Translation of "decisions made" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

These are the decisions we've made.
这些就是我们做出的决定
IMPLEMENTATION OF, AND PROGRESS MADE ON, DECISIONS
科学和技术促进发展委员会第七届会议 所作决定的执行和进展情况
Now, remember, you made all the decisions all along.
现在你记住, 是你自己一直在做所有的决定.
And we forgot that people made choices and decisions.
我们忘了人们是会做选择 做决定
I made a lot of mistakes and dumb decisions, of course.
我做过很多错事 和傻事 这是当然的
In all, UNHCR made RSD decisions affecting some 50,000 people in 2004.
总之 难民署在2004年作出了影响到约50,000人的难民身份确定的决定
There are so many decisions being made when you walk on the bandstand.
当你走上演奏台 你就要作很多决定
All decisions of the Committee shall be made available in the official languages.
委员会的所有决定应以委员会的各种正式语文提供
Legal advice is also made available to commanders in relation to targeting decisions.
8. 还在决定攻击目标方面向指挥官提供法律咨询
Targeting decisions are made drawing together all available information on each individual target.
攻击目标的决定根据各个目标的所有现有信息作出
33 percent of all of our regrets pertain to decisions we made about education.
百分之三十三的后悔 是来自对受教育的决定
Information on the work and decisions of the Office was routinely made available online.
在网上定期提供了关于办事处的工作和决定的信息
Decisions shall be made available in all six official languages of the United Nations.
决定应以联合国所有六种正式语文提供
All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages.
委员会所有正式决定应以各种正式语文提供
My wife and I first made five decisions on what to do with the money.
妻子和我首先做了5 个怎么处理那些钱的决定
Decisions that will be made this year will literally determine the fate of this country.
将在今年作出的决议书 将决定这片土地的命运
Implementation of and progress made on decisions taken at the eighth session of the Commission
委员会第七届会议所作决定的执行和进展情况
Implementation of and progress made on decisions taken at the seventh session of the Commission.
3. 委员会第七届会议所作决定的执行和进展情况
The full text of all decisions of the Executive Board shall be made publicly available.
17. 执行理事会所有决定的全文应公开提供
Implementation of decisions and commitments made should be balanced, with priority being accorded to development.
对所作出的决定和承诺的实施应该是平衡的 优先重视发展问题
Implementation of and progress made on decisions taken at the seventh session of the Commission
通过议程和其他组织事项 实质性主题 推广科学技术 提供科学技术咨询和应用科学技术 以实现 联合国千年宣言 中的国际商定发展目标 委员会第七届会议所作决定的执行和进展情况 国别报告 国际组织对委员会工作的贡献 委员会的工作方法 选举委员会第九届会议主席和其他主席团成员 委员会第九届会议临时议程和工作安排 通过委员会第八届会议报告
However, decisions had to be made about where and how often such missions were undertaken.
但是 必须就派遣这些代表团往何处和派遣这些代表团的频率作出决定
Important decisions have been taken and specific commitments made to mobilize resources for Africa's development.
为调动资源支持非洲发展 已经采取了重要决定 并做出了明确承诺
Decisions of the Committee shall be made by a majority vote of the members present.
委员会的决定应由出席的委员过半数作出
It is here, and only here, that negotiations will take place and decisions will be made.
正是在这里 并且只有在这里 将进行谈判和作出决定
Those decisions could be improved or made more sustainable by including the perspectives of young people.
这些决定可以通过纳入青年人的看法得到改善或更加持久
The executive decisions on that matter were not transparent and not made in a participatory manner.
关于这件事的行政决定不是透明的 也不是在参与性的方式下作出的
Young Australians want not only to be kept informed of what decisions are being made on their behalf, but also to be involved in those decisions that affect their lives.
澳大利亚青年人不仅希望了解现在正为其作哪些决定 而且也希望能够参与影响他们生活的决策
Some decisions and opinions of courts not published officially could be commercially published and made available online.
有些未通过官方渠道发布的法院判决和意见可以通过商业渠道发布并在网上提供
That, we think, is not a way of avoiding the hard decisions that have to be made.
我们认为 这不是为了逃避作出必要的硬性决定
(b) Decisions of the Subcommittee on Prevention shall be made by a majority vote of the members present
(b) 防范小组委员会的决定由出席成员的过半数票作出
Subject to paragraph 4 above, the Committee's decisions on inadmissibility, the merits and discontinuance shall be made public.
5. 在遵守第4款的前提下 委员会关于可否受理 是非曲直或审理过程终止的决定应予以公布
All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages of the United Nations.
2. 委员会所有正式决定均应以联合国正式语文提供
Reference is made to the decisions of the Human Rights Committee in Toonen v. Australiac and Ballantyne et al.
检控署署长认为 第266(b)(1)节所规定非法行为要求是基于种族 肤色 民族或族裔血统和宗教针对一组群体发布言论
Staff performance appraisals were reviewed by Management Review Groups, which made decisions on which staff to recommend for promotion.
2. 随后将晋升建议提交任用和升级委员会 适用于国际专业人员员额 或提交任用和升级小组 适用于总部一般事务工作人员员额
This legal strategy failed, and the authors cannot now seek to revise the strategic decisions made by their counsel.
这项法律战略未能胜诉 而目前提交人不能试图推翻其律师采取的战略决策
Those decisions are made by the Ministry of Health or by foreign donors, and it just kind of shows up.
这些都是由健康部来决定的, 或者由外来的捐款决定 只不过是来留个面而已
(c) Whether any further modifications should be made to the Protocol to deal with matters arising out of or related to decisions made pursuant to subparagraphs (a) and (b).
(c) 应否对本议定书作任何进一步的修改 以便处理产生于依照以上第 (a)和第 (b)两项作出的决定或与此种决定相关的事项
Worse, the broad public isn't anxious to get a better idea of how important government decisions are made. The old Soviet mindset persists they up there will take their own decisions regardless of us down below.
更糟糕的是 广大的公众并不渴望更好地了解政府决策有多重要 陈旧的苏维埃式的思维方式仍十分顽固 反正他们 上面的人在 决策时不会考虑 我们下面的人
In this way, decisions about whether to privatize services which affect basic human rights, like water, education, health will be made with the voice and vote of those most affected by the results of those decisions.
照这个办法 关于是否使影响基本人权的服务像水 教育 保健私有化的决定 将由受那些决定的结果影响最大的人的发言权和投票权决定
Draft decisions and draft placeholder decisions
决定草案和待定决定草案
Welcoming the recent decisions, commitments and proposals made in this regard to implement and build on the commitments made and agreements reached at the International Conference on Financing for Development,
欢迎最近在这方面为执行和借鉴在发展筹资问题国际会议所作承诺及达成的协定所作的决定 承诺和提议
Welcoming the recent decisions, commitments and proposals made in this regard to implement and build on the commitments made and agreements reached at the International Conference on Financing for Development,
欣见为执行和扩大在发展筹资问题国际会议所作承诺及达成的协定 最近在此方面所作的决定 承诺和提议
If you ever think that your life is rubbish, always remember there's another you that's made much worse decisions than that.
如果你曾经想过你的生活毫无意义 记住 还有其他的你 做出了比你现在还要糟糕的决定
Energy investment decisions made today will lock in the world s emissions profile for years to come. Meanwhile, the clock is ticking.
现在作出的能源投资决策决定今后几年全球炭排放的框架 与此同时 时间紧迫 潜在的灾难性后果正在隐隐逼近 这不只是北极熊的灾难 也是百万人群的灾难