Translation of "did you consider" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Consider - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you consider the fire which you kindle? | 你们告诉吧 你们所钻取的火 |
| Did you consider the fire which you kindle? | 你們告訴我吧 你們所鑽取的火 |
| Did you ever consider the sperm that you emit? | 你们告诉我吧 你们所射的精液 |
| Did you ever consider the sperm that you emit? | 你們告訴我吧 你們所射的精液 |
| Did you consider what if he is on the Right Way, | 你告诉我吧 如果他是遵循正道的 |
| Did you consider what if he is on the Right Way, | 你告訴我吧 如果他是遵循正道的 |
| Did you consider that if We were to let them enjoy life for many years | 你告诉我吧 如果我让他们享受若干年 |
| Did you consider that if We were to let them enjoy life for many years | 你告訴我吧 如果我讓他們享受若干年 |
| Did you consider what if he gives the lie (to the Truth) and turns away (from it)? | 你告诉我吧 如果他是否认真理 背弃真理的 |
| Did you consider what if he gives the lie (to the Truth) and turns away (from it)? | 你告訴我吧 如果他是否認真理 背棄真理的 |
| It did not consider the other requirements. | 判决未考虑其他规定 |
| For lo! he did consider then he planned | 他碓已思考 确已计划 |
| For lo! he did consider then he planned | 他碓已思考 確已計劃 |
| The judicial investigation did not consider this aspect of the incident. | 司法调查没有考虑到这一事件的这个方面 |
| Did you consider that the sustenance which Allah had sent down for you of your own accord you have declared some of it as unlawful and some as lawful? Ask them 'Did Allah bestow upon you any authority for this or do you forge lies against Allah? | 你说 你们告诉我吧 真主为你们降下的给养 你们把它分为违法的与合法的 你们究竟是奉真主的命令呢 还是假借真主的名义而造谣呢 |
| Did you consider that the sustenance which Allah had sent down for you of your own accord you have declared some of it as unlawful and some as lawful? Ask them 'Did Allah bestow upon you any authority for this or do you forge lies against Allah? | 你說 你們告訴我吧 真主為你們降下的給養 你們把它分為違法的與合法的 你們究竟是奉真主的命令呢 還是假借真主的名義而造謠呢 |
| Tell them 'Did you consider (what you would do) were His chastisement to fall upon you suddenly by night or by day? So why are the culprits seeking to hasten its coming? | 你说 你们告诉我吧 如果他的刑罚 在黑夜或白昼来临你们 那末 犯罪的人们要求早日实现的是什么刑罚呢 |
| Tell them 'Did you consider (what you would do) were His chastisement to fall upon you suddenly by night or by day? So why are the culprits seeking to hasten its coming? | 你說 你們告訴我吧 如果他的刑罰 在黑夜或白晝來臨你們 那末 犯罪的人們要求早日實現的是甚麼刑罰呢 |
| The parents did not apply for partial exemption as they did not consider it to be of any use in their case. | 父母没有申请部分免上 因为他们认为这对他们的情况不会用 |
| And wherefore did you not say when you entered your garden It is as Allah has pleased, there is no power save in Allah? If you consider me to be inferior to you in wealth and children, | 你走进你的园圃的时候 你怎么不说 '这件事是真主意欲的 除真主外 我绝无能力 '如果你认为我的财产和后嗣都不如你 |
| And wherefore did you not say when you entered your garden It is as Allah has pleased, there is no power save in Allah? If you consider me to be inferior to you in wealth and children, | 你走進你的園圃的時候 你怎麼不說 這件事是真主意欲的 除真主外 我絕無能力 如果你認為我的財產和後嗣都不如你 |
| Say to them Did you even consider if all the water that you have (in the wells) were to sink down into the depths of the earth, who will produce for you clear, flowing water? | 你说 你们告诉我吧 如果你们的水一旦渗漏了 谁能给你们一条流水呢 |
| Say to them Did you even consider if all the water that you have (in the wells) were to sink down into the depths of the earth, who will produce for you clear, flowing water? | 你說 你們告訴我吧 如果你們的水一旦滲漏了 誰能給你們一條流水呢 |
| Over 90 of Brazilian female voters said that the presidential candidate did not consider women s needs. | 超九成巴西女选民称总统候选人未考虑女性需求 |
| However, with respect, I might point out two possibilities that Enrico Fermi perhaps did not consider. | 无论如何, 带着景仰, 我要指出Enrico Fermi也许 没有考虑到的两种可能. |
| Or is it that they did not recognise their Noble Messenger, therefore they consider him alien? | 还是他们没有认识他们的使者 因而不承认他呢 |
| Or is it that they did not recognise their Noble Messenger, therefore they consider him alien? | 還是他們沒有認識他們的使者 因而不承認他呢 |
| You did it! You did it man! | 你成功了 你成功了伙计 |
| Did you feel outrage? Did you laugh? | 有觉得愤怒吗 笑了吗 |
| (O Prophet), tell them Did you consider if Allah were to make the night perpetual over you till the Day of Judgement, is there a god other than Allah who can bring forth light for you? Do you not hear? | 你说 你们告诉我吧 如果真主使黑夜为你们延长到复活日 那末 除真主外 哪一个神灵能把光明带来给你们呢 难道你们不会听话吗 |
| (O Prophet), tell them Did you consider if Allah were to make the night perpetual over you till the Day of Judgement, is there a god other than Allah who can bring forth light for you? Do you not hear? | 你說 你們告訴我吧 如果真主使黑夜為你們延長到復活日 那末 除真主外 哪一個神靈能把光明帶來給你們呢 難道你們不會聽話嗎 |
| You should seriously consider working here. | 你应该认真考虑在这里工作的事 |
| Consider the water that you drink. | 你们告诉吧 你们所饮的水 |
| Consider the water that you drink. | 你們告訴我吧 你們所飲的水 |
| Unfortunately, the Sixteenth Meeting of the Parties did not have sufficient time to consider this issue carefully. | 不幸的是 缔约方第十六次会议未能有足够的时间对此项议题进行仔细的审议 |
| Azerbaijan stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2. | 393. 阿塞拜疆在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束 |
| Bahrain stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2. | 394. 巴林在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束 |
| Belize stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2. | 395. 伯利兹在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束 |
| Colombia stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2. | 397. 哥伦比亚在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束 |
| Egypt stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2. | 399. 埃及在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束 |
| Malaysia stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2. | 404. 马来西亚在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束 |
| Uzbekistan stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2. | 411. 乌兹别克斯坦在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束 |
| Azerbaijan stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 15, paragraph 2. | 416. 阿塞拜疆在其保留中声明 它认为它不受第15条第2款的约束 |
| Bahrain stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 15, paragraph 2. | 417. 巴林在其保留中声明 它认为它不受第15条第2款的约束 |
| Colombia stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 15, paragraph 2. | 418. 哥伦比亚在其保留中声明 它认为它不受第15条第2款的约束 |
Related searches : Did Consider - You Consider - Did Not Consider - Did You - Make You Consider - What You Consider - Consider With You - You Consider Relevant - You Must Consider - You Would Consider - Unless You Consider - Consider You For - You May Consider - You Should Consider