Translation of "deletion request" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Request - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If his delegation was dissatisfied with the explanation provided, it would request the deletion of the phrase from the report. | 如果苏丹代表团对于所提出的解释不满意 他会要求从报告中删除该词句 |
| Several delegations opposed such a deletion. | 若干代表团反对予以删除 |
| Several delegations opposed such a deletion. | 若干代表团反对如此删除 |
| Some delegations even favoured the deletion of draft article 19. | 有些代表团甚至赞成删除第19条草案 |
| She therefore could not go along with the proposed deletion. | 因此 她不能赞成所提出的删除建议 |
| These delegations expressed their preference for the deletion of paragraph 3. | 这些代表团表示更倾向于删除第3款 |
| The example I've got up here is a Votes For Deletion page. | 我在这里举出的例子是关于删除页面的投票 |
| His delegation had no objection to the deletion of the word mandatory . | 爱尔兰代表团不反对删除 强制性 一词 |
| His delegation therefore strongly advocated the deletion of draft paragraph 3 (b). | 因此 新加坡代表团强烈主张删除第3款(b)项草案 |
| Deletion of the words has not indicated a place of business and . | 删除 未指明营业地并且 这些词语 |
| And then he compared those two genomes in software, and what he found, among other things, was a deletion, a 2,000 base deletion across three billion bases in a particular gene called TP53. | 他用软件对比两组基因组 他发现了 30亿碱基里 有两千个碱基的丢失 这是在一个叫TP53的基因上 |
| The deletion of the words whose jurisdiction it has recognized was also proposed. | 还有一个代表团建议删除 承认其司法权 等字 |
| The ICRC thus recommended the deletion of the word regular in the clause. | 因而 红十字委员会建议 将 正规 一语从该条款中删除 |
| More broadly, the Secretariat should quantify the savings made when proposing outputs for deletion. | 从更广泛的角度讲 秘书处在提出将终止产出时 应量化可以节省的费用 |
| Mr. Bellenger (France) said that his delegation supported the deletion of draft paragraph 1 (b). | 63. Bellenger先生 法国 说 他的代表团支持删去第一款第㈡项草案 |
| And so the method that arose organically within the community is the Votes For Deletion page. | 所以在社区内就相应出现了一种方法 那就是为要删除的页面进行投票 |
| It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result. | 很有可能去掉C元素会得出同样的结果 |
| Mr. CHIKANDA (Zimbabwe) suggested that the original text be retained, with the deletion of the word possible . | 60. CHIKANDA先生 津巴布韦 建议保留最初案文 但删除 可能 一词 |
| However, the deletion of paragraph 1 (b) of draft article 18 had the advantage of eliminating one regime. | 然而 删去第十八条第一款第㈡项草案的好处是去掉一个制度 |
| First, I have proposed that all mandates older than five years be reviewed by Member States and considered for deletion. | 第一 我提议会员国审查并考虑取消所有已经超过五年的任务 |
| He would prefer the deletion of the entire portion of the paragraph after the words at its thirty second session . | 他倾向于删除该段中以 以便 一词开头的最后一个分句 |
| His delegation also supported the deletion of draft paragraph 1 (c), since it would create a situation of legal uncertainty. | 64. 他的代表团还支持删去第一款第㈢项草案 因为它产生法律不确定性 |
| It was opposed to the deletion of all subparagraphs because that would make draft paragraph 1 unduly broad and flexible. | 它反对删去所有各项 因为这将使第一款草案宽泛和灵活到不适当的地步 |
| Rick Kay is a very famous Wikipedian who does an enormous amount of work with vandalism, hoaxes and votes for deletion. | 里克 凯是一名很有名的维基人士 他对故意搞破坏和恶作剧的情况做了大量的工作 并且投票删除 |
| Mr. Mazzoni (Italy) expressed support for the deletion of draft paragraph 1 (b) and also proposed deleting draft paragraph 1 (c). | 62. Mazzoni先生 意大利 支持删去第一款第㈡项草案 还提议删去第一款第㈢项草案 |
| Rather than wait until the next budget to delete additional obsolete outputs, he should propose outputs for deletion throughout the year. | 秘书长应在全年内随时提出应终止的产出 而不应等到下一个预算期再提出因过时而可以终止的产出 |
| Ms. POLO FLOREZ (Colombia) said she still considered that the original text should be retained, with the deletion of the word possible . | 73. POLO FLOREZ女士 哥伦比亚 说她仍然认为最初案文应予保留 但删除 可能 一词 |
| The representative of India orally amended the draft resolution by proposing the deletion of operative paragraphs 5 (a), 7 (j) and 10. | 32. 印度代表口头修改了这项决议草案 建议删除该决议草案中的执行部分第5段第(a)节 第7段第(j)节以及第10段 |
| It was also proposed that draft article 88a (3) should be divided into two separate sentences, with the deletion of the connector but . | 另据建议 第88a(3)条草案应当分为两个单独的句子 并删去连词 但是 |
| The representative of Cuba amended the draft resolution by proposing the deletion of and the Community of Democracies in the twelfth preambular paragraph. | 66. 古巴代表修正了该项决议草案 建议删去序言部分第12段中的 以及世界民主国家 等词语 |
| Several speakers suggested that the concept of predominant nationality be re examined, and some support was expressed for the deletion of the phrase. | 23. 有几位发言者提出 应重新审查 主要 国籍的概念 有些代表团支持删除这个词 |
| At the same meeting, the Secretary of the Committee pointed out corrections to be made to the draft decision by the deletion of the following text | 14. 在同次会议上 委员会秘书指出 应更正该决定草案 将下列文字删掉 |
| Recode the string string according to the recode request request. | Description |
| He agreed with the proposed deletion of the bracketed text in draft paragraph 2 and with the amendment to draft paragraph 5 proposed by the representative of Paraguay. | 89. 他同意关于删除第2款草案方括号中的案文的提议和巴拉圭代表提出的关于修正第5款草案的建议 |
| Hence his delegation not only had no objection to the deletion of draft subparagraphs (b) and (c) but would also be in favour of deleting draft subparagraph (a). | 因此他的代表团不仅不反对删去第㈡和㈢项草案 而且赞成删去第㈠项草案 |
| Statutory request. | 法定要求 |
| Mr. Madrid Parra (Spain) said that his delegation supported the wording of draft article 6 as it stood, with the deletion of the text in square brackets in paragraph 2. | 72. Madrid Parra先生 西班牙 说 西班牙代表团支持第6条草案的现有措辞 将第2款方括号中的内容删去 |
| Amendments were put forward, including the deletion of paragraph 2 (c) and the total alignment of the article with the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights. | 此外 提出了一些修正建议 包括删除第2款(c)项并使本条与 公民权利和政治权利国际公约 任择议定书完全一致 |
| One of the arguments for the deletion of draft paragraph 3 (b) was that it might allow the reliability of a signature to be determined by a court after the fact. | 64. 建议删除第3款(b)项草案的一种论点是它会允许法院在事后对签字的可靠性作出裁决 |
| Mr. SHIGEEDA (Japan) said that, from the standpoint of future cooperation with UNDP, he would prefer the deletion of the word possible , but could go along with other wording if necessary. | 64. SHIGEEDA先生 日本 说 从未来同开发计划署进行合作的角度看 他倾向于删除 可能 一词 但如有必要可以接受其他措词 |
| Article 56(2)(d) (which has been suggested for deletion in A CN.9 WG.III WP.56) basically provides that the instructions given should be stated on a negotiable transport document. | 17. 第56(2)(d)条 A CN.9 WG.III WP.56号文件中已建议删除该项条文 规定的基本意思是 所下达的指示应当在可转让运输单证上加以说明 |
| The Republic of Korea welcomed the proposed discontinuation of 3,019 obsolete, ineffective or marginally useful outputs, but noted that some sections of the budget proposal lacked any recommendations for their deletion. | 22. 大韩民国对终止3 019项已过时 无实效或功用不大的产出的提议表示欢迎 但它注意到 拟议预算某些款下没有提出终止产出的建议 |
| Hierarchy request error | 层次请求错误 |
| Request for hearing | 请求听询 |
| Request for review | B. 申请审评 |
Related searches : Request Deletion - Request For Deletion - Deletion - Gene Deletion - Data Deletion - Deletion Date - Deletion Declaration - Homozygous Deletion - Secure Deletion - Accidental Deletion - Deletion Mutant - Mass Deletion - Deletion Confirmation - Remote Deletion