Translation of "directing and controlling" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
And directing? | 至于导演影片... |
Scientific and controlling instruments | 科学和控制器具 |
The Cashier Unit is responsible for (a) issuing one time and periodic payments to pension beneficiaries and for administrative expenses (b) directing and controlling operational treasury activities, cash flow and cash management and (c) maintaining bank accounts and overseeing the Fund's operational banking relationships. | 59. 出纳股负责 (a) 向养恤金受益人支付一次性和定期养恤金 并负责支付行政支出 (b) 指导和控制业务金库活动 现金流动和现金管理 (c) 经管银行账户 监督基金与银行之间的业务往来 |
Similarly, it questioned whether the same limiting condition should be included in draft articles 12 and 13 concerning, respectively, an international organization aiding or assisting, or directing and controlling, a State or another international organization in the commission of an internationally wrongful act. | 同样 以色列质疑是否应该把同样的限制条件纳入草案第12条和第13条 这两条分别涉及到国际组织援助或帮助 或者指挥及控制一个国家或另外一个国际组织实施国际不法行为的问题 |
And he's controlling the ear movement. | 他还能掌握耳朵的动作 |
Thus, the reference to the directing and controlling State has been replaced by that to an international organization which directs and controls moreover, the term State has been replaced with State or another international organization in the reference to the entity which is directed and controlled. | 因此 提到实行指挥和控制的国家已经改为实行指挥和控制的国际组织 而且 在提到被指挥和控制的实体的地方 国家 一词已经改为 国家或另一国际组织 |
Preventing and controlling economic and financial crimes | 六 预防和控制经济和金融犯罪 |
Controlling Chinese Television | 中国的电视管制 |
I do. I don't. You call that directing? | 我认为有 我认为没有 你称那叫导演吗 |
Jennings is directing the fire standing on top. | 珍妮丝站在最高处指挥 |
(i) Controlling demographic growth | (一) 控制人口增长 |
And the MPs we ran into, they've been directing us this way. | 而且我们遇到的宪兵 也指挥我们走这条路 |
The shipper is the controlling party unless it designates another party to be the controlling party and so notifies the carrier. | 除非托运人指定另一方当事人为控制方并将此事通知承运人 否则承运人即为控制方 |
Controlling malaria and emerging diseases, including STD AIDS. | ROSIGUI 防治艾滋病组织网络 |
Is it autocratic, controlling, restrictive and untrusting and unfulfilling? | 诸多阻滯 唔信任 沒成就感 |
This is because magic is all about directing attention. | 这是因为魔术是引导你的注意力的. |
It was also directing money towards poverty alleviation efforts. | 它也将钱用于减贫努力 |
Weren't you directing traffic at the Our River Bridge? | 你在瓦尔河指挥交通吗 |
The controlling party is the party interested in the goods and it may be required that the controlling party protects its interests. | 控制方是货物利害关系方 所以可以要求由控制方保护其利益 |
Getting Practical in Controlling Malaria | 切实地控制疟疾 |
Controlling illicit traffic in small arms and light weapons | 控制非法贩运小武器和轻武器 |
The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controlling | Nepomuk 服务器提供了存储服务和 strigi 控制Comment |
Joint activities and mechanisms for preventing and controlling international corruption | 预防和控制国际腐败行为的联合活动和机制 |
We were directing tastes towards more resilience, more restorative options. | 我们引导人们的品位 向着更加富有弹性 更加易于恢复的选择 |
Article 56 decides who is the controlling party and provides for the transfer of the right of control from one controlling party to another. | 8. 第56条决定谁是控制方 并对控制权从一控制方转移到另一控制方作了规定 |
Nobody is controlling what you do. | 没有人约束做任何事情. |
Now how about controlling other elements? | 现如今控制其他元素会怎么样呢 |
Ways of controlling, preventing soil erosion. | 控制 防止土地侵蚀的方法 |
Controlling the proliferation of light weapons. | 2. 控制轻武器泛滥 |
They'll always be the controlling factors | 这是个有很大影响的因素 |
It was further suggested that the definition of controlling party and of how to designate another entity as a controlling party required further reflection, and it was generally felt that the carrier should be notified of any change in the controlling party. | 另有与会者称 对控制方的定义和如何指定作为控制方的另一个实体问题需要作进一步考虑 与会者普遍认为应将控制方的任何变化通知承运人 |
Controlling the location, attitude etc. of communications and broadcasting satellites | 控制通信广播卫星的位置和姿态 |
There is only one woman directing the women s prison in Ngozi. | 只有一名妇女主管恩戈齐的女监 |
We are committed to directing the energy of our youth to productive and worthwhile pursuits. | 我们决心将我国青年的能量投入到有益和值得追求的事业上 |
Controlling residual monopolies (legislative recommendations 6 and 7 and paras. 37 40) | 控制剩余垄断(立法建议(6)和(7)及第37至40段) |
It contains obligations aimed at controlling, reducing and eliminating discharges and emissions. | 议定书 规定了管制 减少和消除排泄和排放的义务 |
(a) Controlling the location, attitude etc. of communications and broadcasting satellites | (a) 控制通信和广播卫星的方位 飞行姿态等 |
Enhance women s economic and political empowerment, including by directing international aid toward their health, education, and welfare. | 加强妇女的经济和政治实力 包括引导针对妇女健康 教育和福利的国际援助 |
30.11 The Chairman of the Commission is responsible for directing its work. | 30.11 委员会主席负责指导国际公务员制度委员会的工作 |
You are laying down in a flexible torpedo, sailing at high speed, controlling the shape of the hull with your legs and controlling the sail with your arms. | 你躺在一个灵活的鱼雷上 高速航行 用你的腿控制船身的形状 用你的胳膊控制帆 |
Or is it crap? Is it autocratic, controlling, restrictive and untrusting and unfulfilling? | 还是没意思 机械化 控制欲强 诸多限制 没有信任 没有成就感 |
And they're controlling basically everything that the nervous system has to do. | 而且它们还控制着 基本上与神经系统相有关的一切事 |
KDE tool for querying and controlling your hardware from the command line | 从命令行查询并控制您硬件的 KDE 工具 |
(c) Controlling the illicit trade in arms and drugs in the subregion | (c)뿘훆럖쟸폲뗄뻼믰뫍튩컯럇램싲싴 |
To what extent are developing countries directing more FDI to other developing countries? | 30. 发展中国家将多少外国直接投资导向其他发展中国家 |
Related searches : Managing And Directing - Directing And Managing - Controlling And Finance - Controlling And Timing - Administration And Controlling - Steering And Controlling - Management And Controlling - Tracking And Controlling - Accounting And Controlling - Monitoring And Controlling - Controlling And Monitoring - Controlling And Accounting - Planning And Controlling