Translation of "degradation process" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Because from a planning perspective, economic degradation begets environmental degradation, which begets social degradation. | 因为从规划的角度讲 经济恶化就 导致环境的恶化 然后就导致社会的恶化 |
| In response to questions about the anaerobic degradation of appliances in landfills, Mr. Ashford said that research was only in its early stages and that it was important to establish the nature of the degradation products before looking at what could be done to look at enhancing the process of anaerobic degradation. | 51. 针对有人就各类用品的土地填埋所涉非富氧降解提出的问题 Ashford先生说 目前此方面的研究正处于初期阶段 重要的是应先确定降解产品的性质 才能够探讨可采取何种办法来强化此种富氧降解进程 |
| Indeed, dependence on wood biomass leads to massive felling of plant cover to satisfy domestic energy needs, so accelerating the process of deforestation and soil degradation. | 的确 由于依赖木质生物量 所以导致大规模砍伐植被以满足家庭能源需要 这便加速了毁林和土壤退化进程 |
| In the course of this research, UNCTAD ascertained, among other results, the relationship between poverty and increased populations, how environmental degradation can lead to economic deprivation, and how population increase can lead to accelerated environmental degradation and in turn accelerated poverty, becoming in the process a downward spiral. | 40. 在进行这项研究过程中 贸发会议除了取得了其他一些成果以外 弄清了贫困与人口增长之间的关系 发现环境退化会导致贫困 人口增长会加速环境退化并转而加速贫困 从而形成一种螺旋式恶化局面 |
| Combating deforestation and forest degradation | 3. 制止森林砍伐和森林退化 |
| LADA Dryland Degradation Assessment Project | LADA 旱地退化评估 |
| LADA Dryland Degradation Assessment Project | LADA 干旱地带土地退化评估项目(旱地退化评估) |
| Theft, extortion, destruction, degradation and damage | 偷窃 敲诈 破坏 损毁和变坏 |
| A joint approach on forests will be developed, in cooperation with the Tehran Process, among others, in order to strengthen the capacity of low forest cover countries to combat desertification, land degradation and deforestation. | 将同包括德黑兰进程在内的有关方面合作 制定与森林有关的共同方法 以加强低森林覆盖率国家与荒漠化 土地退化和滥伐森林作斗争的能力 |
| Certain projects currently in progress in countries or pilot areas are endeavouring to produce vulnerability maps of degradation or the risk of land degradation. | 各国或试点地区目前正进行的某些项目在努力绘制关于退化或土地退化风险的脆弱性情况图 |
| As the GEF land degradation executing agency linked to the GM, IFAD has the opportunity to match land degradation to poverty reduction and development concerns. | 作为环境基金与全球机制相联系的防治土地退化执行机构 农发基金能够使防治土地退化与减贫和发展关切相适应 |
| Conversely, deforestation can contribute to land degradation and desertification. | 相反地 砍伐森林会助长土地退化和荒漠化 |
| It should be noted that traces of VX degradation products on chemical process equipment were found only in 1997, after VX production had been established and the specific production plant used by Iraq for that purpose had been identified. | 应当指出 化学处理设备上的VX降解产物痕迹只是到1997年才发现 也就是在VX生产已被确认 伊拉克为此目的使用的具体生产厂被查明后才发现的 |
| (g) Perverse subsidies and their impact on deforestation and forest degradation | (g) 不正当补助及其对毁林和森林退化的影响 |
| We also have to confront the serious degradation of the environment. | 我们还面对环境严重退化问题 |
| Disasters may be both a consequence and a cause of environmental degradation. | 8. 灾害既可能是环境退化的结果 也可能是环境退化的原因 |
| Theft, extortion, destruction, degradation and damage, as well as computer related offences | 2. 盗窃 勒索 毁坏 减损或破坏 以及与计算机有关的罪行 |
| (6) Control of Land Degradation and Desertification processes in the insular Caribbean | (6) 加勒比海岛的土地退化和沙漠化过程的控制 |
| And along with economic growth have come environmental degradation and climate change. | 伴随着经济的增长 也出现了环境的恶化和气候的变化 |
| The Global Environment Facility (GEF) attaches great importance to combating soil degradation. | 64. 全球环境基金极为重视防止土壤退化 |
| Syria states that the degradation and loss of decorations ornamentation is evident. | 根据现有资料 小组认为 可以合理确认死亡的涉禽数目低于1,000 |
| The challenges of the alarming rate of deforestation and forest degradation remain serious. | 12. 砍伐森林和森林退化令人震惊的速度的挑战仍然是严重的 |
| (e) information on GEF replenishment agreements and the funding programmed for land degradation | 报告将载有缔约方会议上讨论为荒漠化活动同意增加的费用筹资的全环基金活动情况 |
| Syria states that samples were collected to evaluate the degradation of each artefact. | 沙特阿拉伯索赔所指的是1990至2001年的生态损失以及1991至1993年的经济损失 |
| Through conservation agriculture practices, farmers contribute to reducing emissions while combating land degradation. | 29. 通过保护性农业做法 农民推动了减少排放 同时防治了土地退化 |
| Inter alia, these projects cover (i) assessment of the condition of the rangelands based on satellite data (ii) identification of the physical and socioeconomic factors involved in the process of land degradation (iii) devising of rangeland management scenarios and (iv) development of soil conservation techniques. | 这些项目包括(一) 根据卫星取得的数据对牧地的状况进行评估 (二) 确定土地退化过程中所涉及的地理和社会经济因素 (三) 制定牧地管理方案 (四) 开发土壤维持技术 |
| Degradation products of VX were found on missile warhead fragments by one national laboratory. | 一个国家实验室在导弹弹头碎片上发现了VX降解产物 |
| The problems of poverty, hunger, disease, illiteracy and environmental degradation continue to haunt us. | 贫困 饥饿 疾病 文盲以及环境退化等问题继续困扰我们 |
| Land degradation is sometimes monitored under regional programmes or in cooperation with international agencies. | 28. 对土地退化的监测有时是根据区域方案或与国际机构合作进行的 |
| Activation of the full audit trail will result in severe degradation of system performance. | 激活全部审计线索功能将会严重降低系统的性能 |
| Activation of the full audit trail would result in severe degradation of system performance. | 激活全部审计线索会严重削弱系统的运作 |
| This contribution was provided to undertake land degradation projects in some African country Parties. | 提供这笔捐款是为了在一些非洲国家缔约方执行防治土地退化项目 |
| The Plan encourages an accelerated shift towards sustainable consumption and production, where appropriate de linking economic growth and environmental degradation through improved efficiency and sustainability in the use of resources and reduced resource degradation, pollution and waste. | 计划 鼓励加速转向可持续消费和生产 适当时通过提高使用资源的效率和可持续性以及减少资源退化 污染和浪费使经济增长和环境退化脱钩 |
| At the regional and subregional levels, FAO has initiated and prepared the Land Degradation Assessment in the Drylands (LADA), used to develop tools and methods to assess and quantify the nature, extent and severity of land degradation. | 16. 在区域和分区域两级 粮农组织发起并筹备了 干旱地带土地退化评估(旱地退化评估)项目 该项目用来开发评估和量化土地退化性质 程度和严重性的手段和方法 |
| Conscious of the particular vulnerability of the small Territories to natural disasters and environmental degradation, | 意识到小领土特别易受自然灾害和环境退化的伤害, |
| Conscious of the particular vulnerability of the small Territories to natural disasters and environmental degradation, | 意识到小领土特别易受自然灾害和环境退化的伤害 |
| Conscious of the particular vulnerability of the small Territories to natural disasters and environmental degradation, | 意识到小领土特别易受自然灾害和环境退化的影响 |
| In North Africa, natural resource degradation and depletion, especially water, is an increasingly serious problem. | 在北非 自然资源 尤其是水的退化和枯竭是一个日益严重的问题 |
| Recalling the provisions of decision 19 COP.6 on Land Degradation Assessment in Drylands (LADA), | 忆及关于旱地土地退化评估的第19 COP.6号决定的规定 |
| Disagreements among different levels of government have contributed to uncontrolled logging and degradation of forestlands. | 各级政府之间的不同意见导致擅自伐木和林地退化的现象 |
| Activation of the full audit trail will result in a severe degradation of system performance. | 启动全面审计追踪工作将会使系统工作情况严重蜕化 |
| Those areas are also prone to environmental degradation and tensions between host communities and newcomers. | 这些地区还容易出现环境退化现象 并在当地社区和外来者之间出现紧张气氛 |
| You know, between the environmental degradation and the crashing of the world markets you're talking about. | 比如你们说的环境恶化的问题 全球市场崩溃的问题 |
| Three different kinds of situation, all of which relate to environmental degradation, need to be distinguished. | 6. 三种不同的情况 虽然都与环境退化有关 但必须予以区别 |
| The key question is are we able to combat poverty, disease, environmental degradation, terrorism and violence? | 关键问题是 我们是否能够消除贫穷 疾病 环境退化 恐怖主义和暴力 |
Related searches : Oil Degradation - Graceful Degradation - Thermal Degradation - Degradation Rate - Degradation Product - Forced Degradation - Chemical Degradation - Habitat Degradation - Ecological Degradation - Protein Degradation - Signal Degradation - Service Degradation - Sample Degradation