Translation of "deal effectively with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Deal - translation : Effectively - translation : With - translation :
同

  Examples (External sources, not reviewed)

This requires a reformed United Nations that can effectively deal with such challenges.
这要求有一个经过改革 能够有效应对这些挑战的联合国
In addition, developing countries needed technical cooperation assistance to deal with those threats effectively.
此外 发展中国家还需要技术合作援助以有效应对这些威胁
The Model Law does not deal expressly with ERAs, and certain provisions effectively prevent them.
50. 示范法并未明确论及电子逆向拍卖 而且有些条文还有效防止了进行此类拍卖
But, if we deal with the broader, major, overall challenges, then the other problems can be dealt with more effectively.
但是 如果我们处理更广泛 重大和全面的挑战 那么就能更加有效地处理其他问题
(f) continue deliberations on the creation of a framework to deal effectively with all sovereign debt of developing countries.
(f) 继续审议设立一个框架以有效处理发展中国家的全部主权外债问题
In addition, the Algiers Summit will launch mechanisms aimed at enabling the Arab world to deal more effectively with disasters.
此外 阿尔及尔亚首脑会议还将建立起旨在提高阿拉伯世界更有效地抵御各种灾害能力的机制
The greatest challenge is to encourage the necessary political will so that States will deal effectively with their domestic problems.
最大的挑战是鼓励各国表现出必要的政治意愿 以便各国有效地应对其国内问题
Some claim that the problem is that no State or organization has the jurisdiction to deal effectively with these problems.
一些人声称 问题是没有国家或组织拥有有效处理这些问题的管辖权
This training manual will help build the capacity of service providers to deal effectively with children affected by the dzud.
该手册将有助于服务提供者的能力建设 以便有效地为受灾儿童服务
These threats and opportunities are global in nature and multilateral efforts by the international community are required to deal with them effectively.
这些威胁和机会都是全球性的 为了采取有效对策 国际社会需要进行多边努力
It is our hope that Member States will utilize the Task Force's special recommendations on terrorist financing to deal effectively with unlawful financial activities.
我们希望会员国能够利用工作组关于打击资助恐怖主义的建议 有效地处理非法的金融活动
7. Recognizes the efforts made by the Government of El Salvador to deal effectively with the requirements deriving from the earthquakes in that country early in 2001
7. 确认萨尔瓦多政府作出了努力 以便有效地满足因2001年初该国发生地震而产生的各种需求
Encourages the exploration of further ways and means to deal effectively with the problem of the proliferation of ballistic missiles capable of delivering weapons of mass destruction
3. 鼓励联合国探讨进一步的方式和手段 有效处理能够运载大规模毁灭性武器的弹道导弹的扩散问题
One of the key challenges facing the international community is effectively to deal with the medium and long term needs of the countries affected by the catastrophe.
国际社会所面临的关键挑战之一是有效回应受灾害影响的国家的中长期需求
Encourages the exploration of further ways and means to deal effectively with the problem of the proliferation of ballistic missiles capable of delivering weapons of mass destruction
3. 鼓励探讨进一步的方式和手段 有效处理能够运载大规模毁灭性武器的弹道导弹的扩散问题
4. Encourages the exploration of further ways and means to deal effectively with the problem of the proliferation of ballistic missiles capable of delivering weapons of mass destruction
4. 鼓励探讨进一步方式方法 有效处理能够运载大规模毁灭性武器的弹道导弹扩散问题
3. Encourages the exploration of further ways and means to deal effectively with the problem of the proliferation of ballistic missiles capable of delivering weapons of mass destruction
3. 鼓励联合国探讨进一步的方式和手段 有效处理能够运载大规模毁灭性武器的弹道导弹的扩散问题
We endorse the Secretary General's appeal for an increase in funding, which continues to be below the level required to deal effectively with the consequences of natural disasters.
我们赞扬秘书长关于增加供资的呼吁 供资情况现仍低于有效应对自然灾害后果所需的水平
3.3 The Member States may take measures to strengthen cooperation in sharing information in order to deal effectively with proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery.
3.3 成员国可采取措施加强信息交流方面的合作 以便切实有效地对付大规模毁灭性武器及其运载工具的扩散
With regard to communities' basic service needs, the Government has assured the Special Rapporteur of its determination to deal effectively with the social and economic problems faced by more than 700,000 indigenous people in Colombia.
关于社区对基本服务的需要 该国政府向特别报告员保证决心切实地解决哥伦比亚境内超过70万土著人民所面对的社会和经济问题
Recalling the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000, which reaffirms the need to deal comprehensively and effectively with the debt problems of low and middle income developing countries,
回顾2000年9月8日通过的 联合国千年宣言 其中重申需要全面有效地处理中低收入发展中国家的债务问题
The Sierra Leone police, in particular, have gradually developed their ability to contain and deal effectively with internal threats to security by performing their tasks without direct assistance from UNAMSIL troops.
特别是塞拉利昂警察 在没有联塞特派团部队直接援助的情况下开展治安工作 逐步建立起遏制和有效打击国内安全威胁的能力
Her country was determined to modernize its legislation to meet the challenges it faced, at both the national and the international levels, and to deal more effectively with the scourge of drugs.
国家决心对国内法进行现代化改造 以使它们能够应对当前的国内和国际挑战
Deal with them.
解决他们
Recalling the United Nations Millennium Declaration adopted on 8 September 2000, See resolution 55 2. which reaffirms the need to deal comprehensively and effectively with the debt problems of low and middle income developing countries,
回顾2000年9月8日通过的 联合国千年宣言 见第55 2号决议 其中重申需要全面有效地处理低收入和中等收入发展中国家的债务问题
The expansion of the Council to include other deserving countries referred to in the G 4 draft resolution will, in similar fashion, enable the Security Council to deal more effectively with a very changed world.
扩大安理会 使之包括4国决议草案所述的其他理应加入的国家 将以同样的方式 使安全理事会得以更切实有效地应对变化极大的世界
Additionally, UNICEF is engaging in discussion with the other operational partners and agencies in Southern Africa to effectively align programmes in that sub region's operations to deal with the triple threat of AIDS, food insecurity and lack of good governance.
另外 儿童基金会正与南部非洲其他业务伙伴和机构一道 讨论如何通过有效调整该分区域的业务方案 来应对艾滋病 粮食匮乏和治理不力这三个威胁
In order to deal effectively with non proliferation compliance challenges, we look forward to discussing the establishment of an open ended special committee on verification and compliance under the authority of the IAEA Board of Governors.
为了有效地应付在遵守不扩散方面的各种棘手问题 我们期待着讨论设立一个由原子能机构理事会领导的关于核查与遵约问题的不限成员名额特别委员会的问题
I never deal with images.
我从不与图片打交道
Let's deal with the formalities.
我们去办一下手续吧
We'll deal with it tomorrow.
我们明天解决它
We would significantly increase their ability to deal with many of the other problems that they have to deal with of course, in the long run, also to deal with global warming.
我们可以显著地提高 他们应付其他很多问题的能力 当然 长远来说 这也会提高他们应付全球暖化的能力
16. We are also determined to deal comprehensively and effectively with the debt problems of low and middle income developing countries, through various national and international measures designed to make their debt sustainable in the long term.
16. 我们还决心以全面有效的方式解决中低收入发展中国家的债务问题 采取各种国家和国际措施使其债务可以长期持续承受
Today, 60 years after its inception, the world has changed dramatically, and this world body must modernize and reform itself accordingly if it is to deal effectively with the problems and challenges of the twenty first century.
今天 在联合国成立六十年后 世界发生了巨大变化 这个世界机构必须顺应现代要求 必须相应地进行自身改革 才能够有效处理二十一世纪的各种问题和挑战
The Government, with the support of the Team, has continued a contingency programme aimed at increasing the capacity of the armed forces to deal effectively with threats to external security and to backstop the Sierra Leone police in maintaining law and order.
政府在该小组的支持下 继续开展一项应急方案 旨在增强武装部队的能力 有效对付对外部安全造成的各种威胁 并支持塞拉利昂警察维持公共秩序
We have to deal with it.
我们不得不这样
Scientists deal mainly with physical matters.
科学家處理大多数物理的事物
Living With the Iran Nuclear Deal
与希腊和协议共存
I will deal with this problem.
我會處理這個問題
He is hard to deal with.
他很難對付
Thus We deal with the sinners.
我必定这样对待犯罪者
Thus We deal with the sinners.
我必定這樣對待犯罪者
Measures to deal with currency fluctuations
3. 处理货币波动的措施
These paragraphs deal with these situations.
这两款涉及此种情形
And we struggle with how to deal with them.
我们在苦苦奋斗着学习怎样和他们打交道

 

Related searches : Deal Effectively - Deal With - Effectively Dealt With - Effectively Connected With - Dealt With Effectively - Deals Effectively With - Deal Fairly With - Deal Mainly With - Only Deal With - Deal With Requirements - Deal With Goods - Close Deal With - Deal With Obstacles