Translation of "de minimis regulation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
(a) De minimis | (a) 属于细小问题 |
11 De minimis support designates minimum permissible trade distorting domestic support not exceeding 5 per cent of total agricultural production. | 11 最低限度 支助指的是最低程度的允许的贸易扭曲国内支助 不超过农业产量总额的5 |
Is supported by sufficient information Is not de minimis or ill founded and Is based on the requirements of the Protocol. | 具备充分信息的佐证 不是微不足道或无确实根据 及 以 议定书 的要求为依据 |
The Monetary Authority of Singapore is awaiting resolution by FATF of the issue of the de minimis threshold before implementing Special Recommendation VII on Wire Transfers. | 在执行关于电汇的特别建议七之前 新加坡货币管理局正等待反洗钱金融行动工作组解决免责问题 |
The Parties agree that it may not be appropriate to share where the value of the confiscated proceeds of crime or property is de minimis, subject to previous consultations between them. | 3. 双方商定 只要经过事前协商 没收的犯罪所得或财产价值很小时不宜分享 |
7. Cooperation under this article may also be refused or provisional measures lifted if the requested State Party does not receive sufficient and timely evidence or if the property is of a de minimis value. | 七 如果被请求缔约国未收到充分和及时的证据 或者如果财产的价值极其轻微 也可以拒绝给予本条规定的合作 或者解除临时措施 |
No. 9703 Technology Acquisition, De regulation and Competitiveness A Study of the Indian Automobile Industry , by Krishnan Narayanan, September 1997 | No. 9703 quot Technology Acquisition, De regulation and Competitiveness A Study of the Indian Automobile Industry quot , by Krishnan Narayanan, September 1997 |
Regulation | 条 例 |
Comité de Superación de Jóvenes de Tabasco | 塔巴斯科州青少年教管委员会 |
Dotations globales de chars de bataille, de véhicules blindés de combat, de pièces d apos artillerie, d apos avions de combat, d apos hélicoptères d apos attaque, de navires de guerre et de missiles ou systèmes de missile (valables le 31 decembre 1996). | 짽믺ꆢ뻼붢벰떼떯뫍떼떯랢짤웷뗈ힰ놸ퟜ솿 (뷘훁1996쓪12퓂31죕)ꆣ 냍컷 뻼쫂컯ꆣ 펢컄 |
Regulation 1.2 | 条例1.2 |
Regulation 10.2 | 条例10.2 |
Regulation 5.1 | 如果工作人员的正式工作地点在本国,或在联合国工作期间通常居住本国,则无资格度回籍假 |
Domestic regulation | 国内法规 |
Legal regulation | 法律条例 |
Regulation 5.1 | 竞争性考试 |
Regulation 5.2 | ㈠ 任用 |
Regulation 5.3 | ㈡ 征聘一般事务和有关职类工作人员担任专业职类工作人员 |
Regulation 1 | 条例 1 适用 |
Regulation 3.3 | 쳵샽3.3 |
(c) Regulation | 规章 |
Regulation killing. | 守法杀人 |
Regulation killing. | 守法杀人 |
Fernández de la Gándara, L. La posición jurídica del vendedor la obligación de entrega de las mercaderías en particular (Contribución al estudio de la Convención de Viena de 11 de abril de 1980). | Fernndez de la Gndara, L. La posicin jurdica del vendedor la obligacin de entrega de las mercaderas en particular (Contribucin al estudio de la Convencin de Viena de 11 de abril de 1980). |
Countess Celimene de Francen de la Tour de Casas. | 伯爵夫人请上台 |
19 December 2000 CM Regulation No. 439, Hygienic regulation for public saunas. | 1998年8月11日内阁第300号 游泳设施卫生条例 |
11 April 2000 CM Regulation No. 137, Hygienic regulation for residential hotels. | 1998年12月29日内阁第502号 在墓地周围设立保护区的方法 条例 |
11 August 1998 CM Regulation No. 300, Hygienic regulation for swimming facilities. | 1998年4月14日内阁第130号 食品流通卫生条例 |
Mouvement pour l'abolition de la prostitution et de la pornographie et de toutes formes de | Ius Primi Viri国际协会 |
Mouvement pour l'abolition de la prostitution et de la pornographie et de toutes formes de violences sexuelles et de discrimination sexistes | 取缔卖淫和色情制品及一切性暴力和性别 歧视运动 |
Diciembre de 1973, recibí una llamada de la Secretaría de Tránsito y Vialidad de la Ciudad de Nueva York. John Norquist | 和整个公路西侧倒塌在甘西沃特街 |
(Observatorio de Astronomía de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras) | (洪都拉斯国家独立大学天文观测台) |
_____ Transporte de mercancías proyecto de UNCITRAL de regulación jurídica uniforme acerca del uso de medios electrónicos. | _____ Transporte de mercancas proyecto de UNCITRAL de regulacin jurdica uniforme acerca del uso de medios electrnicos. |
Simon Nyamaswa, Commandant de la Police communale de la préfecture de Gisenyi, Ministère de l intérieur, du développement communal et de la réinstallation | Simon Nyamaswa, Commandant de la Police Communale de la Prfecture de Gisenyi, Ministre de l Intrieur, du Dveloppement Communal et de la Rinstallation |
Health services regulation | 保健服务的管理 |
6. Migration regulation | 6. 틆맜훆 |
Regulation 1.2 (s) | 쳵샽1.2 (s) |
(g) Securities regulation | (g) 证券条例 |
Regulation 6.4 bis | 条例 6.4之二 |
(a) Regulation 3.1 | (a) 条例3.1 |
(b) Regulation 4.2 | (b) 条例4.2 |
(c) Regulation 4.6 | (c) 条例4.6 |
(e) Regulation 4.10 | (e) 条例4.10 |
Retain current regulation | 保留现有的条例 |
(f) Regulation 4.13 | (f) 条例4.13 |
Related searches : De Minimis Quantities - De Minimis Aid - De Minimis Amount - De Minimis Threshold - De Minimis Rule - De Minimis Limit - De Minimis Notice - De Minimis Exemption - De Minimis Value - Minimis Threshold - Minimis Limit - De-escalation - De Rest