Translation of "different compared to" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The present annual report adopts a different format for the presentation of follow up information compared to previous annual reports. | 229. 本年度报告以不同以往的形式介绍了后续活动的信息 |
Differences in costs and resource availability can lead to a preference for different alternatives in Article 5(1) compared to non Article 5(1) countries. | 所涉费用和可得资源方面的差异可导致在第5(1)条国家中选择采用与在非5(1)条国家不同的替代品 |
Thirdly, compared with APL, MOTAPM are bigger in size and easier to be found. Therefore, the measures to deal with MOTAPM should be different with those for APL. | 第三 MOTAPM与APL性质不同 具有体积大 易被发现等特性 因此对其的处理方式应有所不同 |
Outofdate, compared to mine. | 你的地图比我的逊色 |
But Antarctica had one great advantage, as compared to the Arctic, which is now in peril there were only penguins in Antarctica, not voters, especially voters of different nationalities. | 但是相比目前处于危险境况的北极地区 南极有一个很大的优势 那里只有企鹅 而没有选民 尤其是没有不同国籍的选民 |
In principle, there is no reason to expect that the impact of FDI from developing countries should be significantly different as compared with FDI by firms in developed countries. | 从原则上说 不应该认为来自发展中国家的外国直接投资的影响与来自发达国家公司的外国直接投资有什么重大的差别 |
Compared to average cost (percentage) | 与平均费用相比较 百分比 |
Nothing compared to the Bolkonskys. | 父亲 和我们波肯斯基家族相比 他算不了什么 |
(d) The role of specialized agencies, the constraints on small agencies and the different treatment of funding agencies as compared with technical non funding agencies | (d) 专门机构的作用 对小型机构的限制和同不提供资金的技术机构相比,提供资金的机构的不同待遇 |
It is expected that a somewhat different mix of qualifications will be needed in staff members new assignments, as compared to those in the department they will be coming from. | 料想这些工作人员的新任命所要求的各种资格,与他们在原有部门具备的各种资格不尽相同 |
Think about iPods compared to stereos. | 比较一下iPod和立体声音响吧 |
But compared to that, losing two? | 但是这和两只手臂都没有了比起来 |
Death is often compared to sleep. | 我們常常把死亡比作睡眠 |
Compared to Tokyo, London is small. | 和东京比 伦敦很小 |
You're all white compared to me. | 和我相比你像白纸一样 |
Compared to Watanabesan, we've all just... | Compared to Watanabe san, we've all just... |
Compared to Mukden, this is nothing. | 接近敌军的军官 成功地和他们展开对话 |
Compared to Mukden, this is nothing. | 比起奉天的工程微不足道 |
I am illnatured compared to you. | 和你比起来我的心眼太坏了 |
But it's nothing compared to you. | 但不能跟你相比 |
Emergency contributions decreased by 12 per cent compared to 2003 and 3 per cent compared to the financial plan. | 应急捐款比2003年减少12 比财务规划预测期数低3 |
The Inspectors prepared a savings analysis, which is based on the cost per payslip currently borne by the different United Nations system organizations, compared with benchmark organizations. | A. 节 省 检查专员编写了一份有关节省的分析 依据的是目前由联合国系统各不同组织承担的每张工资单的费用与基准组织费用的比较 |
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths. | 还必须认识到人民的不同习俗 不同民族 不同宗教和不同信仰 |
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths. | 它必須承認在系同個國家裡面 會有不同的習俗 不同的種族 不同宗教 不同信仰 |
It's so involving compared to regular stereo. | 相比普通的立体声,会感觉非常沉醉. |
Shakespeare compared the world to a stage. | 莎士比亞把世界比喻成一個舞台 |
Our problems are nothing compared to hers. | 我们的问题和她的比起来不算什么 |
Life is often compared to a journey. | 我們常常把人生比作一場旅程 |
Compared to yours, my car is small. | 和你的车比起来 我的车很小 |
Compared to before, it's already improved greatly. | 和以前相比 已經進步了很多 |
Favourable compared to major cities in Europe | 与欧洲主要城市相比是有利的 |
dipped somewhat (143) compared to 1993 (164). | 形成鲜明对照的是 反犹威胁的数量5 比1993年(164起)有所减少(143起) |
Ambassador Ramaker compared us to a limousine. | 拉马克尔大使将我们比作一辆高级轿车 |
Actual compared to estimated income from contributions | 捐款的实际收入与估计收入比较 |
Compared to the way you're hurting me! | 和你对我的伤害来比! |
I realize perfectly well compared to you, | 我很清楚地意识到 和你相比 |
I'm useless anyway, compared to a horse. | 反正和那匹马比起来 我也是一无是处 |
The United Kingdom increased its 1998 contribution fourfold compared to 1997 and Norway and the Netherlands nearly doubled theirs compared to 1996. | 联合王国1998年的捐款比1997年增加3倍 挪威和荷兰的捐款比1996年几乎增加一倍 |
Compared to your regular friends, they are boring and dull, right? Because in this new context, the comparison is very, very different. In fact, you find yourself disliking them enough almost to qualify for French citizenship. | 和你的其它朋友相比 他们又无聊又闷 对吗 处在新的环境里 这种比较太不一样了 实际上你发现 他们的讨厌程度简直都够资格申请法国国籍了 |
You will spend less time compared to you. | A组的人花的时间比B组的人要少 |
He compared his car to the new model. | 他拿他的車和新款車作比較 |
Compared to his brother, he's not so wise. | 和他的弟弟相比 他不够聪明 |
Compared to our house, yours is a mansion. | 跟我们的房子比 你的就是个豪宅 |
Compared to me you are just a learner. | 對我而言你就只是一個初學者 |
Not very much compared to what Dobbsie lost. | 跟杜比西丢的比起来还不算多 |
Related searches : Even Compared To - Compared To Vehicle - Compared To Nowadays - Superior Compared To - Worse Compared To - Advantage Compared To - Advantages Compared To - Compared To Most - Smaller Compared To - Also Compared To - Compared To Today - Compared To Using