Translation of "den of thieves" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Saying unto them, It is written, My house is the house of prayer but ye have made it a den of thieves. | 對他們說 經上說 我 的 殿 必 作 禱告 的 殿 你 們倒 使 他 成為賊 窩了 |
| Saying unto them, It is written, My house is the house of prayer but ye have made it a den of thieves. | 對 他 們 說 經 上 說 我 的 殿 必 作 禱 告 的 殿 你 們 倒 使 他 成 為 賊 窩 了 |
| And said unto them, It is written, My house shall be called the house of prayer but ye have made it a den of thieves. | 對他們說 經上記 著說 我 的 殿必 稱為 禱告 的 殿 你 們倒 使 他 成為賊窩 了 |
| And said unto them, It is written, My house shall be called the house of prayer but ye have made it a den of thieves. | 對 他 們 說 經 上 記 著 說 我 的 殿 必 稱 為 禱 告 的 殿 你 們 倒 使 他 成 為 賊 窩 了 |
| And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves. | 便 教訓 他 們說 經上 不 是 記著說 我 的 殿必 稱為 萬國禱 告 的 殿 麼 你 們倒 使 他 成為賊 窩了 |
| And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves. | 便 教 訓 他 們 說 經 上 不 是 記 著 說 我 的 殿 必 稱 為 萬 國 禱 告 的 殿 麼 你 們 倒 使 他 成 為 賊 窩 了 |
| His wife (who also received a life sentence), children, and other relatives all helped to hide the stolen loot in overseas accounts. Taiwan s former first family turned out to be a den of common thieves. | 陈水扁被控在公共基金中盗取了数百万美元 不过他可不是单枪匹马犯下这些罪行的 他的妻子 同样被判处无期徒刑 儿女和其他亲戚都帮忙把这些脏款藏在了数个海外银行帐户里 至此这个台湾前第一家庭摇身一变 变成了一群狼狈为奸的公贼 |
| Beware of thieves. | 注意小偷 |
| Thieves | 小偷 |
| Forty Thieves | 四十大盗 |
| The world is a den of crazies. | 世界就是一个疯子的囚笼 |
| Netherlands Visited Amsterdam and Den Hague. | 3. 俄语 流利 |
| 1185 2003, van den Hemel v. | V. 第1193 2003号来文 Teun Sanders诉荷兰 |
| Watch out for thieves around here. | 在這附近當心小偷 |
| There is honor even among thieves. | 盗亦有道 |
| This was a prison assignment which was one big den of criminals. | 这个监狱是个重犯云集的窝点 |
| Laut den Kunstprüfer Dr. Albrecht It's not finished yet. | Laut den Kunstprüfer Dr. Albrecht 还没结束 |
| (Signed) Dirk Jan van den Berg Ambassador Permanent Representative | 常驻代表 |
| Or the bobcat, needing rabbits and beavers and den sites. | 或者是一只山猫 需要野兔 海狸和洞穴 |
| And a crocodile walks up a riverbank toward its den. | 一只鳄鱼从水里爬回自己的窝 |
| 1.1 The author of the communication is Johannes van den Hemel, a Dutch citizen. | 1.1 来文提交人Johannes Van Den Hemel 是荷兰公民 |
| Submitted by Johannes van den Hemel (represented by counsel, B.W.M. Zegers) | 提 交 人 Johannes Van Den Hemel(由律师 B.W.M. Zegers代理) |
| Thieves take 26,750 during ATM refill at Newport on the Levee | 盗贼在 Newport on the Levee 的 ATM 加钞时盗走 26,750 美元 |
| The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery. | 今天强盗大白天的就抢了另一家银行 |
| One may only catch the tiger cub by entering the tiger's den. | 不入虎穴 焉得虎子 |
| Then was the king exceeding glad, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no kind of harm was found on him, because he had trusted in his God. | 王 就 甚 喜樂 吩咐 人將 但以理 從坑裡縏 上來 於是 但以理 從坑裡 被 繫上來 身上 毫無 傷損 因為 信 靠 他 的 神 |
| Then was the king exceeding glad, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no kind of harm was found on him, because he had trusted in his God. | 王 就 甚 喜 樂 吩 咐 人 將 但 以 理 從 坑 裡 縏 上 來 於 是 但 以 理 從 坑 裡 被 繫 上 來 身 上 毫 無 傷 損 因 為 信 靠 他 的 神 |
| And little Billy says, My father plays the piano in an opium den. | 小比利说 我爸爸在鸦片馆里 弹钢琴 |
| This is Cindy van den Bremen, who is a Dutch designer that's done this series of Capsters. | 来自荷兰的设计家Cindy van der Bremen, 为穆斯林妇女设计了一系列的专用运动服 |
| nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor slanderers, nor extortioners, will inherit the Kingdom of God. | 偷竊 的 貪婪 的 醉酒 的 辱罵 的 勒索 的 都 不 能 承受 神 的 國 |
| nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor slanderers, nor extortioners, will inherit the Kingdom of God. | 偷 竊 的 貪 婪 的 醉 酒 的 辱 罵 的 勒 索 的 都 不 能 承 受 神 的 國 |
| Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves? | 你 想這三個人 那 一 個 是 落在 強盜 手中 的 鄰舍 呢 |
| Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God. | 偷竊 的 貪婪 的 醉酒 的 辱罵 的 勒索 的 都 不 能 承受 神 的 國 |
| Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves? | 你 想 這 三 個 人 那 一 個 是 落 在 強 盜 手 中 的 鄰 舍 呢 |
| Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God. | 偷 竊 的 貪 婪 的 醉 酒 的 辱 罵 的 勒 索 的 都 不 能 承 受 神 的 國 |
| Then was the king exceeding glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he believed in his God. | 王 就 甚 喜樂 吩咐 人將 但以理 從坑裡縏 上來 於是 但以理 從坑裡 被 繫上來 身上 毫無 傷損 因為 信 靠 他 的 神 |
| Then was the king exceeding glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he believed in his God. | 王 就 甚 喜 樂 吩 咐 人 將 但 以 理 從 坑 裡 縏 上 來 於 是 但 以 理 從 坑 裡 被 繫 上 來 身 上 毫 無 傷 損 因 為 信 靠 他 的 神 |
| Just heard that he claimed that you play the piano in an opium den. | 他说你在鸦片馆里 给人弹钢琴 |
| Then the king arose very early in the morning, and went in haste to the den of lions. | 次日 黎明 王 就 起來 急忙 往 獅子 坑裡去 |
| Then the king arose very early in the morning, and went in haste to the den of lions. | 次 日 黎 明 王 就 起 來 急 忙 往 獅 子 坑 裡 去 |
| Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions. | 次日 黎明 王 就 起來 急忙 往 獅子 坑裡去 |
| Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions. | 次 日 黎 明 王 就 起 來 急 忙 往 獅 子 坑 裡 去 |
| The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. | 那 和 他 同釘的強盜 也是 這樣 的 譏誚他 |
| The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. | 那 和 他 同 釘 的 強 盜 也 是 這 樣 的 譏 誚 他 |
| Mr. van den Berg (Netherlands) The Netherlands fully recognizes the need to reform the Security Council. | 范登贝尔赫先生 荷兰 以英语发言 荷兰完全确认安全理事会改革的必要性 |
