Translation of "defining the scope" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Scope - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Commentary on scope of application draft article 3 While scope of application draft article 2 was intended to reflect the Working Group's preference for the contractual approach in defining the draft instrument's scope of application (A CN.9 572, paras. 89), it was recognized that it was necessary to supplement the contractual approach with further clarifications. | 4. 对适用范围第3条草案的评述 虽然适用范围第2条草案意在反映工作组在确定文书草案适用范围时对合同规定的方法的取向 A CN.9 572 第89段 但也认识到需要作进一步的澄清 对合同规定的方法加以补充 |
| The revision process was started by identifying general conceptual issues, defining the scope of the revision, elaborating and reviewing explicit proposals and finally updating the detailed structure and explanatory notes of the classification. | 38. 修订进程始于确定一般性概念问题 界定修订范围 拟定和审查明确的提案 最后更新分类的结构细目和解释性说明 |
| If a securities firm is engaged in securities assets management business, it should sign securities assets management contract with customers, defining investment scope, investment ratio, management period, management cost and so on. | 证券 公司 从事 证券 资产 管理 业务 , 应当 与 客户 签订 证券 资产 管理 合同 , 约定 投资 范围 , 投资 比例 , 管理 期限 及 管理 费用 等 事项 . |
| Defining the funding requirements | B. 确定资金需求 |
| Defining follow up. | 85. 定义后续行动 |
| So you ask about a defining moment ain't no defining moment in American history for me. | 所以你要问决定性时刻 对我来说 在美国的历史上没有决定性时刻 |
| Macros for Defining Functions | 桶跡 31 2. Macros for Defining Functions |
| This was kind of the defining slogan. | 口号的定义就是这个 |
| Defining performance expectations for programme delivery | D. 为方案的交付规定预期业绩 |
| The defining factor is never resources it's resourcefulness. | 决定性因素从来都不是资源 而是策略 |
| In particular, his delegation believed that, by not defining the term peacebuilding , the Working Group would ensure that the scope of the Convention would evolve gradually in response to State practice and the definition that each State would eventually adopt for its national legislation. | 特别是 他的代表团认为 由于未对 建设和平 一词给出定义 工作组应保证根据国家惯例和各国最终将要在其国家法律中采纳的定义确定 公约 的范围 |
| Plastic is the defining feature of cheap electrical goods. | 塑料包装是 便宜电子产品的共同特点 |
| Defining moral motives distinctions for voluntary activities. | 为志愿活动确定道德动力 |
| So what does it mean about defining life? | 给生命下个定义 这意味着什么 |
| So let's start off by defining some terms. | 首先让我们定义一下几个词语 |
| Support each business unit in defining project requirements. | 支持每个业务单位确定项目所需资源 |
| Criteria for defining the independence of members of the external committee | 界定外部委员会成员独立性的标准 |
| It was indicated that the reference to the terms that regulate each shipment was meant to circumvent the difficulties that arose from the shipment being a mere performance under the contract of carriage, while defining the scope of application of the draft instrument required reference to contractual stipulations. | 据指出 使用 规范每次运货的规定 这样的词 是为了迂迴避开因 运货 仅仅是根据运输合同履约而产生的困难 同时 界定文书草案的适用范围又要求提到合同规定 |
| The Obama administration needs to do a far better job in its second term when it comes to defining the issues and setting the scope of a reenergized US diplomatic effort in the region. In Obama s first term, mediators were dispatched to the region within days of his inauguration. | 在定义这些问题并决定美国的中东政策重振大计的框架方面 奥巴马政府在第二个任期内需要做出更棒的工作 在第一个任期中 奥巴马宣誓就职后几天就向中东地区派遣了特使 也许这一回奥巴马需要作出更大的努力 以发展连贯性政策为重 |
| Criteria for defining the financial experience of members of the external committee | 界定外部委员会成员财务工作经历的标准 |
| The GATS covers distribution services, defining them primarily as distribution of goods. | 53. 服贸总协定 涵盖分销服务 主要将其界定为商品的分销 |
| We spend an inordinate amount of time discussing and defining the problems. | 我们已经花了过分长的时间讨论和界定问题 |
| It's about defining steepness and slope using a ski lift. | 它是关于确定陡度和坡度 在一个滑雪缆车上. |
| I'm not defining a good family from a bad family. | 我不去区分哪些好的家庭或坏的家庭 |
| At this defining moment in history, we must be ambitious. | 23 在这一历史性决定时刻 我们必须有雄心壮志 |
| But we can actually be more specific in defining our universe. | 但是 我们其实可以更具体地定义我们的宇宙 |
| Atonement has been a defining element of German identity ever since. | 自那以来 赎罪一直是德国特征的重要内容 |
| Scope | A. 范 围 |
| Scope | 一 范 围 |
| Scope | 工作范围 |
| Scope. | 第三届会议 |
| Scope. | A. 风险减少 |
| Scope | 二 范围 |
| Kenya fully endorses the ongoing process of defining the elements of international environmental governance. | 肯尼亚完全赞同目前界定国际环境管理要素的进程 |
| Others maintain instead that one of the defining criteria of an innovation is sustainability. | 另外一些人则主张 创新的界定标准之一是可持续性 |
| The decisions adopted will be instrumental in defining specific measures to enhance its effectiveness. | 会议通过的决定将有助于确定旨在增强条约效力的各项具体措施 |
| Defining moment in American history, I don't think there's one you can't say Hiroshima, that's a big one I can't think of any one moment I would say is a defining moment. | 美国历史上的决定性时刻 我认为没有 你不能说就是广岛 那是个大事件 我觉得我无法想出哪一个时刻为决定性时刻 |
| So this is his answer about a defining moment in American history. | 笑 这是Stud 对于美国历史上一个决定性时刻的回答 |
| At InteraXon, intra active technology is one of our really defining mandates. | 在InteraXon, 人人互动的技术 是我们真正的任务之一 |
| 2. Emphasizes the importance of defining the target and strategy of training and career development | 2. 强调必须制订培训和职业发展的目标和战略 |
| Scope of the report | B. 本报告的范围 |
| Scope of the review | 1. 审评范围 |
| Scope of the review | C. 审评范围 |
| Scope of the study | D. 这项研究的范围 |
| Scope of the report | 2. ICCD COP(7) 2 Add.2 2006 2007两年期方案和预算(补充基金) |
Related searches : Defining - Defining The Future - Defining The Concept - Defining The Strategy - Defining Characteristics - By Defining - For Defining - Defining Factor - Defining Element - Defining Issue - Defining Needs - Life Defining - Defining Role - Defining Image