection and dissemination practices for industrial statistics while ensuring international comparability and policy relevance. | 3. 本次审查宗旨是 (a) 审查工业统计的目前情况与做法 (b) 确定国际工业统计制度面临的问题与挑战 (c) 为改善工业统计目前协调 数据收集与发布做法制定各项建议 同时确保国际可比性和政策相关性 |
| Coherence, effectiveness and relevance of operational activities for development | 发展方面业务活动的协调 效力和重要性 |
| Topics for expert meetings should be of immediate relevance. | 专家会议的议题应有现实意义 |
| Periodic review of statistical programmes to ensure their relevance | 定期审查统计方案 确保这些方案的相关性 |
| This is also of relevance to all of you. | 这对你们各位也很重要 |
| of 2005 that are of relevance to UNICEF oral report | 246. 做口头报告的是联合国事务和对外关系办公室主任 |
| I think it has relevance to any problem between people anywhere. | 我想这个观点 与人们之间的问题 无论何时何地都有关联 |
| Goal 1 coherence, relevance and sustainability of UNIFEM products and services | 1. 目标1 妇发基金的产品和服务的一致性 关联性和可持续性 |
| Relevance of institutional policy frameworks to free, prior and informed consent | 机制政策框架对自由 事先和知情的同意的相关意义 |
| It has particular relevance for a multicultural country such as ours. | 它对象我国这样一个多文化的国家有特别的重要意义 |
| Usefulness, relevance and quality of DPI activities, products and services (percentage) | 页 1 |
| In paragraph 818, the Administration agreed with the Board's recommendation that it review the current administrative arrangements for the Non Governmental Liaison Service and reassess their relevance in the light of the mandate and resources of the United Nations Conference on Trade and Development. | 171. 在第818段中 行政当局同意委员会的建议 即审查非政府组织联络处目前的行政管理安排 并根据贸发会议的任务和资源重新评估这些安排与其是否相关 |
| The Peacebuilding Commission's organizational committee should consider the relevance of the request. | 建设和平委员会的组织委员会应审议这一要求是否得当 |
| (g) International Monetary Fund The relevance of national policies to promote growth | (g) 国际货币基金组织 国家政策与促进增长的关系 |
| It sees its credibility and relevance as essential to Member States' compliance. | 小组认为清单的可信度和相关性对于会员国是否遵守清单至关重要 |
| That obligation is of particular relevance to the countries of the region. | 这项义务特别适用于区域各国 |
| (c) Information on the relevance and clarity of the division of responsibilities | (c) 责任分工是否有效和明确的信息 |
| Designation is based on technical considerations which include geographical and subject relevance. | 中心的指定系立足于技术性考虑 这些考虑包括地理和主题方面的相关性 |
| Questions were also raised as to the relevance of the term authorized . | 也有人问起 许可 一词的适切性问题 |
| We believe that South South cooperation has specific relevance in that context. | 我们认为 南南合作在这方面意义特殊 |
| But a move toward fiscal and political integration is the price that Europe beginning with the eurozone must pay to maintain its unity and global relevance. The alternative is inconsistent (if not arbitrary) enforcement of the current rules, inducing divisiveness among member states and eventual fragmentation. | 这些方案将引起诸多批评 不仅仅是欧元怀疑派 但迈向财政和政治一体化是欧洲 从欧元区开始 维持统一和全球重要性所必须付出的代价 否则将是现有规则执行的前后矛盾 甚至独断专行 导致成员国之间的分歧 最后导致分裂 |
| (c) The timeliness, significance and relevance of the advisory services and technical cooperation. | (c) 提供咨询服务和技术合作的及时性 重要性和相关性 |
| (c) The timeliness, significance and relevance of the advisory services and technical cooperation. | (c) 提供咨询服务和技术合作的及时性 重要性和相关性 |
| So this whole subject object thing has relevance to humor in this way. | 笑声 所以这个客体 主体的问题 是这样和幽默联系上的 |
| Information on jurisprudence of relevance is in the Appendix of the present report. | 6. 相关判例信息见本报告附录 |
| The relevance of each factor will vary with the facts of each case. | 每种因素的相关性将随每起案件的情况不同而各不相同 |
| The ongoing relevance of the Sub Commission's work is clear in this field. | 小组委员会在此领域进行的工作明显与之有关 |
| The question of Haiti has particular relevance in the foreign policy of Mexico. | 海地问题在墨西哥外交政策中具有特殊实际意义 |
| Several participants discussed the relevance of human rights mainstreaming in United Nations agencies. | 50. 一些与会者论述了将人权纳入联合国各机构主流工作的重要意义 |
| This is of particular relevance in the case of technical barriers to trade. | 这对应对技术性贸易壁垒尤其重要 |
| But more must be done to improve the relevance of the Committee's work. | 但是 必须开展更多的工作以改善委员会工作的相关性 |
| The organizational committee of the Commission should consider the relevance of the request. | 建设和平委员会的组织委员会应审议这一要求是否得当 |
| Another portion is not only how content is produced, but how relevance is produced. | 除了信息内容的制造 开源时代的另一个关键在于对信息相关性 重要性的判定 |
| To maintain relevance, it was necessary to incorporate new economic production structures and activities. | 为了保持相关性 必须纳入新的经济生产结构和活动 |
| We want to ensure the continued relevance of the United Nations in development activities. | 我们希望确保联合国在发展活动中的持续相关性 |
Related searches : Value Relevance - Gain Relevance - Bear Relevance - Customer Relevance - Economic Relevance - No Relevance - Strategic Relevance - Social Relevance - Great Relevance - Legal Relevance - Minor Relevance - Major Relevance - Brand Relevance