Translation of "disease surveillance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Infectious disease surveillance and monitoring | 传染病的监视与监测 |
Communicable Disease Control Emergency Preparedness and Response Canadian Public Health Laboratory Surveillance and Information Non Communicable Disease and Injury Prevention and Control and Health Promotion. | 传染病控制 突发事件的防备与应对 加拿大公共卫生实验室 监督和信息 非传染病和伤害预防与控制 健康宣传 |
WHO is strengthening the integration of disease surveillance, prevention and control of malaria, tuberculosis and HIV AIDS. | 卫生组织正在加强对疟疾 结核病和艾滋病毒 艾滋病的综合监测 预防和控制 |
This has allowed the resumption of an integrated disease surveillance system in most parts of the country. | 该国大多数地区的综合疾病监测系统因此得以恢复 |
Strengthen global disease outbreak surveillance and response capacity by increasing resources for the World Health Organization Global Outbreak Alert and Response Network | 增加向世界卫生组织全球疫情警报和反应网提供资源 加强全球疾病疫情监测和反应能力 |
WHO is supporting the Ministry of Health in the development and implementation of integrated disease surveillance system and control of major communicable and other diseases. | 卫生组织正帮助卫生部制定和实施综合的疾病监测系统以及控制重大传染病和其他疾病 |
The long standing cooperation and coordination between the Agency and the Syrian Ministry of Health was maintained, especially in the area of disease surveillance and control. | 工程处继续保持与叙利亚卫生部的长期合作和协调,尤其是在疾病监测与控制领域 |
Despite this, surveillance of diabetes remains relatively undeveloped throughout the world, even in high income countries. Public health surveillance is the ongoing systematic collection, analysis, interpretation, and dissemination of health data for the purpose of preventing and controlling disease in short, information for action. | 即便如此 全球对糖尿病的监测水平依然相当不足 甚至在某些高收入国家也是如此 公共卫生监测就是 为了防止和控制疾病而持续系统进行的健康数据收集 分析 解读和传播 简而言之 就是采取行动所需的信息 |
Variant CJD was first described in 1996, following intensive surveillance activities undertaken by the UK National CJD Surveillance Unit (NCJDSU) in Edinburgh. This new form of prion disease had distinctive clinical and pathological features, and occurred in young patients within a single genetic subgroup. | 人们对变异型克雅氏病的认识始于1996年 当时位于爱丁堡的英国全国克雅氏病调查局(NCJDSU)开展了高强度的监控活动 这种新形式的朊病毒疾病具有与众不同的临床和病理特征 主要感染同一基因分组中的年轻病人 |
Additionally, it had put in place five nuclear, biological and chemical defence initiatives that included risk assessment, analysis and training elements as well as a disease surveillance system. | 此外 它曾提出五项核 生 化 防卫的举措 其中包括风险评估 分析和培训以及疾病监视系统 |
The long standing cooperation and coordination between UNRWA and the Syrian Ministry of Health was maintained, especially in the area of disease surveillance and control and national immunization campaigns. | 近东救济工程处继续保持与叙利亚卫生部的长期合作和协调,特别是在疾病监控和开展全国免疫接种活动的领域 |
Welcoming the achievements of the accelerated disease control initiatives against poliomyelitis, measles, and maternal and neonatal tetanus in immunizing previously unreached populations, and noting that these initiatives have established extensive networks on which surveillance for other disease and health trends can be built or expanded | 欢迎加速对小儿麻痹症 麻疹 孕妇和新生儿破伤风的疾病控制举措使早先未获接种的人口获得免疫接种 并注意到这些举措已建立广泛的网络 可藉此进行和扩大对其他疾病和保健趋势的监测工作 |
Welcoming the achievements of the accelerated disease control initiatives against poliomyelitis, measles, and maternal and neonatal tetanus in immunizing previously unreached populations, and noting that these initiatives have established extensive networks on which surveillance for other disease and health trends can be built or expanded | 欢迎加速对小儿麻痹症 麻疹 孕妇和新生儿破伤风的疾病控制主动行动使未获接种的人口获得免疫接种 并注意到这些主动行动已建立广泛的网络 可藉此进行和扩大对其他疾病和保健趋势的监测工作 |
Epidemiological surveillance. | 各部门间的合作以及私人领域的发展将受到鼓励 战略部门 国家 出资人 市镇 在成本分摊中的补充作用将继续发挥下去 |
(b) Surveillance | (b) 监督 |
44. In close consultation with the Ministry of Health, WHO conducted two workshops in January to train 48 peripheral health workers from Bong and Lofa counties in disease surveillance and epidemiology. | 44. 卫生组织与卫生部密切配合 1月份举办了两期讲习班 对来自邦格和洛法州的48名外围保健人员进行了疾病监视和流行病方面的培训 |
Strengthening IMF Surveillance | 加强国际货币基金组织的监控 |
Surveillance of deliveries | 监测交货情况 |
5210 Retrospective surveillance | 4900 金融措施(未另说明) |
5220 Prior surveillance | 5210 追溯性监督 |
4 surveillance helicopters | 4架监视直升机 印度 |
4 Surveillance Helicopters | 4架侦察直升机 |
(i) Covert surveillance | (一) 秘密监督 |
(i) Surveillance methods | (一) 监督方法 |
(ii) Electronic surveillance | ꋦ 뗧ퟓ볠쫓 |
National Surveillance Center on Drug Abuse, Report of Drug Abuse Surveillance 2003 (Beijing, 2004). | 8 2003年药物滥用监测报告书 国家药物滥用监测中心 2004年 北京 |
We therefore welcome the Secretary General's proposals for infectious disease surveillance and monitoring, and we support his call for the adoption of the International Health Regulations by the World Health Assembly this May. | 因此 我们欢迎秘书长提出的传染病监督与监测提议 我们也支持他呼吁世界卫生大会于今年5月通过 国际卫生条例 |
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | 欺侮是病 偏见是病 暴力是病 |
The Board of Health s initiative has been widely praised as exemplifying the application of classical communicable disease surveillance and control tools to a chronic disease. Other commentators, however, have criticized the registry for potentially compromising patient confidentiality and privacy, and even for disrupting the relationship between patients and their doctors. | 卫生委员会的这一创举同时也受到了广泛欢迎 因为它为经典传染性疾病监控工具在慢性疾病方面的应用提供了范例 但也有其他评论者批评这一登记制度可能会侵犯患者的保密和个人私隐 甚至可能挑拨医患关系 |
We need better surveillance. | 我们需要更好的监控系统 |
Because it's about surveillance. | 因为这是监视 |
Surveillance and American Liberty | 监控和美国的自由 |
This disease no longer poses a public health problem in Guinea. Efforts will focus on entomological and epidemiological surveillance and on prevention through the distribution of ivermectin at health centres and through community channels. | 公共卫生部应该将重点放在加强社会福利 扩展医疗服务网络上 并监督面向公众的医疗服务特别是为妇女和儿童这样的弱势群体提供的医疗服务的质量 |
That is the surveillance system. | 这就是监控体系 |
Strengthened surveillance of road traffic | 对道路交通加强监测 |
(a) Surveillance of haemorrhagic fever | (a) 对出血热的监测 |
Disease. | 是关于疾病的 |
(vii) Lifeing and In Service Surveillance | (七) 寿命周期和现役弹药监测 |
Unarmed aerial vehicles for border surveillance. | a. 供监视边界之用的非武装空中交通工具 |
Keep the S1 surveillance on him. | 我要你好好监视他 |
I want flawless surveillance this time. | 这次我要没有缝隙的监视 |
Any diagnosis of diabetes, or subsequent monitoring of disease progression, requires a medical consultation and hence an entry into the patient record and so into the practice s patient management information system. Logically, the surveillance system should operate by extracting the entire subset of data required for surveillance purposes from each health care provider s patient management information system ( front end capture ). | 任何对糖尿病的诊断或是随后的病情发展监测都需要回顾患者医疗记录并调阅病历 因此进入诊所的患者管理信息系统 逻辑上该监测系统应当从每一个医疗服务提供者的信息管理系统中提取所有服务于监测目的的所有数据 即 前端捕捉 |
Seva got started because we wanted to apply these lessons of surveillance and epidemiology to something which nobody else was looking at as a public health issue blindness, which heretofore had been thought of only as a clinical disease. | 因为我们希望把这样的预警以及相关的传染疾病的知识 应用到一个没有人会意识到 是公共医疗问题的领域 也就是失明 人们以前认为那只是一个门诊能解决的病 |
Disease prevention. | 预防疾病 |
Rare disease? | 罕见疾病 |
Related searches : Government Surveillance - Surveillance Equipment - Video Surveillance - Surveillance State - Surveillance Activities - Security Surveillance - Electronic Surveillance - Surveillance Program - Surveillance Data - Active Surveillance - Fiscal Surveillance