Translation of "development process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Development - translation : Development process - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Development must become a global process.
发展必须成为一个全球进程
Contributing to the process of sustainable development
注释 这两项的顺序尚未商定
(c) Contributing to the process of sustainable development
这一用语适用于原木 锯木 薄板和胶合板
The medium term development strategy will tie the MDGs into the national development process and enable funding for their implementation through our national budgetary process.
中期发展战略将把 千年发展目标 纳入国家发展进程 并通过我们国家预算程序为目标的执行提供资金
They must become full owners of the development process.
它们必须对发展进程充分当家作主
Noting the important contribution of women in the development process,
注意到妇女在发展进程中所起的重要作用
What are the relationships among the Millennium Development Goals, the parliamentary process and the national planning and implementation process?
千年发展目标 议会进程和国家规划及执行进程之间有何关系
CD 1679 is in the process of continued development and improvement.
CD 1679号文件仍处于不断发展和完善的过程
The International Conference on Financing for Development was a landmark in the process of international cooperation for development.
发展筹资国际会议是国际发展合作进程中的一个里程碑
My Government is aware of its own responsibility in the development process.
我国政府意识到自身在发展进程中的责任
The Ministry of Women Development has initiated the process to do so.
妇女发展部现已启动这一修正程序
From the outset of the SAICM development process, the linkage between chemical safety and sustainable development has been emphasized.
8 在化管战略方针制定工作进程发起之初 各方便一直强调化学品安全与可持续发展之间的相互关联
This would complement international efforts in the development process and help developing countries to achieve the Millennium Development Goals (MDGs).
这将补充发展进程中的国际努力 并且协助发展中国家实现 千年发展目标
In other regions, a genuine peer review process, assessing the extent to which human rights have been part of the development process, would contribute significantly to the periodic evaluation of the right to development.
在其它区域 真正的同行审查机制通过评估人权被纳入发展进程的程度 大大有助于对发展权进行定期评估
As we all know, people are at the heart of the development process.
我们大家知道 人民是发展进程的核心
The overarching principle should be national ownership and leadership of the development process.
至关重要的原则应该是国家自主权和对发展进程的领导
The situation is having a negative impact on the development process in the country.
这种状况对我国发展进程产生负面影响
She stressed the centrality of mutual accountability of States for development in this process.
她强调 各国对发展相互问责在这一进程中十分重要
Socially vulnerable groups need to be more fully included in the mainstream development process.
社会弱势群体需要更全面地参与主流发展进程
The launching of the electoral process and the national dialogue is a welcome development.
60. 选举进程和全国对话的启动是令人欢迎的新形势
We recognize and value the inputs and involvement of all stakeholders in the development process.
我们承认并重视所有利益攸关方在发展进程中的投入和介入
Implementation will be part of the organization development process commencing in the 2006 2007 biennium.
执行工作将是2006 2007两年期开始的组织发展进程的一部分
There is a clear danger that continued insecurity will undermine the reconstruction and development process.
一个明显的危险是 持续不安全将破坏重建与发展进程
In the process of development, the developing countries have always understood and supported each other.
发展进程发展中国家一向相互理解 相互支持
However, ensuring the participation of older persons in the development process goes beyond poverty reduction.
然而 确保老年人参与发展进程的意义不仅限于减贫方面
The decentralized development process mentioned earlier was being financed through the United Nations Development Programme (UNDP) and promoted planning from the ward level up.
前面提到的权力下放进程是联合国开发计划署 开发计划署 供资的 促进了区级以上的规划
Adoption of policies designed to incorporate the human, social and health dimensions into the development process
1. 采取目的在于将人文的 社会的和健康的方面纳入发展进程的政策
The process of deeper regional integration requires the development of a regional pool of policy analysts.
进一步深化区域一体化的进程需要培养出一支全区域的政策分析家队伍
We acknowledge that there are some difficulties in the process of human rights development in Iraq.
我们承认 伊拉克人权发展进程存在一些困难
There is still an improper understanding of the role women play in the national development process.
对于妇女在国家发展进程中扮演的角色仍然存在不恰当的认识
This will go a long way in making the development policy formulation process more gender sensitive.
这一举措将对制订发展政策的过程中提高性别敏感性大有助益
The Development Planning process is cognizant of the special needs of the rural population of Pakistan.
发展规划过程能够体现巴基斯坦农村人口的特殊需要
In the process, the Court has also contributed to the development of principles governing State responsibility.
在这一过程中 法院也促进了有关国家责任原则的制订
The process of nationally prepared country project documents in itself is an exercise in capacity development.
国家项目文件编制过程本身也是一项能力建设活动
The past decade has been significant for China's reform, opening up and modernization process. It has also been an important decade for the development process of Chinese youth.
过去的十年是中国改革开放和现代化建设进程中十分重要的十年 也是中国青年发展进程中十分重要的十年
Here, we cannot fail to mention Japan's sustained commitment to promoting development in Africa for example, through the Tokyo International Conference on African Development process.
在这方面 我们必须提到日本对促进非洲发展的持续的承诺 例如非洲发展东京国际会议进程
4. Decides that the Summit, including its preparatory process, should ensure a balance between economic development, social development and environmental protection, as these are interdependent and mutually reinforcing components of sustainable development
4. 决定首脑会议 包括其筹备进程应确保经济发展 社会发展和环境保护之间平衡兼顾 因为它们是可持续发展相互依存 相辅相成的组成部分
5. Reiterates that the Summit, including its preparatory process, should ensure a balance between economic development, social development and environmental protection since they are interdependent and mutually reinforcing components of sustainable development
5. 重申首脑会议 包括其筹备进程应确保在经济发展 社会发展和环境保护之间保持平衡 因为它们是可持续发展的相互依存 相辅相成的组成部分
A key part of the development process in the Eastern Mediterranean subregion will be played by SMEs.
东地中海分区域发展进程的一个关键角色将由中小企业来担当
Young people should be seen as equal partners in the process of achieving the Millennium Development Goals.
青年人应被视为实现千年发展目标进程中的平等伙伴
Tajikistan is now going through the process of recovery and is directing its efforts at stable development.
目前 塔吉克斯坦处在重建和致力于可持续发展时期
A bold and focused implementation process to fulfil commitments undertaken on development issues is thus absolutely critical.
绝对至关重要的是要有一个大胆和重点突出的实施进程 以履行在发展问题上作出的各种承诺
The United Nations Conference on Trade and Development is already in the process of implementing the recommendation.
168. 联合国贸易和发展会议已在执行这项建议
The further development of each assessment and an extensive peer review process will take place in 2006.
各项评估的进一步进展和专家详细审议程序将在2006年进行
Welcoming the successful conclusion of the peace process for Somalia, led by the Intergovernmental Authority on Development,
欢迎政府间发展管理局所领导的索马里和平进程圆满结束

 

Related searches : Process Development - Project Development Process - Business Process Development - Agile Development Process - Development Planning Process - Policy Development Process - Career Development Process - Business Development Process - Process Development Manager - Solution Development Process - Product Development Process - Software Development Process - Drug Development Process - Process Of Development