Translation of "depositary functions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Depositary | 保存人 |
| Depositary and notifications | 保存机关和通知 |
| Article 41 Depositary | 第四十一条 保存人 |
| Depositary and languages | 保存人和语文 |
| Article 15. Depositary | 第15条 保存人 |
| Article 15 Depositary | 第十五条 |
| If the secured creditor is the depositary bank, the depositary bank's security right has priority over any other security right. | 如果有担保债权人是开户银行 其担保权相对于任何其他担保权具有优先权 |
| d For information on which States listed above are parties to the 1980 amending Protocol, contact the Treaty Section, which performs the functions of the depositary in respect of the Protocol (see para. 4 above). | d 关于上文所列国家哪些是1980年修正议定书的缔约方 详情请与行使该议定书保存人职能的条约科联系(见上文第4段) |
| The Council shall immediately so notify the depositary. | 理事会应立即将此一决定通知保存人 |
| These conditions shall be transmitted by the Council to the Depositary. | 理事会应将这些条件通报保存人 |
| The Secretary General of the United Nations is the depositary of this Convention. | 联合国秘书长为本公约保存人 |
| The Council shall notify the depositary of any decision taken under this article. | 7. 理事会应将按照本条所作的任何决定通知保存人 |
| These amendments were communicated to Parties by the depositary on 11 January 2005. | 2005年1月11日由存放人向所有缔约方传达了这些修正意见 |
| 1. The Secretary General of the United Nations is designated depositary of this Convention. | 1. 联合国秘书长应为本公约指定保存人 |
| 1. The Secretary General of the United Nations is designated depositary of this Protocol. | 1. 联合国秘书长应为本议定书指定保存人 |
| 1. The Secretary General of the United Nations is designated depositary of this Protocol. | 1. 联合国秘书长为本议定书指定保存人 |
| 1. The Secretary General of the United Nations is designated depositary of this Convention. | 一 联合国秘书长应当为本公约指定保存人 |
| Withdrawal shall become effective 90 days after the notice is received by the depositary. | 2. 退出应于保存人收到通知后90日生效 |
| Using anonymous functions as callback functions | 瞰赽 3. Using anonymous functions as callback functions |
| The law should provide that the depositary bank's right to set off against the bank account obligations owed to the depositary bank by the grantor has priority over the security right of another secured creditor other than a secured creditor who has acquired control of the bank account by becoming the customer of the depositary bank with respect to the bank account. | 64. 法律应规定 开户银行对设保人欠其的银行账户债务实行抵销的权利相对于另一有担保债权人的担保权具有优先权 除非该有担保债权人通过成为该开户银行的银行账户客户而已获得对银行账户的控制权 |
| The Secretary General of the United Nations shall be the depositary of the present Convention. | 联合国秘书长为本公约的保存人 |
| The Secretary General of the United Nations shall be the depositary of the present Protocol. | 联合国秘书长为本议定书的保存人 |
| Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the depositary. | 2. 加入应于加入书交存保存人时开始有效 |
| Topics included depositary practice, human rights treaties and anti terrorism legislation, reservations, declarations and objections. | 讲习班的课题包括 交存做法 人权条约和反恐怖主义立法 保留 声明和反对 |
| However, a declaration of which the depositary receives formal notification after such entry into force takes effect on the first day of the month following the expiration of six months after the date of its receipt by the depositary. | 但是 保存人于此种生效后收到正式通知的声明 应于保存人收到该项声明之日起满六个月后的下一个月第一日生效 |
| 1. The Secretary General of the United Nations is designated the depositary of the present Convention. | 1. 联合国秘书长应为本公约的保存机关 |
| The Secretary General of the United Nations is hereby designated as the depositary of this Agreement. | 兹指定联合国秘书长为本协定的保存人 |
| The Secretary General of the United Nations is hereby designated as the depositary for this Convention. | 兹指定联合国秘书长为本公约保存人 |
| Recalling Switzerland's impartial and neutral role in fulfilling its obligations as depositary of the Geneva Conventions | 回顾瑞士履行作为 日内瓦公约 保存国义务的公正和中立的作用 |
| Declarations and their confirmations are to be in writing and to be formally notified to the depositary. | 二 声明及其确认 应以书面形式提出 并应正式通知保存人 |
| A Contracting State may denounce this Convention by a formal notification in writing addressed to the depositary. | 一 缔约国得以书面形式正式通知保存人 宣布其退出本公约 |
| Functions | ɏһ¼ |
| Functions | º ʽ |
| Functions | D. 职能 |
| Functions | 职能 |
| Functions | 二. 职能 |
| 2. Declarations and their confirmations are to be in writing and to be formally notified to the depositary. | 二 声明及其确认 应以书面形式提出 并应正式通知保存人 |
| 1. A Contracting State may denounce this Convention by a formal notification in writing addressed to the depositary. | 一 缔约国得以书面形式正式通知保存人 宣布其退出本公约 |
| 1. A Contracting State may denounce this Convention at any time by written notification addressed to the depositary. | 1. 缔约国可随时以书面形式通知保存人 宣布退出本公约 |
| The proposal was also communicated to the Depositary by the secretariat in a notification dated 26 May 2005. | 这一提案也由秘书处于2005年5月26日在一份通报中转达给了保存人 |
| The NPT Depositary States should meet to determine what role they might play in dealing with the situation. | 不扩散条约 保存国应该举行会议 以确定他们在处理这类局势方面可以发挥什么作用 |
| These functions all handle various operations involved in working with functions. | These functions all handle various operations involved in working with functions. |
| Professional staff have carried out their own functions and support functions simultaneously. | 专业工作人员同时执行他们自己的职务以及支助性职务 |
| MySQL Functions | MySQL 滲杅踱 |
| muscat functions | ɏһ¼ |
