Translation of "disclaiming" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is regrettable that this long standing agreed basis for a Cyprus settlement is progressively being eroded by Turkey's consistent aim of promoting a secessionist entity in the occupied part of Cyprus, consolidating the faits accomplis and disclaiming all responsibility for the ongoing violations of human rights in Cyprus emanating from the de facto partition of the island. | 令人遗憾的是 这个长期商定的塞浦路斯问题解决方案被土耳其逐渐削弱 土耳其在塞浦路斯的占领部分不断扶植分离实体 巩固既成事实和推卸一切由塞岛事实上的分割所造成的不断侵犯人权情况的责任 |
| 2.4 From 16 to 26 October 1999, the author was held incommunicado at the high security Central Forensic Laboratory (CFL) in Luanda, where he was denied access to his lawyer and family and was intimidated by prison officials, who asked him to sign documents disclaiming responsibility of the CFL or the Angolan Government for eventual death or any injuries sustained by him during detention, which he refused to do. | 2.4 自1999年10月16日至26日 提交人被单独拘禁在罗安达戒备森严的中央索证试验室 不准他见律师和会见家人 并受到监狱官的恐吓 这些人让他签署文件 声明在拘禁期间如最后死亡或受伤 中央索证试验室或安哥拉政府不负有责任 但他拒绝签名 |