Translation of "declining trend" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Declining trend - translation : Trend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In spite of a declining trend, abortion still continues to be a widespread method for regulating the birthrate.
尽管堕胎数量有下降趋势 但它依然是调节出生率的常用方法
Pledges of increased assistance made by developed countries at the Monterrey Conference reversed the declining trend of official assistance to developing countries.
27. 发达国家在蒙特雷会议上作出的增加援助的承诺致使提供给发展中国家的官方发展援助逐渐减少的趋向得到了扭转
Other resources are projected to reach 1,327 million by 2009, declining from the exceptional 2005 projections but maintaining the overall growth trend.
预计其他资源到2009年时将达到13.27亿美元 低于2005年的异常预期数字 但仍保持了全面增长趋势
In 2017, China s total import and export of goods amounted to RMB27.79 trillion, up 14.2 year on year, reversing a declining trend in the last two consecutive years.
2017年我国货物贸易进出口总值27.79万亿元人民币 比2016年增长14.2 扭转了此前连续两年下降的局面
Taking note with concern of the report of the United Nations Conference on Trade and Development on the declining trend of most commodity prices,See A 55 332.
关切地注意到联合国贸易和发展会议秘书长关于大多数商品价格日益下降趋势的报告 见A 55 332
Some countries or regions reported the decreased number of Zika virus infection cases, but the outbreak of Zika has not shown a declining trend in general according to the evidences obtained at the present stage.
部分国家或某些国家的部分地区报告寨卡病毒感染案例数量下降 但根据现阶段获得的证据来看 寨卡暴发整体并未显出下降迹象
However, primary products were a declining component of developing country trade in the 1990s, continuing a trend begun in the 1980s, and the concomitant rising share of manufactures has included medium and high skill and technology intensive products.
27. 然而 1990年代 初级产品在发展中国家贸易中所占的份额不断下降 这是1980年开始的趋势的继续 不断提高的制成品份额中已包含中高技能和技术密集型产品
1. Takes note of the report of Secretary General on world commodity trends and prospects,A 59 304. including the fact that while prices have improved for some commodities, the real prices of others remain on a declining trend
1. 注意到秘书长关于世界商品趋势和前景的报告 A 59 304 包括某些商品的价格虽有所好转 但其他商品的实际价格仍呈下跌趋势的事实
By the declining day,
以时光盟誓
By the declining day,
以時光盟誓
By the declining star,
以没落时的星宿盟誓
By the declining star,
以沒落時的星宿盟誓
Reversing the declining trend in contributions to the Global Environment Facility would be a good start. Since its inception in 1991, GEF funding has declined by almost 10 as a share of the combined GDP of the 38 contributing nations
发达国家必须以身作则向有利于环境的生产和消费方式转变 这包括更多地控制温室气体的排放和采用碳能源基金一类的创新机制从发展中国家购买排放补偿 温室气体的缩减量 较富有的国家还必须增加双边和多边的援助承诺 扭转它们对全球环境基金的贡献下降趋势就是一个良好的开端 自1991年成立以来 该基金的总量以其占38个参与国GDP总量的份额计算下降了10
In my next report, and after having analysed the relevant data, I will provide a clearer picture as to what degree those two months have reversed the declining trend of deaths due to violence that had characterized most of 2005.
我将在对相关数据进行分析之后提出下一份报告 更清楚地说明在多大程度上这两个月改变了2005年大多数时间里暴力致死人数下降趋势
However, available resources were declining.
然而 可用资源却在下降
For every trend on this planet, there's a counter trend.
对于地球上出现的每种趋势 总会伴随着一种阻力
Until we reverse the trend of declining multilateralism, governments ability to respond to global challenges will not improve. Business can moan and the media can carp, but the answer to many of the world s great problems is more or at least better government, not less.
在扭转多边主义的下降颓势之前 政府应对全球挑战的能力恐怕不会提高 媒体尽可以吹毛求疵 企业也不妨满腹牢骚 但解决全球问题需要加强 至少也是改善 而不是削弱政府领导 必须加强政府服务供应以满足不断变化的需求
Meanwhile, the economic situation is declining steadily.
与此同时 经济形势不断恶化
Maternal mortality, though declining, was still high.
孕产妇死亡率尽管在逐渐下降 但是依然很高
Combined with declining predatory fish stocks, declining demand will have serious consequences for countries that rely too heavily on access fees from longlining.
加之掠食性鱼类资源量的下降 需求下降将对那些过份严重依赖延绳钓准入费的国家产生严重的影响
Third trend robots.
第三个趋势 机器人
Trend Event GmbH
Trend Event GmbH
Number two a declining population means scarce labor.
其二 锐减的人口 意味着劳动力稀缺
Attention is therefore shifting to the second narrative, which suggests that the advanced economies fundamental capacity to grow by making useful things has been declining for decades, a trend that was masked by debt fueled spending. More such spending will not return these countries to a sustainable growth path.
于是 人们的目光开始转移到第二种观点 这种观点认为 发达经济体通过生产有用的东西获得增长的基本能力下滑已经持续了数十年之久了 其特征便是用债务来支撑支出 更多的同类支出无法给这些国家带来可持续的增长 相反 它们必须改善增长环境
This is encouraging, especially after years of declining trends.
这一趋势令人鼓舞 特别是在多年来下降趋势之后
These examples indicate a trend.
这些事例反映了一个趋势
There is a trend here.
这里面有一种趋势
We have a decent trend.
我们有了一个相当不错的趋势
That trend must be reversed.
必须扭转这个趋势
That trend should be encouraged.
这一趋势应当鼓励
This is a welcome trend.
这是一个值得欢迎的趋势
This is a positive trend.
这是一个积极的趋势
The activity of foreign trade has been declining of late.
最近对外贸易活动减少
The fertility rate is declining and contraceptive use is increasing.
总的人口出生率在下降 采取节育措施的比率正在上升
Because they had the sense that declining wages are worse than rising wages, even when the total amount of wages is higher in the declining period. Here's another nice example.
因为他们觉得减薪比加薪糟糕 即使减薪期间的总收入更高 另外一个例子
As reports of declining catches near shore are emerging, many on these islands are faced with a Faustian choice between declining opportunities for subsistence fishing and relatively lucrative access agreements.
由于出现了声称沿岸渔获量减少的报告 这些岛屿的许多人在自给性捕捞机会减少同较为有利可图的准入协定之间面对一种浮士德式的选择
It's been declining and I believe it will continue to decline.
这比重还在下降 我相信石油所占比重还会继续下降
Of those declining to participate, most were supportive of the concept.
49. 大多数不愿参加的也对这一构想表示支持
But this trend is less unambiguous.
但是 这个趋势也不完全清晰
So where does this trend stop?
这样的一种趋势什么时候才能到头呢
The current trend is toward decentralization.
目前的趋势是权力下放
Crime statistics show a positive trend.
18. 犯罪数据呈现出良好的趋势
This trend seems to have continued.
这一趋势似乎仍在继续
Gasoline consumption in the U.S. probably peaked in 2007 and is declining.
在2007年 美国的汽油消费可能到达峰值 并且开始呈下降趋势
America s declining competitiveness as an attractive place to locate production and employment.
美国竞争力下降 不再具有对生产和岗位的吸引力

 

Related searches : Declining - Declining Demand - Declining Industry - Declining Health - Is Declining - Declining Balance - Declining Costs - Declining Results - Declining Phase - Declining Letter - Declining Wages - Was Declining - Declining Slope