Translation of "disbarred" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Vasily Aleksanyan was Executive Vice President of Yukos, and, as a lawyer, defended Khodorkovsky and his partner, Platon Lebedev, after their arrest in 2003. He was subsequently disbarred and was himself arrested in April 2006. | 瓦西里 阿历克斯恩雅曾是尤科斯公司的执行副总裁 作为一名律师 他在霍多尔科夫斯基和他的合作伙伴列别杰夫于2003年被捕后 为他们作了辩护 他随后被取消了律师资格 而本人也于2006年4月被捕 当时 阿历克斯恩雅已身患严重的艾滋病 而对他的治疗却被停止 2008年12月 莫斯科市法院允许他以50万卢布 当时约合一百七十七点五万美元 被保释 |
| When he returned to the courtroom on 25 March, the trial judge prevented him from resuming his representation of the author and ordered that he be disbarred from practising as a lawyer in Angola for a period of six months. | 他于3月25日返回法庭时 审判法官不让他继续代表提交人 并决议取消他在安哥拉开业律师资格六个月 |
