Translation of "definition given by" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The following definition could thus, in principle, be given | 因此 原则上可以给出如下定义 |
There's only one absolute reality by definition, one absolute being by definition, because absolute is, by definition, single, and absolute and singular. | 从定义上讲只有一个绝对的事实 从定义上讲只有一个绝对体 因为这个绝对 定义上是单一的 绝对的 独一无二的 |
Given the lack of common meaning of the term quot public official quot , there are three ways of defining it, involving an autonomous definition of a foreign public official a reference to the definition retained by the State of the foreign recipient and a definition by an international instrument. | 鉴于 quot 公务员 quot 一词缺少普通含义 可采取三种定义办法 这包括 自行作出外国公务员定义 提及外国受贿者所在国继续使用的定义 以及国际文书中作出的定义 |
That is an externality by definition. | 那就是一个标准的外部经济效益 |
We have no objection to adopting the definition of an aerospace object given in this question. | 我们不反对通过本问题中所提出的关于 quot 航空航天物体的定义 quot |
A comprehensive definition of mal Administration is given in the Charter. This definition inter alia includes a decision which is perverse, arbitrary or unreasonable, unjust, biased, oppressive or discriminatory . | 章程 中给 弊政 下了一个综合性定义 除其他外 其中包括 不当的 武断的或不合理的 不公正的 偏袒的 压制性的或歧视性的 决定 |
This is something like a new definition ever given in policing in India the power to prevent. | 这给了印度警察系统一个新的定义 预防 |
Therefore, a definition for a quot space only objects quot (space craft?) class should also be given.) | 因此 也应给出 quot 仅空间物体 quot (航天器?)种类的定义 ) |
However, regardless of the definition given to that criterion, it could always be invoked indiscriminately by reserving States and objecting States in order to justify their positions. | 不过 尽管对该项标准下了定义 它总是可以被保留国和反对国不加区分地援引以证明它们立场的正确 |
The third part was therefore inappropriate by definition. | 因此 草案第三部分在定义上就不合适 |
We believe that regional organizations could contribute to the Peacebuilding Commission by assisting in the definition of political objectives and priority areas of peacebuilding in a given country. | 我们认为 区域组织可以帮助界定在某一国家建设和平的政治目标和优先领域 协助建设和平委员会的工作 |
Given this definition of RBM, results based budgeting constitutes the basis for aligning resources to results in this framework. | 7. 根据实绩管理的这一定义 按成果编制预算构成在这一框架内资源与成果相匹配的基础 |
Given this definition of RBM, results based budgeting constitutes the basis for aligning resources to results in this framework. | 7. 根据注重成果的管理的这一定义 按成果编制预算构成在这一框架内资源与成果相匹配的基础 |
Although genocide was considered a crime against humanity not subject to prescription, that definition had never been given effect. | 尽管灭绝种族被视为不受时效限制的一种危害人类罪 但这一定义从未生效 |
So by definition, he's lying and should be disqualified. | 因为定义不同 他说了谎而且应该取消资格 |
Acknowledging that God is unknown and unknowable by definition. | 接受上帝本来就是未知的 也不可知的 这个定义 |
Thus, by definition they could not be automatically applicable. | 因此,按定义修正案不能自动适用 |
I can get a definition of these words just by touching them, and the definition will appear in the illustration corner. | 我可以触摸一个单词来了解到他们的意思, 定义会显示在插图的角上. |
Because by definition, news is something that almost never happens. | 因为按照定义 新闻是从来没有发生过的事情 |
Which means, by definition, that particular leader no longer exists. | 它意味着 从定义上讲 这个领导人不再存在了 |
Ms. Morvai added that rights, by definition, must be enforceable. | 7. Morvai女士补充说 根据定义 这些权利必须是可执行的 |
Operational activities by definition require extrabudgetary funding for their implementation. | 就其本义而言 业务活动需要预算外资金方能执行 |
If a definition was necessary, and it might not be the best option, a broader definition might be better, so that the party applying the draft articles might determine on a case by case basis the kind of hostilities that could have an effect on a given treaty. | 如果有必要给出一个定义的话 这可能并非最佳选择 那么较宽泛的定义可能更好一些 这样执行条款草案的缔约方就可以根据具体情况确定何种敌对行动会对特定的条约产生影响 |
And what is the definition then? The definition? | 那定义是什么呢 定义 |
In his view, the law implied, by definition, the applicable law . | 他认为 根据定义 法律 就意味着 适用法律 |
It is much more difficult by definition to mobilize civilian experts. | 顾名思义 调动平民专家比较困难 |
Definition | 隅砱 |
Definition | 四. 定义 |
Definition | 定义 |
Definition | 定 义 |
This is apparent from the definition given in the Convention of the term treaty , which means an international agreement whatever its particular designation . | 这一要素显示于该 公约 给 条约 这个用语 所下的定义 谓 国际书面协定 不论其 特定名称为何 |
169. Concern is expressed at the insufficiency of the legal definition of ethnic groups and the protection given to them in domestic law. | 169. 委员会对国内法中有关种族群体的法律定义和对他们的保护不足表示关注 |
87. Mr. Obeid (Syrian Arab Republic), speaking in exercise of the right of reply, said that lessons on the definition of terrorism would have more force if they were given by representatives of States which abided by international law. | 87. Obeid先生(阿拉伯叙利亚共和国)行使答辩权发言说,如果遵守国际法的国家代表谈论关于恐怖主义定义的经验教训,这些经验教训就会有更大的说服力 |
Nevertheless, bearing in mind technology advancement and the wide range of objects that can be encompassed by the given definition of an aerospace object , the possibility of elaborating a special regime should be explored. | 尽管如此 考虑到技术发展和关于 quot 航空航天物体 quot 所下的定义可以包括范围很广的物体 应当探索制定一个特别制度的可能性 |
A culture of peace is, by definition, a culture opposed to war. | 和平文化顾名思义是一种反对战争的文化 |
Development up to the definition phase has been carried out by CNES. | 由法国空研中心开展的开发工作已经到了界定这一阶段 |
Increase international efforts aiming at reaching agreement on the definition of terrorism in line with the definition established by the Organization of the Islamic Conference. | 4. 国际社会加紧努力 根据伊斯兰会议组织的定义商定恐怖主义定义 |
During the discussions on paragraph 2, one delegation proposed expanding the definition of enforced disappearance given in article 1 to cover non State actors. | 29. 在讨论第2款时 一个代表团反对在第1条所作强迫失踪的定义中包括非国家行为者 |
The definition of rules of the organization was given in draft article 4 for the purpose of the general rule on attribution of conduct. | 17. 为了明确关于行为归于谁的一般规则的目的 第4条草案对 组织的规则 下了定义 |
Further consideration should perhaps be given to the suggestion that the definition of armed conflict contained in draft article 2 (b) should be deleted. | 42. 也许应进一步审议有关删除第2条草案(b)款中的武装冲突定义的提议 |
47. The definition of military forces of a State given in article 1, paragraph 4, must also conform to the provisions of Protocol I. | 47. 第1条第4款对 quot 一国的军事部队 quot 所作的定义也必须符合第1议定书的规定 |
So this says that it's impossible, by definition, to measure exactly the state i.e., the position and the momentum of a particle, because the act of measuring it, by definition, changes it. | 那么是这样的 就定义本身而言 是不可能 准确测量一个粒子的状态 比如 位置 以及它的动量 因为按照定义 测量这个动作就在改变这个粒子 |
Title Definition | 标题定义 |
Author Definition | 作者定义 |
Definition tags | 定义标签 |
Related searches : By Definition - Given This Definition - By Given - Given By - By Its Definition - By Any Definition - Is By Definition - Since By Definition - Definition By Cases - Almost By Definition - As By Definition - By This Definition - Definition Provided By - Covered By Definition