Translation of "direct debit receipt" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Debit - translation : Direct - translation : Receipt - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(c) Except where a paid cheque is returned by the bank or a debit advice is received from the bank, a payee's written receipt shall be obtained for all disbursements.
(c) 除非银行退回付讫支票或收到银行的借记通知 一切付款均应有收款人出具的书面收据
It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits.
这是储蓄帐户 不是没有存款的转帐帐户
(c) Unauthorized copying of digitized data (e.g. skimming devices that record credit card and or debit card numbers a hidden camera to record personal identification numbers (PIN) accompanies the skimming of debit cards)
在这个阶段 并没有实际利用这些信息来试图或实际犯下某一罪行 如诈骗 偷窃或假扮另一个人 获取个人信息是为了将其作为一种犯罪手段在将来使用
Figure 13 Non receipt delay in receipt of benefits
图13 没有收到付款 没有按时收到付款的投诉
I don't know. I don't have a black card I've got a debit card.
我不大清楚 因为我没有运通黑卡 我只有一张借记卡
Official oversight of charities appears often to depend on their receipt of public money, whether through tax exemption or by direct grant or may apply only to the largest bodies.
87. 官方对慈善机构的监督似乎往往取决于它们收到公共资金的情况 无论是通过免税 还是直接的赠款 或者可能只对最大的一些机构实施监督
Visa now reports that more people are using debit cards than they're using credit cards.
维萨公司 Visa 报告说 相比信用卡而言 更多的人在使用借记卡
The advance has been posted to a UNHCR UNDP reconciliation account (debit) in MSRP by UNHCR headquarters.
难民专员办事处总部已经将预付款记入管理系统更新项目难民专员办事处 开发计划署调节账户(借项)
The advance has been posted to a UNHCR UNDP reconciliation account (debit) in MSRP by UNHCR headquarters.
难民专员办事处总部已经将预付款记入管理系统更新项目难民专员办事处 开发计划署调节账户 借项
With the change in layout, the system is able to produce separate debit and credit reports of ageing.
随着配置的改变 该系统能够编制单独的借项和贷项账龄分析报告
Have you a receipt?
你有没有收据
Non receipt of reports
未收到报告
I'd like a receipt, please.
麻煩我要一張收據
Table 2 Poverty status of households, by receipt or non receipt of remittances and sex of head of household
以是否接收汇款和主导性别划分的家庭贫困程度结构图 表2
Rather than instant cash back rewards on your credit or debit purchases, this is about 529 rewards for your student education.
他们并不依信用卡或现金卡消费回馈现金 而是提供529助学奖励金 以作为学生教育补助
Figure 16 Number of days taken to respond to complaints concerning non receipt delays in receipt of payments, 2001 2004
图16 对关于没有收到付款 没有按时收到付款的投诉作出答复所需天数 2001 2004年
Non receipt of reports 80 67.
67. 意见和一般性建议90
Article 47. Obligation to acknowledge receipt
21. 第47条. 确认收讫的义务
Article 10, paragraph 2, rules on receipt
第10条第2款 关于收到的规则
(i) Fissile material receipt and internal movements
㈠ 裂变材料接收和内部转移
Expenditure is recorded only upon receipt and acceptance of agency financial reports, at the time of receipt, when the advance is also cleared.
只有在收到并认可执行机构的财务报告后 才在收到时把支出记入账目 这时预付款也已结清
1 Date of receipt of the relevant documents.
收到有关文件的日期
1 Date of receipt of the relevant documents.
已将2005年12月份各区域集团主席名单通知秘书处如下
1 Date of receipt of the relevant documents.
1 收到有关文件的日期
1 Date of receipt of the relevant documents.
联合国总部
1 Date of receipt of the relevant documents.
(a) One General Service (Other level) post will be tasked with handling queries related to non receipt and delays in receipt of payments and bank charges.
(a) 其中一个一般事务 其他职等 职位的任务将是处理与没有收到和没有按时收到付款有关的查询 并处理与银行收费有关的查询
Attention should be drawn to the correlation, in rural areas, between poverty levels and the receipt or non receipt of remittances, particularly among households headed by women.
24. 目前在农村地区 贫困程度同是否接收汇款有着密切联系 在由女性占主导的家庭里尤其如此
Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
发出和收到电子通信的时间和地点
So you take this encrypted vote home as your receipt.
所以你可以带着你的加密选票回家 就像一个回执一样
Termination shall become effective months after receipt of the notice.
终止应于收到通知 月后生效
So what we have now or a world without reserves is like a debit account where we withdraw all the time and we never make any deposit.
我们现在 没有保护区的世界 像是一个转帐帐户 只取 不存
(e) Obtaining personal information from public sources (e.g. shoulder surfing , which involves looking over someone's shoulder while they are entering their PIN when using a debit card)
在这种情况下 个人信息被用来设想一个在各方面全新的身份 A假扮成B 或让受害人相信交易的某个方面确如罪犯所言 例如某个银行账户的账户余额是X美元 而不是Y美元 因为该账户属于B而不是罪犯A
However, it was also suggested that a receipt might well provide evidence of a contract, and that third party holders of a receipt would fall under the scope of application of the proposed text for draft article 4 of the draft instrument insofar as the receipt evidenced the contract.
不过与会者也指出 收据完全有可能提供合同的证据 而如果收据能够证明合同的存在 收据的第三方持有人将属于文书草案第4条草案拟议案文的适用范围
For example, the fraudulent use of credit and debit cards by sophisticated organized criminal groups making use of advanced counterfeiting technologies has now become a truly globalized business.
例如 经验老道的有组织犯罪集团利用先进的伪造技术进行信用卡和借记卡诈骗 这已成为真正的全球化行业
This is a gas receipt, hypothetically, for a year from now.
这是一张汽油的收据 假设 从现在起一年
The Council will remain in session pending receipt of that information.
安理会会议继续进行 等待上述信息
1. Each submission shall be recorded by the Secretary General upon receipt.
1. 每一划界案一经收到 应由秘书长记录在案
Article 10. Time and place of dispatch and receipt of electronic communication
第10条. 发出和收到电子通信的时间和地点
Article 10 Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
发出和收到电子通信的时间和地点
Article 10. Time and place of dispatch and receipt of electronic communications
第10条 发出和收到电子通信的时间和地点
In January 2004, following the separation of UNHCR payroll processes from the United Nations Office at Geneva and the subsequent direct receipt of United Nations regular budget cash contributions, UNHCR has decided to account for these contributions and expenditures in its financial statements, as this results in a more appropriate presentation.
2004年1月 在难民专员办事处发薪程序与联合国日内瓦办事处分离之后 以及在随后直接收到联合国经常预算拨供现金之后 难民专员办事处决定在其财务报表中列报这些资金和支出 因为这样编列更为适当
(a) evidences the carrier's or a performing party's receipt of the goods and
(a) 证明承运人或履约方收到货物 和
(b) The contractual place of receipt or the contractual place of delivery or
(b) 合同规定的收货地或合同规定的交货地
A number of those in receipt of grants have registered results and recognition.
29. 若干接受补助的组织取得了成果和承认

 

Related searches : Debit Receipt - Direct Debit - Debit Direct - Direct Debit Agreement - Direct Debit Note - Direct Debit Arrangement - Direct Debit Core - Direct Debit Authority - Direct Debit Card - Cancel Direct Debit - Failed Direct Debit - Rejected Direct Debit - Bounced Direct Debit - Direct Debit Instruction