Translation of "current tax payable" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(16) As regards payable taxes, it is required to list item by item tax amount due and not paid at the end of the reporting period according to tax categories. | 16 应 交 税费 应 按 税种 等分项 列示 期末 应付 未 付 的 税额 |
(c) The current list of duty stations where the allowances are payable in local currencies be maintained. | (c) 目前以当地货币支付的津贴的工作地点名单应维持不变 |
a Sales tax was payable at the rate of 35 cents per gallon except during March to May 2004 and April 2005. | a 应缴销售税为每加仑35美分 但2004年3月至5月以及2005年4月期间除外 |
(a) The tax payable in respect of the conveyance and mortgage of, or release of mortgage on, the dwelling from which they benefit | (a) 优惠房的交割税 抵押贷款税或解除抵押贷款税 |
In the current year, child benefits are always paid as a tax refund. | 在本年度 子女津贴总是以退税的方式支付 |
(31) As regards income tax expenses, it is required to make disclosure of the composition of income tax expenses (proceeds), including current income tax and deferred income tax it is also required to make disclosure of the relations between income tax expenses (proceeds) and accounting profits. | 31 所得税 费用 披露 所得税 费用 收益 的 组成 包括 当 期 所得税 递 延 所得税 还 应 披露 所得税 费用 收益 和 会计 利润 的 关系 |
Accounts payable | 应付账款 |
None of the major petroleum and rice importers paid corporate tax for the current year. | 大型石油和大米进口公司无一缴纳本年度的公司税 |
In this connection, the Government is to bring into effect a tax payable by the cruise ships in respect of the number of passenger cabins on each ship. | 在这方面,政府将按每只船的客舱数目向游船征税 |
(b) Accounts payable | 뺭뎣풴 ꎨ8 ) 233 ꎭ ꎭ 1 661 2 773 |
Other accounts payable | 应付帐款 |
Miscellaneous accounts payable | 应付杂项帐款 |
VIII. Accounts Payable | 八 应付帐款 |
Note 15 Accounts payable | 附注15 应付账款 |
Inter fund balances payable | 应付基金间余额 |
(v) Accounts Payable Unit | (五))应付帐款股 |
Note 12. Accounts payable | 说明12. 应付帐款 |
Note 4. Accounts payable | 说明4. 应付帐款 |
Note 7. Accounts payable | 说明7. 应付帐款 |
(f) Other accounts payable. | 98 22432 (c) 170998 180998 |
Accounts receivable and payable | 应收帐户和应付帐户 |
Tax. Full tax. English tax. | 税 全额税 英国税 |
It considered that the current updating of the tax information, which served as the basis for the common scale, had shown minimal changes from the tax information reviewed two years earlier. | 它认为目前在更新作为统一税率表基础的征税资料时,资料显示从两年前审查征税资料以来变动很小 |
Tax revenue can be raised without increasing marginal tax rates by limiting the tax subsidies that are built into the current tax code. Those subsidies are a hidden form of government spending on everything from home mortgages and health insurance to the purchase of hybrid cars and residential solar panels. | 降低未来赤字 扭转国民债务的上升之势要求提高税收收入和降低政府退休和医疗计划的增长率 税收收入可以通过限制现行税法中的税收补贴在不增加边际税率的情况下实现 这些补贴是隐性政府支出 其范围从家庭按揭和医疗保险到混合动力汽车和家用太阳能板无所不包 |
The need was felt to analyse the current United Nations Model Tax Convention and propose any amendments deemed opportune. | 人们觉得有必要分析目前的 联合国示范公约 并提出认为合适的任何修正 |
Accounts receivable and accounts payable | 6. 应收账款和应付账款 |
Accounts payable to Member States | 应付会员国帐款 |
Increase (decrease) in accounts payable | 应付帐款增加(减少)额 |
(b) Accounts payable, General Fund | b 应付帐款 普通基金 |
Note 15. Other accounts payable | 说明15. 其他应付帐款 |
Increase (decrease) in accounts payable | 복 샻쾢쫕죫 (127) (198) |
He wants the accounts payable... | 是的 他要核查应付账款... |
(30) As regards business tax and the attached, it is required to make disclosure of the amount in current year, that in last year and the percentage increase or decrease by tax category. | 30 营业税 金 及 附加 应 按 税收 的 类别 分别 披露 本年 数 上年 数 和 增减 百分比 |
Note 12 Accounts receivable and payable | 럑폃럖첯 200 128 ꎭ ꎭ 27 34 |
Note 8. Accounts receivable and payable | 说明8. 应收帐款和应付帐款 |
Corporate tax reform also offers a good opportunity for bipartisan agreement, especially given that Obama and congressional leaders of both parties have expressed interest. While gains from fundamental tax reform say, replacing the current tax system with a broad based consumption tax are large, on the order of 0.5 1 percentage point per year of economic growth for a decade, corporate tax reform would also boost growth. | 公司税改革也有望获得跨党派一致 特别是考虑到奥巴马和两党国会领袖都表达出这方面的兴趣 根本性税收改革 比如以宽税基消费税取代当前税收体系 好处巨大 在十年的时间里可以提振0.5 1个百分点的经济增长 而公司税改革也能够提振增长 |
Thus, for companies setting up subsidiaries in Puerto Rico as controlled foreign corporations, the tax payable on profit remittances to the mainland would be cut from 35 per cent to 10 per cent or less. | 因此 在波多黎各设立子公司 作为受控外国公司 的公司汇回本土利润的税率可从35 减少到10 或以下 |
Increase (decrease) in inter fund balances payable | 펦뢶믹뷰볤뷡폠퓶볓(복짙)쫽뛮 (28) (572) |
Inter fund balances payable 1997 1995 a | 应付基金间结存 |
That was recognized not only by the United Nations common system, but also by the United States federal civil service (the current comparator) through its tax system, where higher tax rates were applied to single taxpayers. | 不仅联合国共同制度承认这一点 美国的联邦公务员制度 目前的参照制度 通过其税制 也承认这一点 因为对单身纳税人适用较高的税率 |
Income tax (under the Tax | 所得税(根据退税协定) 956,753欧元 共计 70,147,278欧元 |
The contributions payable to the sickness, maternity and preventive medicine scheme are 4 payable by ISSSTE on the pension received by the pensioner and 4 of the same pension payable by the entity or body concerned. | 应缴费支付给疾病 生育和预防医疗计划的是 由国家工人社会保障和服务协会支付养恤金领取者所领取的养恤金的4 和由相关实体和个人支付同一养恤金的4 |
So here is an idea that might work politically Let taxpayers keep all of the current tax expenditures, but limit the total amount by which each taxpayer can reduce his or her tax liability in this way. | 这里有个或许在政治上可行的主意 让纳税人持有所有当前税收开支 但限制每位纳税人可以用这一方法降低其纳税义务的总量 |
President Barack Obama s proposed alternative to the fiscal cliff would substantially increase tax rates and limit tax deductions for the top 2 of earners, who now pay more than 45 of total federal personal income taxes. His budget would also increase taxes on corporations, and would end the current payroll tax holiday, imposing an additional 2 tax on all wage earners. | 奥巴马总统的财政悬崖替代方案将大幅提高薪酬最高的2 人群的税率 限制他们的税收减免优惠 如今 该群体贡献了联邦个人所得税总量的45 以上 他的预算还将增加公司税 结束当前的工资税 豁免期 这意味着对所有工薪族增加2 的税收 |
63. The OECD Committee on Fiscal Affairs summarized the current practices of member States, examined the related tax principles, and analysed the following two possibilities of using tax provisions to combat bribery of foreign officials disallowing the tax deductibility of such bribes or subjecting them to disclosure conditions and using cross border exchange of tax information to discover and prosecute illegal bribery. | 63. 经合发组织财政事务委员会总结了各成员国的现行惯例 审查了有关的税收原则 并分析了利用税收规定打击贿赂外国官员行为的如下两种可能性 制止对此种贿赂减免税款 或予以揭露 以及利用跨界税收情况交流 发现和检控非法贿赂 |
Related searches : Tax Payable - Current Tax - Current Accounts Payable - Current Taxes Payable - Turnover Tax Payable - Assessed Tax Payable - Additional Tax Payable - Payable Tax Credit - Corporation Tax Payable - Final Tax Payable - Sales Tax Payable - Income Tax Payable - Tax Is Payable - Payable Income Tax