Translation of "direct office line" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe you had a direct line. | 你可能会有直线电话 |
| In response to requests from the island for closer integration with the Governor's Office, a Governor's Representative has been stationed on the island since early 2003 to provide a direct line of communication to and from the Governor's Office. | 应该岛所提出的与总督办公室更密切融合的要求 一名总督代表自2003年初一直驻守皮特凯恩 为总督办公室与该岛之间提供直接的联系 |
| So there is this direct line between feminine handicraft, Euclid and general relativity. | 因此在女性手工艺和 欧几里得以及广义相对论之间 有直接的联系 |
| It has a direct reporting line to the Senior Deputy Executive Director (Operations). | 该股直接向高级副执行干事 业务 报告 |
| Allotments are approved in line with available cash for each field office. | 分配款项是根据每个外地办事处的可用现金核定的 |
| But this is basically the extent of the family that I know in terms of my direct line. | 这些也是基本上 我的家人 也就是我的直系亲属 |
| Assistant Secretary, Head of the Direct Taxes, Interpretation and International Division, Office of the Revenue Commissioners. | 税务局助理局长兼直接税 税法解释和国际司司长 |
| The Ombudsperson's Office is a channel for direct access to ensure that women's voices are heard and valued. | 监察员办公室是一个确保听取和重视妇女呼声的直接访问渠道 |
| Direct integration of the two systems was not considered by the United Nations Office at Geneva to be feasible. | 联合国日内瓦办事处认为 直接合并两个系统是不可行的 |
| On 17 November 2004, the functions of the Office for Women were formally transferred to the Department of Family and Community Services, as the Australian Government considered that the office's service delivery functions, direct work with community organizations, research and policy development roles all sat better in a line department. | 2004年11月17日 妇女地位办公室的职能正式移交给了家庭和社区服务部 因为澳大利亚政府认为该办公室提供服务的职能 对社区组织直接开展的工作 研究和制订政策的作用 这些都更适合职能部门去做 |
| In the finance sector, eight UNOTIL advisers helped to enhance the transparency and accountability of the Office of the Treasury, the Office of the Inspector General and line authorities. | 在财政部门 联东办事处8名顾问帮助增强财务司 监察主任办公室和一线主管部门的透明度和问责制 |
| The increase under non post resources relates to the replacement of office automation equipment in line with the established policies. | 非员额资源数额的增加是按照既定政策更换办公室自动化设备引起的 |
| The Office has also helped Member States to implement international standards to combat money laundering and terrorist financing through direct technical assistance. | 该办事处还通过直接的技术援助 协助成员国执行国际准则 打击洗钱和资助恐怖主义行为 |
| Furthermore, the State party's provisions on direct and indirect discrimination must be in line with article 1 of the Convention and should also extend to non State actors. | 此外 缔约国关于直接或间接歧视的规定必须符合 公约 第1条的要求而且应将其扩展到非国家行为者 |
| It also contributed to the Investment and Technology Promotion Office in Seoul to enable it to promote direct foreign investment and technology diffusion. | 还资助了设在汉城的投资和技术促进办事处以使其能够促进直接外国投资和技术推广 |
| This is one particular area of work I will be personally pursuing once out of office, a few months down the line. | 我将在几个月后卸任 届时我将亲自从事这一领域的工作 |
| She expressed appreciation for the joint efforts of the country office, line ministries and institutions in the preparation of the draft CPD. | 她表示感谢国家办事处 各职能部委和机构共同努力编写国家方案文件草案 |
| A global electronic platform, the INFOCOMM portal with up to date information on 20 commodity sectors, most of them of direct interest to African countries, is now available on line. | 32. INFOCOMM门户网站是一个全球性电子平台 可以提供对多数非洲国家有直接利益的20多种商品的最新信息 现在已经在线启用 |
| The ASYCUDA sub regional office in Fiji is currently working closely with regional experts in line with its strategy of transferring know how. | 斐济的海关数据自动化系统分区域办事处目前正根据其技术转让战略与区域专家进行密切合作 |
| In 2000, the contracts were brought into line with regular United Nations contracts and in 2001 the related posts were graded by the Office of Human Resources Management of the United Nations Office at Geneva. | 2001年联合国日内瓦办事处人力资源管理厅划定了有关职位的等级 |
| The newly drafted Labour Law introduced specific definitions of direct discrimination, harassment (including sexual harassment) and indirect discrimination in line with the recent case law of the European Court of Justice. | 依据欧洲法院最近的判例法 新近起草的 劳动法 引入了直接歧视 骚扰 包括性骚扰 的具体定义 |
| The UNIDO Publications Sales Office manages the direct sale, promotion and distribution of UNIDO publications, reports and videos, including CD ROM versions of older printed material. | 4. 工发组织组织出版物销售处负责直接销售 推销和分销工发组织出版物 报告和录像 包括老印刷材料的光盘版 |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | 因为蓝线表示更好的身体状况 红线表示在走下坡路 而蓝线表示状况良好 |
| UNICEF is continuously reviewing four year Office Management Plans as well as its ICT strategy to make sure it is in line with organizational needs. | 47. 儿童基金会正在继续审查四年期 办公室管理计划 及其信息和通信技术战略 以确保该计划符合组织的需要 |
| While maintaining the role of the United Nations Office at Geneva as a centre of international diplomacy, the Office of the Director General is also leading the reform process in line with the priorities of the Secretary General. | 主任办公室一方面维持联合国日内瓦办事处作为国际外交中心的作用 另一方面也按照秘书长制定的优先次序领导改革进程 |
| In that connection, the Women's Affairs Office, which is under the Prime Minster's Office, has been preparing a national plan of action on gender equality, which is also in line with the Beijing Declaration of the Fourth World Conference on Women. | 在这方面 总理办公厅之下的妇女事务办公室正在准备一项有关两性平等的国家行动计划 该计划也符合 第四次妇女问题世界会议北京宣言 |
| The Committee encourages the State party to incorporate fully the definition of discrimination, encompassing both direct and indirect discrimination, in line with article 1 of the Convention, in its Constitution or other appropriate national legislation. | 20. 委员会敦促该缔约国把歧视的定义完全纳入 宪法 和本国其他立法 按照 公约 第1条的规定把直接和间接歧视都包括进去 |
| In paragraph 122, the Board recommended that UNODC develop achievement indicators aimed at measuring the direct effects of the technical cooperation projects and activities implemented in line with the regulations and rules governing programme planning. | 453. 在第122段中 委员会建议禁毒办制定绩效指标 按照方案规划的条例和细则 衡量技术合作项目活动带来的直接影响 |
| For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little. | 他 竟 命 上 加命 令 上加令 律上加律 例 上加例 這裡 一 點 那 裡 一 點 |
| For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little. | 他 竟 命 上 加 命 令 上 加 令 律 上 加 律 例 上 加 例 這 裡 一 點 那 裡 一 點 |
| At the same time, strengthening other parts of the Office would also lead to direct and indirect benefits for special procedures by strengthening of the whole human rights system. | 而办事处其他部门的加强 也将通过整个人权制度的加强 而使特别程序直接或间接地受益 |
| For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little | 他 竟 命 上 加命 令 上加令 律上加律 例 上加例 這裡 一 點 那 裡 一 點 |
| For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little | 他 竟 命 上 加 命 令 上 加 令 律 上 加 律 例 上 加 例 這 裡 一 點 那 裡 一 點 |
| In line with General Assembly mandates, the Office will be submitting to its Executive Committee in September 2006 a detailed report on the measures proposed or being taken. | 按照大会的任务授权 难民署将于2006年9月向执行委员会提交关于拟开展或正在开展的措施的报告 |
| It's the bottom line, the dollar line. | 其底线在于是否赚钱 |
| In this context my Office will be organizing in late 2005 a workshop in Kabul on truth seeking and reconciliation, in line with the national transitional justice action plan. | 鉴此 本办事处将根据国家过渡司法行动计划 于2005年底在喀布尔组织一个关于真相调查及和解的讨论会 |
| It's basically like a fisherman's line, a fishing line. | 还要有像钓鱼人的线一样的东西 钓鱼线 |
| The compliance department or the compliance posts shall provide compliance support to the business activities done by any other department, branch office or any employee and marketing staff, and assist and direct each department or branch office to set down the post compliance manual for compliance management. | 合规 管理 部门 和 合规 岗位 应当 向 公司 各 部门 分支 机构 及其 员工 和 营销 员 的 业务 活动 提供 合规 支持 并 帮助 和 指导 公司 各 部门 和 分支 机构 制订 岗位 合规 手册 进行 合规 管理 |
| In transportation, at present, the Jiangning area boasts Metro Line 1, Metro Line 3 and Arport Line S1. | 交通方面 江宁板块现有地铁1号线 地铁3号线 S1号机场线 |
| In the area of money laundering prevention, the Office continued to deploy professional expertise in the field to train people and build institutional capacities, delivering direct technical assistance in States and regions. | 47. 在预防洗钱方面 办事处继续在外地部署专业人员 以培训人员并建立机构能力 在各国和各区域提供直接技术援助 |
| In paragraph 203, the Board recommended that UNICEF liaise with the United Nations Office for Project Services (UNOPS) to ensure that financial procedures for direct construction adequately safeguard the interests of UNICEF. | 149. 在第203段中 委员会建议儿童基金会同联合国项目事务厅(项目厅)联络 以确保直接承建工程的财务程序适当维护儿童基金会的利益 |
| We pay special tribute to the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs for providing direct humanitarian assistance to victims and for launching an appeal for additional emergency humanitarian assistance. | 我们特别赞扬联合国人道主义事务协调厅向灾民提供直接的人道主义援助并且呼吁提供更多的人道主义紧急援助 |
| The Governing Council also took note of the final audit report of the Office of Internal Oversight Services and did not direct the secretariat to take any further action with respect thereto. | 理事会还注意到内部监督事务厅的最后审计报告 并且没有指示秘书处就此采取任何进一步的行动 |
| I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. | 我可以在X轴上翻转它 或在Y轴上 或在Z轴上 |
| This function adds a line to the command line history. | This function adds a line to the command line history. |
Related searches : Direct Line - Office Line - Direct Sales Office - Direct Communication Line - In Direct Line - Direct Line Telephone - Direct Report Line - Direct Reporting Line - Direct Line Manager - Direct On Line - Direct Line Feed - Direct Phone Line - Direct Telephone Line - Phone Direct Line