Translation of "departed soul" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Soul - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And the fruits that thy soul lusted after are departed from thee, and all things which were dainty and goodly are departed from thee, and thou shalt find them no more at all. | 巴比倫 哪 你 所 貪愛 的 果子 離開 了 你 你 一切 的 珍饈 美味 和華 美 的 物件 也從 你 們中間毀滅 決 不 能 再 見 了 |
| And the fruits that thy soul lusted after are departed from thee, and all things which were dainty and goodly are departed from thee, and thou shalt find them no more at all. | 巴 比 倫 哪 你 所 貪 愛 的 果 子 離 開 了 你 你 一 切 的 珍 饈 美 味 和 華 美 的 物 件 也 從 你 們 中 間 毀 滅 決 不 能 再 見 了 |
| So they departed until, when they met a lad, he slew him. He said, 'What, hast thou slain a soul innocent, and that not to retaliate for a soul slain? Thou hast indeed done a horrible thing.' | 他俩又同行 后来遇见了一个儿童 他就把那个儿童杀了 穆萨说 你怎么枉杀无辜的人呢 你确已做了一件凶恶的事了 |
| So they departed until, when they met a lad, he slew him. He said, 'What, hast thou slain a soul innocent, and that not to retaliate for a soul slain? Thou hast indeed done a horrible thing.' | 他倆又同行 後來遇見了一個兒童 他就把那個兒童殺了 穆薩說 你怎麼枉殺無辜的人呢 你確已做了一件凶惡的事了 |
| and so they departed. Thereafter they met a boy and he killed him. He (Moses) exclaimed 'What, have you killed a pure soul and it was not done (in retaliation) for a soul you have done a terrible thing' | 他俩又同行 后来遇见了一个儿童 他就把那个儿童杀了 穆萨说 你怎么枉杀无辜的人呢 你确已做了一件凶恶的事了 |
| and so they departed. Thereafter they met a boy and he killed him. He (Moses) exclaimed 'What, have you killed a pure soul and it was not done (in retaliation) for a soul you have done a terrible thing' | 他倆又同行 後來遇見了一個兒童 他就把那個兒童殺了 穆薩說 你怎麼枉殺無辜的人呢 你確已做了一件凶惡的事了 |
| So they departed, whispering together, | 他们走了 途中悄悄地商议说 |
| So they departed, whispering together, | 他們走了 途中悄悄地商議說 |
| So Paul departed from among them. | 於是 保羅從 他 們當 中 出去 了 |
| So Paul departed from among them. | 於 是 保 羅 從 他 們 當 中 出 去 了 |
| So they departed, talking in low voices | 他们走了 途中悄悄地商议说 |
| So they departed, talking in low voices | 他們走了 途中悄悄地商議說 |
| He arose and departed to his house. | 那人 就 起來 回家 去了 |
| he left Judea, and departed into Galilee. | 他 就 離 了 猶太 又 往 加利利 去 |
| He arose and departed to his house. | 那 人 就 起 來 回 家 去 了 |
| he left Judea, and departed into Galilee. | 他 就 離 了 猶 太 又 往 加 利 利 去 |
| He departed for London the day before yesterday. | 他前天去伦敦 |
| So they departed from him turning their backs. | 他们就背离了他 |
| Then he departed Unto his house hold conceitedly. | 然后傲慢地走回家去 |
| So they departed from him turning their backs. | 他們就背離了他 |
| Then he departed Unto his house hold conceitedly. | 然後傲慢地走回家去 |
| And so they departed, whispering to one another | 他们走了 途中悄悄地商议说 |
| And so they departed, whispering to one another | 他們走了 途中悄悄地商議說 |
| So they turned away from him, and departed. | 他们就背离了他 |
| So they turned away from him, and departed. | 他們就背離了他 |
| He departed there, and went into their synagogue. | 耶穌離開 那 地方 進 了 一 個會堂 |
| He departed there, and went into their synagogue. | 耶 穌 離 開 那 地 方 進 了 一 個 會 堂 |
| And he arose, and departed to his house. | 那人 就 起來 回家 去了 |
| He left Judaea, and departed again into Galilee. | 他 就 離 了 猶太 又 往 加利利 去 |
| And he arose, and departed to his house. | 那 人 就 起 來 回 家 去 了 |
| He left Judaea, and departed again into Galilee. | 他 就 離 了 猶 太 又 往 加 利 利 去 |
| He departed without so much as saying good bye. | 他連再見也不說就走了 |
| So they departed, conversing in secret low tones (saying), | 他们走了 途中悄悄地商议说 |
| So they departed, conversing in secret low tones (saying), | 他們走了 途中悄悄地商議說 |
| So they departed, conversing in secret low tones, (saying) | 他们走了 途中悄悄地商议说 |
| So they departed, conversing in secret low tones, (saying) | 他們走了 途中悄悄地商議說 |
| And they departed from Dophkah, and encamped in Alush. | 從脫 加 起行 安營 在 亞錄 |
| And they departed from Hazeroth, and pitched in Rithmah. | 從哈 洗錄 起行 安營 在 利 提瑪 |
| And they departed from Tahath, and pitched at Tarah. | 從 他 哈 起行 安營 在 他 拉 |
| And they departed from Hashmonah, and encamped at Moseroth. | 從哈摩拿 起行 安營 在 摩西錄 |
| And they departed from Zalmonah, and pitched in Punon. | 從撒摩 拿 起行 安營 在 普嫩 |
| And they departed from Punon, and pitched in Oboth. | 從普嫩 起行 安營 在 阿伯 |
| Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek Saul | 他 又 往 大數 去 找 掃羅 |
| And they departed from Dophkah, and encamped in Alush. | 從 脫 加 起 行 安 營 在 亞 錄 |
| And they departed from Hazeroth, and pitched in Rithmah. | 從 哈 洗 錄 起 行 安 營 在 利 提 瑪 |
Related searches : Departed - Soul To Soul - Departed From - Dearly Departed - Have Departed - Is Departed - Has Departed - Dear Departed - Faithful Departed - Not Departed - Departed(a) - Departed Facility - Flight Departed
