Translation of "deleted scenes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Being a child, and sort of crawling around the house, I remember these Turkish carpets, and there were these scenes, these battle scenes, these love scenes. | 还是小孩时 在家里爬来爬去 我记得这些土耳其地毯 还有这些景象 打斗的景象 恩爱的景象 |
| Deleted | 12. 删去 |
| Deleted | 5. 删去 |
| Deleted | 7. 删除 |
| Deleted | 第27条 |
| Deleted | 删 除 |
| Deleted | 第 八 章 |
| Deleted | 第 28 条 |
| Deleted | 5. 删除 |
| 2quater. Deleted | 第12款由以下案文替代 |
| 5bis. Deleted | 第三章 组织和管理 |
| was deleted | 予以删除 |
| And so we looped the scenes. | 因此 我们循环的场景 |
| We've got fashion magazines, house party scenes. | 时尚杂志和狂欢会 |
| If that provision is deleted, the bracketed language in article 56 (d) should obviously also be deleted. | 如果删去该条 则第56(d)条方括号内的文字显然也应当删去 |
| Behind the scenes accounting tricks were accompanied by behind the scenes political tricks. Citizens, unsurprisingly, complained about the declining legitimacy of EU institutions. | 跟金融革命同时发生的还有对欧洲人选举权的有效剥夺 在过去20年以来 权力似乎已被转移到了技术精英手中 偷偷摸摸的会计伎俩与见不得光的政治阴谋相结合 而公民们则不出意外地抱怨欧盟机构合法性的衰落 |
| I deleted my Facebook account. | 我刪除了我的Facebook帳號 |
| Tom deleted his Facebook account. | Tom刪除了他的Facebook帳號 |
| And it was because of scenes like this. | 原因就如图中所示 |
| It takes hard work, often behind the scenes. | 这需要许多的努力 大部分并不会为人所知 |
| For you nerds, here's a little behind the scenes. | 对科技狂热者 这有一些幕后揭秘 |
| You'll see scenes like this all over the island. | 整个海地岛屿都是这幅景象 |
| Deleted (Moved to article 2 definitions) | 4. 删去(移到第2条 定义) |
| The second sentence should be deleted. | 2. 第二句应予删除 |
| We don't see scenes like this anymore because of vaccines. | 我们从没有看到这样的现象 是因为疫苗的出现 |
| The CURL handle, ch, is also deleted. | This function closes a CURL session and frees all resources. The CURL handle, ch, is also deleted. |
| I think I mistakenly deleted that file. | 我觉得我是误删了这个文件 |
| One of these references should be deleted. | 应删除两处提及中的一处 |
| (g) Operative paragraph 16 would be deleted | (g) 删除执行部分第16段 |
| Marks record to be deleted from the database. | Description |
| DISC1 is a gene that's deleted in schizophrenia. | DISC1是一个 在精神分裂症中被删除的基因 |
| No rows should be deleted from this table. | 资源差异额均以千美元为单位 |
| So here's the behind the scenes, a couple of little shots here. | 这儿有些幕后的镜头 |
| These albums will be permanently deleted from your hard disk. Note that all subalbums are included in this list and will be deleted permanently as well. | 这些相册将会从您的硬盘上被 永久删除 注意 此列表中所包含的 所有子相册 也会被永久删除 |
| Do you know how to recover a deleted file? | 你知道怎么恢复已删除的文件吗 |
| was deleted and the remaining paragraphs were renumbered accordingly | 予以删除 剩余各段依次重新编号 |
| However, those provisions were deleted as not promoting competition. | 但由于这些条文不利于促进竞争 因而已予删除 |
| And in writing one of the scenes, it happened in that third valley. | 故事里的其中一幕便发生在第三个山谷 |
| But you can't have scenes like this unless you have people like this. | 但想做到这样 得先有这些人 |
| (c) In operative paragraph 5, after the words Secretary General a comma was inserted and the word and deleted in the third line, the word other was deleted | (c) 在执行部分第5段 在 Secretary General 后加了一个逗号 删除 and (对中文没有影响)在第二行 删除 其他 一词 |
| These items will be permanently deleted from your hard disk. | 这些项目将会从您的硬盘上 永久删除 |
| These albums will be permanently deleted from your hard disk. | 这些相册将会从您的硬盘上 永久删除 |
| key is the key of the entry which is deleted. | key is the key of the entry which is deleted. |
| I'm not a sentence. I should be deleted from Tatoeba. | 我不是一個句子 我應該從Tatoeba當中被刪除掉 |
| His delegation therefore proposed that it be deleted right away. | Chung Wan yong先生 大韩民国 表示附议 |
