Translation of "deferred contributions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Contributions - translation : Deferred - translation : Deferred contributions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(xii) Deferred income includes pledged contributions received for future periods and other income received but not yet earned
(쪮뛾) 뗝퇓쫕죫냼삨뛔캴살닆컱웚볤뗄죏뻨뿮쿮틔벰틑쫕떽떫캴,뗃뗄웤쯻쫕죫
Deferred income consists of contributions received in advance for future periods and included the following (in United States dollars)
递延收入包括预先收到的未来财务期间的捐款 包括下列各项 美元
Funds received for future years for purposes specified by donors are considered deferred income and recorded as contributions received in advance .
收到的未来年份由捐赠者指定用途的认捐款项被列为递延收入 登记为 预收捐款
Deferred projects
A. 推迟的项目
Deferred chargesc
递延费用c
Income, deferred
递延收入
(iii) Deferred income includes pledged contributions for future periods, advance sales realized under revenue producing activities and other income received but not yet earned
㈢ 递延收入包括对今后各财政期间的认捐款 在生利活动项下提前出售所得,其他预先收到的未满期收益
Deferred retirement benefit
递延退休金
(m) Deferred charges.
(m) 递延费用
The United Nations General Assembly has deferred consideration of the question of the outstanding assessed contributions until the first part of its resumed fifty ninth session.
收入和超过概算的利息收入
Special purpose contributions are recorded as income when received. For special purpose contributions received in advance, income is deferred to future periods as otherwise their exceptional size and nature would materially distort operational results and fund balances.
特别用途捐款在收到时记为收入 关于预收的特别用途捐款 收入递延到将来期间 否则其非寻常的数量和性质会实际上扭曲业务结果和基金结余
Note 4. Deferred charges
说明4. 递延费用
Note 13. Deferred income
说明13. 递延收入
9. Liabilities included contributions received in advance from UNDP of 572,860, other liabilities of 358,242 (deferred income), unliquidated obligations of 594,491, and inter fund balances payable of 40,395.
9. 负债包括预收开发计划署捐款572 860美元,其他负债(递延收入)358 242美元,未清偿债务594 491美元和基金间应付帐款余额40 395美元
Questions deferred for future consideration
推迟到今后审议的问题
Deferred credits and other liabilities
递延贷项和其他负债
Other receivables and deferred charges
其他应收帐款和递延费用
What happens to a dream deferred?
延迟的梦想发生了什么
Until which day is it deferred?
期限在哪日呢
Owing to the nature of the activities, certain transactions pertaining to cost sharing, government cash counterpart contributions, etc., are commingled in the regular resources accounts (investments, deferred charges, receivables, payables, etc.).
뾪랢볆뮮쫰MSA릲볆 74 809 315 351 12 147 241 122 78 727 319 849 (1 239) 81 219 평웤쯻믺릹횴탐뗄 375 ꎭ 22 ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ 397
to what day shall they be deferred?
期限在哪日呢
For what Day are these (portents) deferred?
期限在哪日呢
(k) Deferred charges shown under other assets
(k) 递延费用 列在其他资产项下
Note 9. Accounts receivable and deferred charges
说明9. 应收帐款和递延费用
(a) Other accounts receivable and deferred charges
a 쮵쏷2ꎨiꎩ
(d) Other accounts receivable and deferred charges
ꎨdꎩ 웤쯻펦쫕헊뿮뫍동퇓럑
The issue was deferred for further study.
这个问题后来推迟作进一步研究
Cuba also supported the request made by Slovenia, on behalf of the five successor States to the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, that consideration of its unpaid assessed contributions should be deferred.
古巴还支持斯洛文尼亚代表南斯拉夫社会主义联邦共和国的五个继承国提出的请求 即推迟审议其应缴未缴摊款问题
Amounts requested for consultants should also be deferred.
对请求提供的顾问费也应推迟审议
He said, You are one of those deferred.
主说 你必定被宽待
He said, You are one of those deferred.
主說 你必定被寬待
To which Day has this task been deferred?
期限在哪日呢
Applications deferred pending responses posed by the Committee
因等候答复委员会所提问题而推迟审议的申请
Applications deferred pending responses posed by the Committee
因等待对委员会提问的答复而推迟审议的申请
Cost of living adjustments of deferred retirement benefits
逆延退休金按生活费调整
(h) Deferred income Deferred income as at 31 December 1997 and 1995, in millions of United States dollars, is shown in statement V
(h) 递延收入 表五所列截至1997年12月31日和1995年12月31日的递延收入,以百万美元计
b The working group deferred consideration of the reclassification.
b 这项改叙推迟审议
9. The Credentials Committee deferred consideration of other matters.
9. 全权证书委员会推迟审议其他事项
Discussion of this article should be deferred at present.
对本条的讨论目前应推迟
The draft decision is entitled Questions deferred for future consideration .
决定草案题为 推迟到以后审议的问题
Applications deferred pending responses to questions posed by the Committee
因等候对委员会所提问题的答复而推迟审议的申请
A. Quadrennial reports deferred from previous sessions of the Committee
A. 委员会前几届会议推迟审议的四年期报告
Applications deferred pending responses to questions posed by the Committee
因等待对委员会提问的答复而推迟审议的申请
A. Quadrennial reports deferred from previous session of the Committee
A. 委员会前几届会议推迟审议的四年期报告
Pledges received for future years are recorded as deferred income
收到的就未来年份认捐的款项作为递延收入入帐

 

Related searches : Contributions From - Insurance Contributions - Author Contributions - Recent Contributions - Unemployment Contributions - Contributions Receivable - Pensions Contributions - Pioneering Contributions - Welfare Contributions - Soliciting Contributions - Encourage Contributions