Translation of "despicable" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Despicable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am ashamed of your despicable deed.
我为你的卑鄙行径刚到羞耻
Created We you not of water despicable,
难道我没有用薄弱的精液创造你们吗
Created We you not of water despicable,
難道我沒有用薄弱的精液創造你們嗎
Say thou and verily ye shall then be despicable.
你说 是的 你们都要卑贱的复活
Say thou and verily ye shall then be despicable.
你說 是的 你們都要卑賤地復活
Heed not the type of despicable men, ready with oaths,
你不要顺从每个妄誓的 卑贱的
Have We not created you from a fluid (held) despicable?
难道我没有用薄弱的精液创造你们吗
Heed not the type of despicable men, ready with oaths,
你不要順從每個妄誓的 卑賤的
Have We not created you from a fluid (held) despicable?
難道我沒有用薄弱的精液創造你們嗎
Lies, lies, and more despicable lies, Waters said in a statement on Twitter.
Waters 在 Twitter 的一份声明中说道 谎言 谎言 全都是卑鄙的谎言
Indeed those who oppose Allah and His Noble Messenger, are among the most despicable.
违抗真主和使者的人 必居於最卑贱的民众之列
Indeed those who oppose Allah and His Noble Messenger, are among the most despicable.
違抗真主和使者的人 必居於最卑賤的民眾之列
(What they think is certainly despicable!). They will soon come to know (the reality).
绝不然 他们将来就知道了
(What they think is certainly despicable!). They will soon come to know (the reality).
絕不然 他們將來就知道了
That incentive has become more urgent after the despicable tragedy of 11 September 2001.
在2001年9月11日发生了卑劣的悲剧事件之后 这种促进行动已变得更为紧迫
Then, when they rebelled against the commands to refrain, We said to them, Be despicable apes.
当他们妄自尊大 不肯遵守戒律的时候 我对他们说 你们变成卑贱的猿猴吧
Then, when they rebelled against the commands to refrain, We said to them, Be despicable apes.
當他們妄自尊大 不肯遵守戒律的時候 我對他們說 你們變成卑賤的猿猴吧
I am surely better than this fellow, who is despicable and can hardly make (his meaning) plain!
难道我不是比这卑贱而且含糊的人更强吗
I am surely better than this fellow, who is despicable and can hardly make (his meaning) plain!
難道我不是比這卑賤而且含糊的人更強嗎
How despicable it is in the sight of Allah that you may preach what you do not practice.
你们说你们所不做的 这在真主看来 是很可恨的
How despicable it is in the sight of Allah that you may preach what you do not practice.
你們說你們所不做的 這在真主看來 是很可恨的
And you surely knew those of you who violated the Sabbath. We said to them, Be despicable apes!
你们确已认识你们中有些人 在安息日超越法度 故我对他们说 你们变成卑贱的猿猴吧
And you surely knew those of you who violated the Sabbath. We said to them, Be despicable apes!
你們確已認識你們中有些人 在安息日超越法度 故我對他們說 你們變成卑賤的猿猴吧
In cruel and despicable ways, terrorism keeps reminding us how serious a threat it poses to international peace and security.
恐怖主义以其残酷和应该遭到谴责的方式不断提醒我们它对国际和平与安全构成严重威胁
Last week's despicable attacks in London were the most horrendous reminder of the urgency of finding global solutions to global threats.
上星期在伦敦发生了卑鄙的攻击行动 这些攻击以最可怕的方式提醒我们 亟需找到处理全球威胁的全球办法
Those who disobey God and the Prophet and exceed the bounds of law, will be taken to Hell and abide there for ever and shall suffer despicable punishment.
谁违抗真主和使者 并超越他的法度 真主将使谁入火狱 而永居其中 他将受凌辱的刑罚
Those who disobey God and the Prophet and exceed the bounds of law, will be taken to Hell and abide there for ever and shall suffer despicable punishment.
誰違抗真主和使者 並超越他的法度 真主將使誰入火獄 而永居其中 他將受凌辱的刑罰
Am I not better than this one Musa (Moses) , who is Mahin has no honour nor any respect, and is weak and despicable and can scarcely express himself clearly?
难道我不是比这卑贱而且含糊的人更强吗
Am I not better than this one Musa (Moses) , who is Mahin has no honour nor any respect, and is weak and despicable and can scarcely express himself clearly?
難道我不是比這卑賤而且含糊的人更強嗎
Mr. Berruga (Mexico) (spoke in Spanish) At the outset, I would like to express to the people and Government of Jordan Mexico's deepest condolences and condemnation of the despicable terrorist attacks perpetrated two days ago in Amman.
贝鲁加先生 墨西哥 以西班牙语发言 我首先要向约旦人民和政府表示墨西哥的最深切慰问 以及对两天前在安曼进行的可鄙的恐怖袭击的谴责
The fact that these comments were made on the same day as a horrific attack on Israeli civilians should reinforce the lesson that incitement to violence, and the terrorism that it breeds, are despicable and unacceptable acts.
这些言论发表在以色列平民遭到极其可怕的袭击的同一天 这一事实进一步证明这样的告诫 即唆使诉诸暴力以及这一过程所滋生的恐怖主义 都是令人无法接受的卑鄙行为
Putin s claim that fascists have taken control in Kyiv is fundamentally bogus, while Russia s despicable actions in Crimea and eastern Ukraine are all too real. Russia does retain some support among Russophone Ukrainians of all ethnicities, including some Jews.
普京的主张 法西斯主义者控制了基辅 是彻头彻尾的谎言 而俄罗斯在克里米亚和东乌克兰的卑劣行动则是铁一样的事实 俄罗斯确实拥有来自各民族俄罗斯裔乌克兰人的支持 包括一些犹太人 但吉赛尔斯是对的 这场战争和他们无关 这场战争和刚刚起步的民主民族国家的生死存亡有关
This time, the LRA must combine its expressed wish for peace with concrete proof by declaring a ceasefire and by putting a definite end to the despicable, cruel acts continually being carried out in northern Uganda and southern Sudan.
这一次 上帝抵抗军必须在表示和平意愿的同时拿出具体证明 即宣布停火并真正停止其在乌干达北部和苏丹南部的持续不断的卑劣和残酷行径
India s mild mannered Prime Minister Manmohan Singh declared that Khobragade s treatment was deplorable. National Security Adviser Shivshankar Menon called her arrest despicable and barbaric, and Foreign Minister Salman Khurshid refused to take a conciliatory phone call from US Secretary of State John Kerry.
从印度领导人的声明看 显然如此 温文尔雅的印度总理辛格声称 科巴拉加德所遇到的对待是 悲惨的 国家安全顾问米农 Shivshankar Menon 表示科巴拉加德的被捕是 卑劣 而 野蛮 的 外交部长胡尔西德 Salman Khurshid 拒绝接听美国国务卿克里的调停电话
As despicable as it may sound, the reason behind this unseen savagery is revealed by Defence minister of Armenia Serge Sarkissian in his interview to British journalist Tomas de Waal Before Khojaly the Azerbaijanis thought that the Armenians were people who could not raise their hands against the civilian population.
亚美尼亚国防部长谢尔盖 萨尔基相在接受英国记者汤姆斯 瓦尔采访时道明了这种前所未有的野蛮行径的缘由 尽管这听上去可能是可鄙的 在霍贾利事件以前 阿塞拜疆人认为 亚美尼亚人是不会对平民下手的
I do not say to you that I possess the treasuries of Allah, neither do I know the Unseen. I do not claim to be an angel, neither do I say of those who are despicable in your eyes that Allah will not grant them any good Allah knows best what is in their hearts for then I would indeed be a wrongdoer.
我不对你们说我有真主的宝藏 也不说我知道幽玄 也不说我确是一个天神 也不说你们所藐视的人 真主绝不赏赐他们任何福利 真主是知道他们的事情的 否则 我必是一个不义的人
I do not say to you that I possess the treasuries of Allah, neither do I know the Unseen. I do not claim to be an angel, neither do I say of those who are despicable in your eyes that Allah will not grant them any good Allah knows best what is in their hearts for then I would indeed be a wrongdoer.
我不對你們說我有真主的寶藏 也不說我知道幽玄 也不說我確是一個天神 也不說你們所藐視的人 真主絕不賞賜他們任何福利 真主是知道他們的事情的 否則 我必是一個不義的人
I do not say to you that I possess the treasures of God, nor do I know the future, nor do I say that I am an angel. Nor do I say of those who are despicable in your eyes that God will never give them any good. God is Aware of what lies in their souls. If I did, I would be one of the wrongdoers.
我不对你们说我有真主的宝藏 也不说我知道幽玄 也不说我确是一个天神 也不说你们所藐视的人 真主绝不赏赐他们任何福利 真主是知道他们的事情的 否则 我必是一个不义的人
I do not say to you that I possess the treasures of God, nor do I know the future, nor do I say that I am an angel. Nor do I say of those who are despicable in your eyes that God will never give them any good. God is Aware of what lies in their souls. If I did, I would be one of the wrongdoers.
我不對你們說我有真主的寶藏 也不說我知道幽玄 也不說我確是一個天神 也不說你們所藐視的人 真主絕不賞賜他們任何福利 真主是知道他們的事情的 否則 我必是一個不義的人
I would also like to point out that this dastardly act has led to an escalation of tension in the region, particularly because in some quarters, either on the basis of a suspect or premeditated scheme or out of bad faith, this crime has been used in a despicable manner in order to fan the flames of hostility against Syria and to increase accusations against it.
我还愿指出 这一卑怯行径导致了区域紧张局势升级 特别是由于一些人 或是出于怀疑 或是出于预谋 或是出于恶意 卑鄙地利用这一罪行来煽动对叙利亚的敌对情绪 并加剧对叙利亚的指责