Translation of "difficulties" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Difficulties Encountered | a. 遇到的困难 |
| Technical difficulties | A. 技术困难 |
| Financial difficulties | B. 财政困难 |
| Difficulties and Solutions | 5.3 困难和解决办法 |
| Difficulties, suggestions and prospects | 六. 困难 建议与展望 |
| Difficulties, constraints and solutions | 3.5 面临的困难 限制与解决办法 |
| What are the practical difficulties? | 还有哪些实际困难 |
| I am dealing with difficulties. | 我對付困難 |
| Just think of the difficulties! | 考虑一下那些困难吧 |
| There are also practical difficulties. | 但是也存在实际困难 |
| Unfortunately, those difficulties are many. | 不幸的是 这些困难很多 |
| You have to overcome the difficulties. | 你必须克服困难 |
| You have to overcome the difficulties. | 你们要排除万难 |
| Russia is facing great financial difficulties. | 俄罗斯面临着严重的财政困难 |
| He is confronted by many difficulties. | 他面臨著許多困難 |
| We're not afraid of any difficulties. | 我们不怕任何困难 |
| He encountered difficulties in his work. | 他在工作上遇到了麻烦 |
| Afghanistan knew what difficulties it faced. | 阿富汗知道它面临什么样的困难 |
| We have had difficulties and successes. | 我们有过困难和成功 |
| education for children with learning difficulties (MLK) education for children with severe learning difficulties (ZMLK) education for deaf and hearing impaired children | 针对存在学习障碍的儿童的教育 MLK 针对存在严重学习障碍的儿童的教育 ZMLK 针对聋哑儿童的教育 |
| The experts recognized difficulties in that regard. | 13. 专家认识到这方面存在困难 |
| There are difficulties that must be acknowledged. | 必须承认有种种困难存在 |
| In practice however women sometimes face difficulties. | 然而在实际当中有时妇女会遇到困难 |
| They also discussed difficulties encountered in meeting the commitments and policy objectives of the regional strategy, and suggested policy measures to address these difficulties. | 专家们还讨论了在履行区域战略承诺和实现政策目标方面遇到的困难 并建议采取政策措施克服困难 |
| We have to cope with hosts of difficulties. | 我們要面對許多的困難 |
| He helped me to get over the difficulties. | 他帮助我克服了困难 |
| He succeeded in the face of great difficulties. | 面对巨大的困难 他成功了 |
| (1.2) Difficulties encountered in relation to counter terrorism | 1.2 在反恐怖主义方面碰到的困难 |
| Support programmes for girls students with learning difficulties. | 10 制定支持学习有困难的女生的计划 |
| In this regard the draft presents few difficulties. | 在这方面对草案没有什么异议 |
| Difficulties inherent in the study of the topic | B. 关于这个专题的研究本身固有的困难 |
| All kinds of factors are intertwined, the private economy is facing difficulties, some private enterprises are facing difficulties, and entrepreneurs show a lot of anxiety. | 种种因素交织 民营经济遇到困难 一些民营企业经营面临困境 企业家表现出不少焦虑 |
| The Secretariat stated that it had encountered difficulties in finding suitable candidates to fill the new posts but did not indicate what those difficulties were. | 秘书处表示在为填补新职位物色适当人选方面遇到了诸多困难 但没有说明遇到了何种困难 |
| Difficulties encountered in enforcing equality between men and women. | 实施有关男女平等的法律过程中遇到的困难 |
| However, some difficulties in preparing the NAPAs still remain. | 10. 然而 编制国家适应行动方案仍面临一些困难 |
| This however leads to some difficulties for the girls. | 可是这给女生带来一些困难 |
| And Ground Zero, despite all its difficulties, it's moving forward. | 归零地 无论过程多么困难 它正在推进 |
| The problem is how we cope with the present difficulties. | 问题是我们如何应付目前的困难 |
| Despite a lot of difficulties, he still completed the task. | 虽然困难重重 他还是完成了这个任务 |
| The problems facing Tajikistan are serious economic and social difficulties. | 塔吉克斯坦目前遇到的难题是严重的经济和社会困难 |
| C. Factors and difficulties impeding the implementation of the Covenant | C. 妨碍执行 公约 的因素和困难 |
| C. Factors and difficulties impeding the implementation of the Covenant | C. 妨碍履行 公约 的因素和困难 |
| C. Factors and difficulties impeding the implementation of the Convention | C. 妨碍执行 公约 的因素和困难 |
| C. Factors and difficulties affecting the implementation of the Convention | C. 妨碍执行 公约 的因素和困难 |
| C. Factors and difficulties impeding the implementation of the Convention | 委员会宣布根据 公约 第22条确定申诉不可受理的决定也全文予以公布 但不暴露申诉人的身份 只指明所涉缔约国 |
