Translation of "cut all ties" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| When they face their punishment, those who have been followed will disown their followers, and all their ties shall be cut asunder, | 当时 被随从的人 看见刑罚 而与随从的人绝交 他们彼此间的关系 都断绝了 |
| When they face their punishment, those who have been followed will disown their followers, and all their ties shall be cut asunder, | 當時 被隨從的人 看見刑罰 而與隨從的人絕交 他們彼此間的關系 都斷絕了 |
| But if you held command, you were sure to make mischief in the land and cut off the ties of kinship! | 假若你们执政 你们会不会在地方上作恶 并断绝亲戚的关系呢 |
| But if you held command, you were sure to make mischief in the land and cut off the ties of kinship! | 假若你們執政 你們會不會在地方上作惡 並斷絕親戚的關係呢 |
| When those who were followed shall renounce those who followed (them), and they see the chastisement and their ties are cut asunder. | 当时 被随从的人 看见刑罚 而与随从的人绝交 他们彼此间的关系 都断绝了 |
| When those who were followed shall renounce those who followed (them), and they see the chastisement and their ties are cut asunder. | 當時 被隨從的人 看見刑罰 而與隨從的人絕交 他們彼此間的關系 都斷絕了 |
| And they should consider that when those who have been followed disassociate themselves from those who followed them , and they all see the punishment, and cut off from them are the ties of relationship , | 当时 被随从的人 看见刑罚 而与随从的人绝交 他们彼此间的关系 都断绝了 |
| And they should consider that when those who have been followed disassociate themselves from those who followed them , and they all see the punishment, and cut off from them are the ties of relationship , | 當時 被隨從的人 看見刑罰 而與隨從的人絕交 他們彼此間的關系 都斷絕了 |
| And then all this ties into the financial overview. | 然后这一切都联系到财务纵览 |
| It ties together all this into the power of expectation and the power of belief. | 能证明我们预期和相信的力量有多么强大 |
| Howl, ye inhabitants of Maktesh, for all the merchant people are cut down all they that bear silver are cut off. | 瑪革 提施 的 居民 哪 你 們要 哀號 因 為 迦南 的 商民 都 滅亡 了 凡 搬運 銀子 的 都 被 剪除 |
| Howl, ye inhabitants of Maktesh, for all the merchant people are cut down all they that bear silver are cut off. | 瑪 革 提 施 的 居 民 哪 你 們 要 哀 號 因 為 迦 南 的 商 民 都 滅 亡 了 凡 搬 運 銀 子 的 都 被 剪 除 |
| If I was always violent towards you or gave you misinformation or made you sad or infected you with deadly germs, you would cut the ties to me, and the network would disintegrate. | 如果我总是对你很暴力 给你错误的信息 或是使你难过 或是让你染上致命的疾病 你就会和我断交 这个网络也就会瓦解 |
| It's a system that really ties together all the transportation assets into a single payment system. | 这个系统 将所有交通资产 统一到一个单独的支付系统 |
| All the apple trees were cut down. | 所有苹果树都被砍倒了 |
| To cut off all excuses or to warn | 誓以示原谅或警告者 |
| To cut off all excuses or to warn | 誓以示原諒或警告者 |
| We are all cut from the same genetic cloth. | 我们有着相同的基因 |
| He's picky about suits and ties. | 他对西装和领带的选择非常挑剔 |
| The two nations have strong trade ties. | 这两个国家有强大的贸易关系 |
| Germany has long standing ties with Afghanistan. | 德国与阿富汗的关系由来已久 |
| All of our old newspapers, we cut them into little squares. | 我们把旧报纸都分割成小正方形 |
| When those who were followed will disclaim those who followed them, and see the torment all ties between them shall be severed, | 当时 被随从的人 看见刑罚 而与随从的人绝交 他们彼此间的关系 都断绝了 |
| When those who were followed will disclaim those who followed them, and see the torment all ties between them shall be severed, | 當時 被隨從的人 看見刑罰 而與隨從的人絕交 他們彼此間的關系 都斷絕了 |
| In a Believer they respect not the ties either of kinship or of covenant! It is they who have transgressed all bounds. | 他们对信士不顾戚谊 不重盟约 这等人确是过分的 |
| In a Believer they respect not the ties either of kinship or of covenant! It is they who have transgressed all bounds. | 他們對信士不顧戚誼 不重盟約 這等人確是過份的 |
| We shall all feel the loss, in particular, my country, which loved him and which had strong ties of cooperation with him. | 我们都应感到损失 尤其是热爱他并同他保持牢固的合作纽带的我国 |
| It ties to origami. So let me start. | 这与折纸有关 下面我就开始了 |
| Promote China s traditional civilization with strengthened spiritual ties. | 弘扬中华文化 加强精神纽带 |
| And (the mystic ties of) parent and child | 我以一个父亲和他所生的子孙盟誓 |
| And (the mystic ties of) parent and child | 我以一個父親和他所生的子孫盟誓 |
| May Yahweh cut off all flattering lips, and the tongue that boasts, | 凡 油滑 的 嘴唇 和 誇大 的 舌頭 耶和華 必要 剪除 |
| May Yahweh cut off all flattering lips, and the tongue that boasts, | 凡 油 滑 的 嘴 唇 和 誇 大 的 舌 頭 耶 和 華 必 要 剪 除 |
| The Government of Latvia had cut off all dialogue with national minorities. | 拉脱维亚政府已经彻底终止了与少数民族的对话 |
| 6. Promote China s traditional civilization with strengthened spiritual ties. | 6. 弘扬中华文化 加强精神纽带 |
| Other factors discussed included dual citizenship and ethnic ties. | 此外还讨论了双重国籍和民族联系等因素 |
| And they cut up their affair among them , all are unto Us returners. | 他们分成了若干教派 各派都要归于我 |
| And they cut up their affair among them , all are unto Us returners. | 他們分成了若干教派 各派都要歸於我 |
| Cut. Cut. That won't do. | 笑声 停 停 这样不行 |
| After all, the DPJ came to power on a promise to balance Japan s dependence on the US with closer ties with the People s Republic. But its bridge building agenda foundered on growing Chinese assertiveness, leading successive DPJ governments to bolster Japan s security ties with the US. | 2009年 民主党在日本选举中胜出时 人们预期它能显著加强中日关系 毕竟 民主党上台的承诺之一是加强日本同中华人民共和国的关系 平衡日本对美国的依赖 但这一大桥政策因中国自大情绪的日益膨胀而失败了 这导致后来的民主党政府转而寻求加强日美安全关系 |
| We showed them the whole cut, and they were all completely, what is this? | 我们给他们放了整段的录像 然后他们全都问 这是什么 |
| For instance, sexually transmitted diseases will spread across sexual ties. | 比如说 性病 通过性关系传播 |
| DNA ties us all together, so we share ancestry with barracuda and bacteria and mushrooms, if you go far enough back over a billion years. | DNA把我们联系起来 我们甚至和梭鱼 细菌 蘑菇 都有共同祖先 如果你真的是往回找上十亿年的话 |
| It is He who created the human being from water, then invested him with ties of blood and marriage, and your Lord is all powerful. | 他就是用精水创造人 使人成为血族和姻亲的 你的主是全能的 |
| It is He who created the human being from water, then invested him with ties of blood and marriage, and your Lord is all powerful. | 他就是用精水創造人 使人成為血族和姻親的 你的主是全能的 |
