Translation of "discuss bilaterally" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Bilaterally - translation : Discuss - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Co Chair invited Parties to discuss such issues bilaterally with MBTOC, and the Working Group agreed to take up discussion on this matter at the Seventeenth Meeting of the Parties.
联席主席请各缔约方就这些问题与甲基溴技术选择委员会进行双边讨论 工作组同意在缔约方第十七次会议上讨论这一事项
Those efforts have been implemented individually, bilaterally and multilaterally.
单独 双边和多边进行了这些努力
The Comptroller said that he would respond bilaterally to these comments.
主计长说 他将通过双边渠道答复这两个问题
Developing countries have also shown an increasing willingness to make contributions bilaterally.
发展中国家还显示出越来越大的双边捐助意愿
Brunei Darussalam has established cooperation with other States, bilaterally and regionally, through the following
9. 文莱达鲁萨兰国通过以下协定与其他国家进行双边和区域合作
Africa expects accelerated implementation of the various initiatives launched bilaterally and multilaterally to support the continent's development.
非洲期待着加快实施为支持非洲大陆发展而在双边和多边发起的各项倡议
Representatives noted that they had a number of technical issues which they would take up bilaterally with MBTOC.
130. 代表们指出 他们有若干将与甲基溴技术选择委员会进行双边讨论的技术问题
Let's discuss it.
来商量吧
Bilaterally as well as in the framework of the European Union, Germany is constantly increasing its efforts to meet that responsibility.
在双边方面以及在欧洲联盟的框架内 德国不断加强努力 履行该责任
Let's not discuss it.
我们不要讨论它
That is exactly what we have been doing, both bilaterally and through the European Union vis à vis the African Union (AU).
这正是我们现已通过双边形式并通过欧洲联盟和非洲联盟 非盟 一起所作的工作
I'll discuss two very promising approaches.
我将讨论一下两个非常有希望的方法
But with Najmuddin, we cannot discuss.
但是我扭不过纳吉木丁
Don't know. We will discuss that.
不知道 我们稍候再讨论
Let's discuss the problem with them.
让我们和他们讨论这个问题吧
Let's discuss the matter right now.
让我们马上讨论这个问题吧
Let's not discuss the matter today.
今天讓我們不要討論這件事
We have important issues to discuss.
我們有些重要的事要談
It is striking that such representations as have already been made appear to have been made bilaterally, rather than through a regional or international framework.
32. 令人吃惊的是 已经作出的这种陈述似乎是双边作出的 而不是通过区域或国际框架作出的
We're going to discuss the problem tomorrow.
我們明天討論這個問題
I'd like to discuss something with you.
我想和你讨论一些事情
Tom doesn't like to discuss his work.
汤姆不喜欢谈论他的工作
We are prepared to discuss those issues.
我们随时准备讨论这些问题
My country will participate in all efforts made collectively within the United Nations, as well as bilaterally, to fight terrorism, which is an expression of intolerance.
我国将参与联合国内的一切集体努力 并在双边一级打击代表不容忍的恐怖主义
Welcoming the significant progress achieved in nuclear weapon reductions made unilaterally or bilaterally under the Strategic Arms Reduction Treaty (START) process, as a step towards nuclear disarmament,
欢迎在裁减战略武器条约(裁武条约)进程之下单方面或双边裁减核武器取得重大进展 这是朝实现核裁军迈进
Abe said that he would discuss about it .
安倍称 会予以探讨
You might want to discuss it with Tom.
你或许想和汤姆讨论一下
We still have many other things to discuss.
我们还有许多别的事情要讨论
Discuss. Great creativity is astonishingly, absurdly, rationally, irrationally powerful.
讨论一下 伟大的创造力充满让人吃惊的 不可思议的 理性及非理性的力量
I want to take something rather humble to discuss.
我想要来谈谈一些 较为简朴的作法
We're going to discuss that in a moment more.
我们一会再讨论这个
There's something I've been meaning to discuss with you.
有件事我一直想跟你商量
We are here to deliberate, discuss and make recommendations.
我们是在这里进行审议 讨论并提出建议
As for the part of the United Kingdom, let me be clear too, we will provide significant assistance to the needy Zimbabweans, both bilaterally and through the European Union.
就联合王国而言 我也要声明 我们将通过双边途径和欧洲联盟向贫困的赞比亚人提供大量援助
Although no solution could be found this year, we welcome the commitment of delegations to continue negotiations bilaterally with a view to resolving the problem in the near future.
虽然今年未能找到解决办法 但我们欢迎各国代表团承诺继续进行双边谈判 以期在最近的将来解决这个问题
I am not in a situation to discuss this problem.
我不在讨论这个问题的状态
The Board decided to discuss simultaneously items 6 and 9.
30. 理事会决定同时审议项目6和项目9
The Committee decided to discuss simultaneously items 5 and 11.
26. 委员会决定同时审议项目5和11
The Committee may wish to discuss other matters as appropriate.
工作组似宜酌情讨论其他事项
A number of countries reported that they participated in various technical assistance programmes and projects to prevent and combat trafficking in persons, carried out either bilaterally or though international organizations.
46. 一些国家报告称其参与了以预防和打击人口贩运为目的的各种技术援助方案和项目 这些方案和项目都是通过双边途径或国际组织而开展的
Welcoming the peace processes already initiated by States concerned to resolve their disputes through peaceful means bilaterally or through mediation, inter alia, by third parties, regional organizations or the United Nations,
欢迎有关国家已经展开和平进程 以双边方式或特别通过第三方 区域组织或联合国的调解和平解决其争端
Welcoming the peace processes already initiated by States concerned to resolve their disputes through peaceful means bilaterally or through mediation, inter alia, by third parties, regional organizations or the United Nations,
对有关国家已经展开和平进程 以双边方式或特别通过第三方 区域组织或联合国的调解和平解决其争端 表示欢迎
Let's discuss your love problems on the way back from school.
從學校回來的路上讓我們來討論你的愛情問題
Discuss Taiwan s participation in international organizations under the One China umbrella
在 一个中国 的前提下 商谈台湾加入国际组织的问题
The Committee decided to discuss simultaneously items 3, 4 and 9.
A. 2004 2005两年期外聘审计员中期报告

 

Related searches : Bilaterally Symmetrical - Bilaterally Symmetric - Bilaterally Agreed - Will Discuss - Discuss Over - Discuss Issues - Discuss Details - Shortly Discuss - Discuss This - Discuss Whether - Discuss Implications - Discuss Beforehand