Translation of "defected" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| One representative was named to the Council because he defected with his MIG fighter plane 20 years ago. Other members were previously political prisoners or exiled dissidents. | 对于过渡委员会的人来说 从政经验一直都不是一个先决条件 一名代表可能因为曾在20年前驾驶米格战斗机叛逃而入选 另一名则可能是前政治犯或者流亡异见分子 |
| Marco himself was elected deputy on the Socialist ticket, but he defected when the party denied him the chance to contest Frei s nomination in a primary. With this unique mix of insider knowledge and outsider status, and a freshness that both main candidates lack, Enríquez Ominami has gone farther than most observers predicted. | Marco本人曾被推选为社会党候选代表 但在一次社会党不批准他与弗雷竞争之后他脱离了社会党 Enríquez Ominami同时具备了圈内人的知识和圈外人的身份 还有两大主要候选人所缺少的新鲜与活力 因此他比多数观察家预测的走得更远 |
| In Afghanistan s Helmand Province, 2,000 Taliban fighters were rounded up and vetted by ISAF forces, only to be abandoned after the initiative was not supported by Afghanistan s central government. In Khost, dozens of former Taliban members from the Tribal Areas defected, promising to lay down their arms in exchange for only to be given nothing. | 在阿富汗的赫尔曼德 Helmand 省 2,000名塔利班武装分子被国际安全援助部队包围并接受审查 他们只有建议没有得到阿富汗中央政府支持的情况下才被放弃 在霍斯特 许多来自部族地区的塔利班成员叛变 他们承诺无条件地放下手中的武器 |