Translation of "days are gone" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Gone are the days when the Court's docket was virtually empty. | 国际法院案件审理日程上空空如也的日子 一去不复返了 |
| Those days are gone. But Davos remains a good place to get a sense of the global zeitgeist. | 那些好日子已经一去不返了 但达沃斯依然是一个能让人感受到全球时代精神的好地方 |
| So what I did, I'd gone back to my early marriage days. | 这个故事要从我刚结婚的时候说起 |
| Eat and drink merrily for what you did in the days gone by. | 你们可以愉快地饮食 因为你们在过去的岁月中行过善 |
| Eat and drink merrily for what you did in the days gone by. | 你們可以愉快地飲食 因為你們在過去的歲月中行過善 |
| Eat ye and drink ye, with full satisfaction because of the (good) that ye sent before you, in the days that are gone! | 你们可以愉快地饮食 因为你们在过去的岁月中行过善 |
| Eat ye and drink ye, with full satisfaction because of the (good) that ye sent before you, in the days that are gone! | 你們可以愉快地飲食 因為你們在過去的歲月中行過善 |
| Eat and drink pleasantly for what you did beforehand in the days gone by. | 你们可以愉快地饮食 因为你们在过去的岁月中行过善 |
| Eat and drink pleasantly for what you did beforehand in the days gone by. | 你們可以愉快地飲食 因為你們在過去的歲月中行過善 |
| 'Eat and drink with wholesome appetite for that you did long ago, in the days gone by.' | 你们可以愉快地饮食 因为你们在过去的岁月中行过善 |
| 'Eat and drink with wholesome appetite for that you did long ago, in the days gone by.' | 你們可以愉快地飲食 因為你們在過去的歲月中行過善 |
| The negatives are gone. | 底片都毁了 |
| Are thy days as the days of man? are thy years as man's days, | 你 的 日子 豈像人 的 日子 你 的 年歲 豈像人 的 年歲 |
| Are thy days as the days of man? are thy years as man's days, | 你 的 日 子 豈 像 人 的 日 子 你 的 年 歲 豈 像 人 的 年 歲 |
| He said, No, last three days, I've not had a phantom arm and therefore no phantom elbow pain, no clenching, no phantom forearm pain, all those pains are gone away. | 他说 才没有 过去三天 我没了幻肢 于是就没了幻肢肘关节痛 没了握拳 没了幻肢上臂疼痛 所有这些疼痛都消失了 |
| The animals are simply gone. | 动物很轻易的就逃跑了 |
| All of those are gone. | 所有的这些都已经过去了 |
| So often the men are gone. | 经常,男人们出去了. |
| Such is the way of Allah in days gone by, and you shall find no change in the ways of Allah. | 这是真主以前的常道 对于真主的常道 你绝不能发现有任何变更 |
| Such is the way of Allah in days gone by, and you shall find no change in the ways of Allah. | 這是真主以前的常道 對於真主的常道 你絕不能發現有任何變更 |
| We shall say to him, Eat and drink joyfully as a reward for the good deeds you did in days gone by. | 你们可以愉快地饮食 因为你们在过去的岁月中行过善 |
| We shall say to him, Eat and drink joyfully as a reward for the good deeds you did in days gone by. | 你們可以愉快地飲食 因為你們在過去的歲月中行過善 |
| So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days. | 他 們 走遍 全 地 過 了 九個月 零二十 天 就 回到 耶路撒冷 |
| So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days. | 他 們 走 遍 全 地 過 了 九 個 月 零 二 十 天 就 回 到 耶 路 撒 冷 |
| The canneries are gone. The pollution has abated. | 罐头工厂迁走了 污染也减轻了 |
| These days many young people work without much focus my friend's son hadn't gone two years after graduating before he'd changed jobs five times. | 现在许多年轻人工作都不太安分 朋友的儿子大学毕业不到两年 已经换了五个工作了 |
| The papers that were in the safe are gone. | 放在保險箱裏面的文件不見了 |
| Her days are numbered. | 她時日無多 |
| Days are getting longer. | 白天越來越長了 |
| So when they had gone back and forth through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days. | 他 們 走遍 全 地 過 了 九個月 零二十 天 就 回到 耶路撒冷 |
| So when they had gone back and forth through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days. | 他 們 走 遍 全 地 過 了 九 個 月 零 二 十 天 就 回 到 耶 路 撒 冷 |
| So I was staring at this animal about six or seven inches away, and at that time I could actually focus that close now as I look at my fuzzy fingers I realize those days are long gone. | 所以我得以在离它六到七英寸的地方近距离观察这只动物 那时我离它是如此的近 直到今天 当我注视自己手掌的时候 我还能够回忆起当时的情景 |
| And where they've gone. So these are all postgraduate students. | 以及他们去过的地方 这些都是本科生 |
| And forty days were fulfilled for him for so are fulfilled the days of those which are embalmed and the Egyptians mourned for him threescore and ten days. | 薰尸 的 常例 是 四十 天 那 四十 天 滿 了 埃及人 為 他 哀哭 了 七十 天 |
| And forty days were fulfilled for him for so are fulfilled the days of those which are embalmed and the Egyptians mourned for him threescore and ten days. | 薰 尸 的 常 例 是 四 十 天 那 四 十 天 滿 了 埃 及 人 為 他 哀 哭 了 七 十 天 |
| Stereotypes are changing. I mean, again, having gone to the U.S. | 定型观念正在发生变化 我的意思是 再次 流向了美国 |
| Are your days as the days of mortals, or your years as man's years, | 你 的 日子 豈像人 的 日子 你 的 年歲 豈像人 的 年歲 |
| Are your days as the days of mortals, or your years as man's years, | 你 的 日 子 豈 像 人 的 日 子 你 的 年 歲 豈 像 人 的 年 歲 |
| Even from the days of your fathers ye are gone away from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith the LORD of hosts. But ye said, Wherein shall we return? | 萬軍 之 耶和華 說 從 你 們列祖 的 日子 以來 你 們 常常 偏 離 我 的 典章 而 不 遵守 現在 你 們要轉 向 我 我 就 轉向 你 們 你 們卻問說 我 們 如何 纔 是 轉向呢 |
| Even from the days of your fathers ye are gone away from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith the LORD of hosts. But ye said, Wherein shall we return? | 萬 軍 之 耶 和 華 說 從 你 們 列 祖 的 日 子 以 來 你 們 常 常 偏 離 我 的 典 章 而 不 遵 守 現 在 你 們 要 轉 向 我 我 就 轉 向 你 們 你 們 卻 問 說 我 們 如 何 纔 是 轉 向 呢 |
| Prisoners are still born into prisoner of war camps long after the guards are gone. | 虽然监狱看守早已不在了 在这个战争集中营里 仍然不停地有新的战俘诞生 |
| Good times are always good days. | 時時好心就是時時好日 |
| There are only two days left. | 只剩下两天了 |
| Moab is laid waste, and they are gone up into his cities, and his chosen young men are gone down to the slaughter, says the King, whose name is Yahweh of Armies. | 摩押 變為 荒場 敵人 上去 進 了 他 的 城邑 他所特選 的 少年人 下去 遭 了 殺戮 這是 君王 名為萬軍 之 耶和華 說的 |
| Moab is laid waste, and they are gone up into his cities, and his chosen young men are gone down to the slaughter, says the King, whose name is Yahweh of Armies. | 摩 押 變 為 荒 場 敵 人 上 去 進 了 他 的 城 邑 他 所 特 選 的 少 年 人 下 去 遭 了 殺 戮 這 是 君 王 名 為 萬 軍 之 耶 和 華 說 的 |