Translation of "dampening effect" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Indeed, there have been several regrettable occasions during the past year when the spectre of the veto had the effect of dampening debate or delaying important decisions. | 事实上 过去一年期间 在数次令人遗憾的情况下 否决权的幽灵曾产生了妨碍辩论或拖延作出重要决定的作用 |
| With global growth weakening, net exports are unlikely to improve robustly, even with a weaker dollar. Moreover, many major central banks are implementing variants of QE alongside the Fed, dampening the effect of the Fed s actions on the dollar s value. | 货币渠道同样也存在缺陷 当全球增长减弱之时 即便美元贬值也难以使净出口出现极大改善 此外 许多主要中央银行都在和美联储一样实施某些量化宽松政策的变体 抵消了美联储行动对美元价值的影响 |
| Although prices are increasing around the world, Ukraine s inflation is extreme, twice as much as in neighboring Russia. Amazingly, instead of dampening inflation, Ukraine s central bank is stoking it. | 160 160 160 基辅 乌克兰的通货膨胀正在窜升 三月的时候 通货膨胀达到26 并且继续上升 尽管世界各地的物价都在上升 乌克兰的通胀确实极端的 相当于邻国俄国的两倍 令人惊讶的是 乌克兰中央银行不仅不抵销通货膨胀 反而在火上加油 |
| Although prices are increasing around the world, Ukraine s inflation is extreme, twice as much as in neighboring Russia. Amazingly, instead of dampening inflation, Ukraine s central bank is stoking it. | 基辅 乌克兰的通货膨胀正在窜升 三月的时候 通货膨胀达到26 并且继续上升 尽管世界各地的物价都在上升 乌克兰的通胀确实极端的 相当于邻国俄国的两倍 令人惊讶的是 乌克兰中央银行不仅不抵销通货膨胀 反而在火上加油 |
| The second surprise in 2005 was that while oil prices increased far more than expected, the economic dampening effect seemed somewhat muted in most places, at least until the last part of the year. Because of higher oil prices, for example, America s spending on oil imports has increased by roughly 50 billion a year money that otherwise would have been spent mostly on goods made in America. | 但这并非 2006 年美国和全球前景暗淡的唯一原因 2005 年第二件出人意表的事件是在油价涨幅大大超过预期的同时 在绝大多数地区 经济的抑制性效果好象没有怎么表现出来 至少到今年最近一段时间为止 情况是这样 比如 因为油价上涨 美国在石油进口上的支出一年内增加了约 500 亿美元 而这些钱本来会主要花费在美国制造的商品上 |
| CAMBRIDGE European leaders are seriously considering a Tobin tax, which would put a small levy on financial transactions, thereby dampening trading. But will the tax do as much as its proponents hope? | 美国剑桥 欧洲领导人正在认真考虑托宾税 即对金融交易征收少量的税金 从而抑制交易 但这一税种能起到其鼓吹者所希望的效果吗 |
| So this is what's driving the effect, or mediating the effect. | 这就是被后真实的力量 或者可以说是计划的结果 |
| The promise of monopoly rights can spur innovation (though the most important discoveries, like that of DNA, typically occur within universities and government sponsored research labs, and depend on other incentives). But there often are serious costs as well higher prices for consumers, the dampening effect on further innovation of reducing access to knowledge, and, in the case of life saving drugs, death for all who are unable to afford the innovation that could have saved them. | 长期以来 强大的知识产权保护对社会福利的冲击被认为是模糊不清的 垄断权利的诱惑可以刺激创新 尽管DNA等最重要发现通常发现于大学和政府资助研究实验室 且其背后的激励有所不同 但通常这也会造成巨大的成本 消费者面临的价格升高 接触知识更加困难阻碍后续创新以及 在救命药品方面 无力承担可拯救自己的药物的人的死亡 |
| Substitution effect | 1. 替代效应 |
| Cause and effect. | 講到因果關係 |
| Effect of declaration | 声明的生效 |
| The Snowden Effect | 斯诺登效应 |
| The Lucifer Effect | 路西法效应 |
| The Obama Effect | 奥巴马效应 |
| The Tsunami Effect | 海啸的影响 |
| Entry into effect | 生 效 |
| That's the Lucifer effect. | 这就是路西法效应 |
| Effect of this chapter | 本章的效力 |
| And that aggregating effect, that collective action effect, is actually something we can use to our advantage. | 然后 集体的力量 凝聚的力量 的的确确是我们可以利用的 |
| Other countries, however, have responded to their growth slowdown in 2012 and 2013 by reverting to old practices that offer the temptation of immediate expansion at the cost of growth dampening outcomes down the road. This is the case, for example, in Brazil and Turkey. | 然而其他国家对2012和2013年增长放缓所做出的反应则是回到老做法上 以牺牲未来的增长为代价来获取短期扩张 这些国家包括巴西和土耳其 |
| Effect of an arbitration agreement | 仲裁协定的效果 |
| Effect in domestic territorial units | 对本国领土单位的效力 |
| Huge effect here of Starbucks. | 还有很多人把钱花在了星巴克 |
| Slide Show Edit Object Effect... | 幻灯片放映 开始 |
| The effect is just electric. | 这种效果就像过了电一样 |
| No sign to this effect. | 而其实并没有禁止入内的标志 |
| That is a huge effect. | 这种影响是巨大的 |
| That's called the grandmother effect. | 那被称为祖母效应 |
| The Environmental Effect of Tsunamis | 海啸对环境的影响 |
| Can we effect a compromise? | 我們不如各退一步吧 |
| Effect of the preceding articles | 以上各条的效力 |
| Pregnancy does not effect employment. | 怀孕不影响就业 |
| Dampening the repo market could be economically useful, because this funding has proven to be unstable Bear Stearns and Lehman Brothers used repo heavily in ways that made them unable to withstand investment reversals elsewhere in their business. The same was true of MF Holdings last fall. | 抑制回购市场是划算的 因为这种融资手段已被证明是不稳定的 贝尔斯登和雷曼兄弟都极度依赖回购协议 以至于它们无法接受其他业务上的投资被撤销的冲击 去年秋天 曼氏金融也重蹈了这一覆辙 更健康 更长期的融资或许可以让这些公司免于倒闭 如果托宾税能促使金融机构更多地用长期债务 更少地用隔夜回购来为自己融资 那么可以起到重要的稳定作用 |
| So clearly there is some effect. | 显然 金钱还是有一点影响的 |
| But the effect is relatively small. | 但是这种影响较小 |
| Emboss image effect plugin for digiKam | digiKam 浮雕图像效果插件Name |
| And how do they effect us? | 它们是如何影响我们的 |
| What's the net effect of this? | 那么这个的净效应又是什么 |
| The law is still in effect. | 这条法律依然有效 |
| This medicine has a strong effect. | 這是個作用強烈的藥 |
| To that effect, they shall endeavour | 2. 为此 应努力 |
| An effect happens in the air, it's a corrupting effect of the sound the ultrasound in this case that's emitted, but it's so predictable that you can produce very precise audio out of that effect. | 它也作用于空气 但是是相反的效果 这就是特超声 但是它是可预测的 你可以制造精确的广播来消除这种影响 |
| Sometimes a fixed effect can explain change, but a fixed effect only explains changes in interaction with the things that change. | 有时一个不变的作用可以解释改变 但不变的作用仅仅解释了 在改变事物上的相互作用的改变 |
| So what we wanted to do was produce this effect, this lighting effect, which made us have to bioengineer the wood walls. | 所以我们希望制造这些 这种效果, 灯光效果, 我们有生物工程的木墙. |
| failing to effect outward reinsurance as required | 四 未 按照 规定 办理 再 保险 分出 业务 的 |
Related searches : Dampening - Vibration Dampening - Dampening Unit - Dampening Roller - Impact Dampening - Dampening System - Sound Dampening - Noise Dampening - Dampening Material - Acoustic Dampening - Dampening Water - Dampening Factor - Dampening Fluid - Dampening Force