Translation of "did away with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| America did away with slavery. | 美國廢除了奴隸制度 |
| America did away with slavery in 1863. | 美國在一八六三年廢除了奴隸制度 |
| Why did you try to run away? | 为什么你企图逃走 |
| She did accept and then backed away. | 他确实接受挑战了 后来又退缩了 |
| Did you see him who turned away, | 你告诉我吧 违背正道 |
| Did you see him who turned away, | 你告訴我吧 違背正道 |
| Did we mock at them or did our eyes turn away from them? | 我们曾把他们当笑柄呢 还是我们过去看不起他们呢 |
| Did we mock at them or did our eyes turn away from them? | 我們曾把他們當笑柄呢 還是我們過去看不起他們呢 |
| with full knowledge, We shall tell them what they did, for We have never been away from them. | 我必据真知而告诉他们 我没有离开过他们 |
| with full knowledge, We shall tell them what they did, for We have never been away from them. | 我必據真知而告訴他們 我沒有離開過他們 |
| When did you last wipe someone's tears away? | 你最后一次替别人擦眼泪是什么时候 |
| So did you observe him who turned away? | 你告诉我吧 违背正道 |
| So did you observe him who turned away? | 你告訴我吧 違背正道 |
| The Committee did not imply the requirement to exhaust domestic remedies could be done away with in any further complaint. | 委员会的意见并不意味着 有关用尽国内补救办法的要求可因新的申诉而不必遵守 |
| Thus did We take them away from gardens and watersprings, | 我就使他们离开许多园圃和源泉 |
| Thus did We take them away from gardens and watersprings, | 我就使他們離開許多園圃和源泉 |
| Why did you flee secretly, and deceive me, and didn't tell me, that I might have sent you away with mirth and with songs, with tambourine and with harp | 你 為甚麼 暗暗 的 逃跑 偷 著走 並 不 告訴 我 叫我 可以 歡樂 唱歌 擊鼓 彈琴 的 送 你 回去 |
| Why did you flee secretly, and deceive me, and didn't tell me, that I might have sent you away with mirth and with songs, with tambourine and with harp | 你 為 甚 麼 暗 暗 的 逃 跑 偷 著 走 並 不 告 訴 我 叫 我 可 以 歡 樂 唱 歌 擊 鼓 彈 琴 的 送 你 回 去 |
| As though they had never dwelt in them now surely did Samood disbelieve in their Lord now surely, away with Samood. | 彷佛他们没有在里面住过一样 真的 赛莫德人确已否认他们的主 真的 愿赛莫德人遭受毁灭 |
| As though they had never dwelt in them now surely did Samood disbelieve in their Lord now surely, away with Samood. | 彷彿他們沒有在裡面住過一樣 真的 賽莫德人確已否認他們的主 真的 願賽莫德人遭受毀滅 |
| They replied, We did not go against our promise with you out of our own accord. We were forced to carry people's ornaments. We threw them away and so did the Samiri. | 他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰 |
| They replied, We did not go against our promise with you out of our own accord. We were forced to carry people's ornaments. We threw them away and so did the Samiri. | 他們說 我們沒有自願地違背對你的約言 但我們把 埃及人的 許多首飾攜帶出來 覺得很沉重 我們就拋下了那些首飾 撒米里也同樣地拋下了 他所攜帶的首飾 |
| Did you (O Muhammad SAW) observe him who turned away (from Islam). | 你告诉我吧 违背正道 |
| Did you (O Muhammad SAW) observe him who turned away (from Islam). | 你告訴我吧 違背正道 |
| The day He will gather them together along with those they worshipped other than God, He will ask them Did you lure these creatures of Mine away, or did they themselves go astray? | 在那日 他要把他们和他们舍真主而崇拜的 偶像 集合起来 然后说 究竟是你们使我的这些仆人迷误呢 还是他们自己叛离正路呢 |
| The day He will gather them together along with those they worshipped other than God, He will ask them Did you lure these creatures of Mine away, or did they themselves go astray? | 在那日 他要把他們和他們捨真主而崇拜的 偶像 集合起來 然後說 究竟是你們使我的這些僕人迷誤呢 還是他們自己叛離正路呢 |
| And the children of Israel went away, and did as the LORD had commanded Moses and Aaron, so did they. | 耶和華 怎 樣 吩咐 摩西 亞倫 以色列人 就 怎樣行 |
| And the children of Israel went away, and did as the LORD had commanded Moses and Aaron, so did they. | 耶 和 華 怎 樣 吩 咐 摩 西 亞 倫 以 色 列 人 就 怎 樣 行 |
| So that Allah will do away with the worst of what they did and give them their reward for the best of what they do. | 以便真主为他们而勾销他们所作的罪恶 并以他们所行的善功报酬他们 |
| So that Allah will do away with the worst of what they did and give them their reward for the best of what they do. | 以便真主為他們而勾銷他們所作的罪惡 並以他們所行的善功報酬他們 |
| Away, away with that you are promised! | 他所用来警告你们的事 太不近情理了 |
| Away, away with that you are promised! | 他所用來警告你們的事 太不近情理了 |
| (O Prophet), did you see him who turned away (from the Path of Allah), | 你告诉我吧 违背正道 |
| (O Prophet), did you see him who turned away (from the Path of Allah), | 你告訴我吧 違背正道 |
| Swensen has written two books about investing, one for professionals and one for the general public. I did not come away from reading them with a feeling that I know how to do what he did. | 斯文森写了两本有关投资的书 一本用于专业人士 另外一本用于普通读者 我读后并不感觉我知道了他的成功之道 但是还是有几样事情值得注意 |
| Away! away with that wherewith ye are promised | 他所用来警告你们的事 太不近情理了 |
| Away! away with that wherewith ye are promised | 他所用來警告你們的事 太不近情理了 |
| Now the rest of the people that were left in the city, and the fugitives that fell away to the king of Babylon, with the remnant of the multitude, did Nebuzar adan the captain of the guard carry away. | 那 時護衛長 尼 布 撒拉 旦將 城 裡 所 剩下 的 百姓 並 已 經 投降 巴比倫王 的 人 以及 大 眾所 剩下 的 人 都 擄 去了 |
| Now the rest of the people that were left in the city, and the fugitives that fell away to the king of Babylon, with the remnant of the multitude, did Nebuzar adan the captain of the guard carry away. | 那 時 護 衛 長 尼 布 撒 拉 旦 將 城 裡 所 剩 下 的 百 姓 並 已 經 投 降 巴 比 倫 王 的 人 以 及 大 眾 所 剩 下 的 人 都 擄 去 了 |
| They've gone away from what they did before, and they've gone to something they didn't know. | 与他们先前做的事 他们的选择都 截然不同 他们做了些 自己都意料不到的事情 |
| How did that feel when they came and whisked you away, and your lifestyle completely changed? | 当他们突然把你带离家人 完全改变了你的生活 你觉得怎么样 |
| Yet no sooner did We take away the affliction from them than they broke their pledge. | 当我解除他们所遭的刑罚的时候 他们立刻爽约 |
| Yet no sooner did We take away the affliction from them than they broke their pledge. | 當我解除他們所遭的刑罰的時候 他們立刻爽約 |
| When the disciples saw it, they marveled, saying, How did the fig tree immediately wither away? | 門徒 看見 了 便 希奇說 無花果 樹怎 麼 立刻 枯乾 了 呢 |
| When the disciples saw it, they marveled, saying, How did the fig tree immediately wither away? | 門 徒 看 見 了 便 希 奇 說 無 花 果 樹 怎 麼 立 刻 枯 乾 了 呢 |
Related searches : Did Away - Away With - Did Comply With - Came Away With - Make Away With - Give Away With - Doing Away With - Done Away With - Come Away With - Does Away With - Walk Away With - Got Away With - Run Away With - Go Away With
