Translation of "differing opinions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh. | 兩樣 的 法碼 兩樣 的 升斗 都 為 耶和華 所 憎惡 |
| Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh. | 兩 樣 的 法 碼 兩 樣 的 升 斗 都 為 耶 和 華 所 憎 惡 |
| As each State party could have differing opinions on what information is sensitive and the intrusiveness of a given technique, it may be possible at this stage to substitute alternative techniques, while still providing suitable verification with minimal loss of effectiveness. | 由于各缔约国对哪些是敏感信息以及某种技术的进入程度有不同看法 在这一阶段 也许有可能以替代技术取而代之 同时 在尽可能不降低功效的情况下 仍进行适当核查 |
| About which they have been differing? | 就是他们所争论的消息 |
| About which they have been differing? | 就是他們所爭論的消息 |
| Indeed, you are in differing speech. | 你们确是各执一说的 |
| Indeed, you are in differing speech. | 你們確是各執一說的 |
| Individual opinions | D. 个人意见 |
| Individual opinions | 第一部分 一般规则 |
| Individual opinions | 第 104 条 |
| Individual opinions | 个人意见 |
| Individual opinions 56 | 一 会 议 |
| Individual opinions 165 114. | 113. 个人意见178 |
| Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing. | 兩樣 的 法碼 為耶和華 所 憎惡 詭詐 的 天平 也 為 不善 |
| Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing. | 兩 樣 的 法 碼 為 耶 和 華 所 憎 惡 詭 詐 的 天 平 也 為 不 善 |
| (b) ITLOS Reports of Judgements, Advisory Opinions and Orders 2002, ITLOS Reports of Judgements, Advisory Opinions and Orders 2003 | (b) 2002年海洋法法庭判决 咨询意见和命令汇编 |
| The Members of the Organization have differing perceptions of those issues. | 本组织的成员国对这些问题有不同的认识 |
| Given those differing cultural perceptions, the reform proposals were extremely ambitious. | 鉴于这种不同的文化认识 改革建议是极为大胆的 |
| In case the accounting firm conducting the auditing work issues an auditing report with explanatory statements, reserved opinions, inexpressible opinions or negative opinions, the following statement shall be added to the important notes | 如果 执行 审计 的 会计师 事务所 对 公司 出具 了 有 解释 性 说明 保留 意见 无法 表示 意见 或 否定 意见 的 审计 报告 重要 提示 中 应 增加 以下 陈述 |
| Opinions vary from person to person. | 观点因人而异 |
| The policy fluctuated between two opinions. | 該政策在兩種意見之間搖擺 |
| His opinions aren't worth listening to. | 他的意見不值得聽 |
| Regarding education, he has extreme opinions. | 关于教育 他持极端意见 |
| indeed you are of different opinions! | 你们确是各执一说的 |
| indeed you are of different opinions! | 你們確是各執一說的 |
| These various technological innovations are all gaining commercial success at differing rates. | 这些不同的技术创新都在以不同的速度实现着商业上的成功 |
| Moreover, such proposals should reflect the differing situations prevailing in each mission. | 另外 在提出此类经费要求时 应反映每个特派团面临的不同情况 |
| Differing interpretations of the term gender mainstreaming' create confusion and impede progress. | 87. 对 社会性别主流化 的不同理解导致混乱 有碍进步 |
| In politics also, there are different opinions. | 对于政治来说也是一样 存在着各种不同的观点 |
| How will they share ideas and opinions? | 人们如何分享想法和意见 |
| I don't want opinions I want knowledge. | 我不需要意见 我需要的是真理 |
| I agree with some of your opinions. | 我同意你一部分的意见 |
| Ideology, zealotry, unsubstantiated opinions simply won't do. | 意识形态 固执自我 无根据的观点 这些都不可能持久 |
| Beyond their differing mandates, the three committees share common concerns, challenges and strengths. | 除了不同的任务规定外 三个委员会有着共同的关切 挑战和长处 |
| Where the securities service organ adopts the professional opinions of other securities service organs or personnel in the opinions it gives, it shall still conduct due diligence, prudently examine the content of the professional opinions adopted, and assume responsibility for the conclusion formed using the professional opinions of the other securities service organs or personnel. | 证券 服务 机构 在 其 出具 的 意见 中 采用 其他 证券 服务 机构 或者 人员 的 专业 意见 的 , 仍然 应当 进行 尽职 调查 , 审慎 核查 其 采用 的 专业 意见 的 内容 , 并 对 利用 其他 证券 服务 机构 或者 人员 的 专业 意见 所 形成 的 结论 负责 . |
| Article 86 In case the accounting firm issues an auditing report with explanatory statement, reserved opinions, inexpressible opinions or negative opinions on the financial statements of the Company, the Company shall make disclosure of the summary of the contents of auditing opinions and a summary explanation made by the board of directors of the Company on the related issues. | 第八十六 条 公司 财务 报表 被 会计师 事务所 出 具有 解释 性 说明 保留 意见 无法 表示 意见 或 否定 意见 的 审计 报告 的 应 披露 审计 意见 内容 概要 和 本 公司 董事会 对 相关 事项 所 作 的 概要 说明 |
| And so people love to form their opinions. | 人就是喜欢妄加评论 |
| Your opinions are out of touch with reality. | 你這些想法是與現實脫節的 |
| Both of these opinions have their own strengths. | 上述两方面的意见都各有优势 |
| In differing degrees, the developed countries have launched a great number of major projects. | 发达国家还在不同程度上发起实施了许多大项目 |
| We may have differing national positions and differing perceptions on how to move forward what we have in common is our shared goal to make our world a better, more secure, more just and more prosperous place. | 我们各国对于今后的行动路线可能存在着不同的立场和看法 但我们的共同点是 我们的目标是一致的 这就是 使我们的世界更美好 更安全 更公正和更繁荣 |
| Rather, it is a tyrant aggressively punishing anyone who dares to have a differing opinion. | 相反 它是一个严厉惩罚任何敢于持有不同意见者的暴君 |
| I do not want to have my opinions challenged. | 我不希望有人挑战我的观点 |
| It is on this point that our opinions differ. | 是在这点上我们的意见有分歧 |
| He is always very respectful of his wife's opinions. | 他总是很尊重妻子的意见 |
