Translation of "disgraceful" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Disgraceful - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Such opportunism is deplorable and the goal disgraceful. | 这种机会主义的做法是应当受到谴责的 它们的目的是可耻的 |
| And indeed We rescued the Descendants of Israel from a disgraceful torture. | 我确已使以色列的后裔摆脱了凌辱的刑罚 |
| And indeed We rescued the Descendants of Israel from a disgraceful torture. | 我確已使以色列的後裔擺脫了凌辱的刑罰 |
| And those who disbelieved and denied Our signs for them will be a disgraceful punishment. | 不信道而且否认我的迹象者 将受凌辱的刑罚 |
| And those who disbelieved and denied Our signs for them will be a disgraceful punishment. | 不信道而且否認我的蹟象者 將受凌辱的刑罰 |
| But those who did not believe and called Our revelations lies, will be given disgraceful punishment. | 不信道而且否认我的迹象者 将受凌辱的刑罚 |
| But those who did not believe and called Our revelations lies, will be given disgraceful punishment. | 不信道而且否認我的蹟象者 將受凌辱的刑罰 |
| These are the real disbelievers and for the disbelievers We have kept prepared a disgraceful punishment. | 这等人 确是不信道的 我已为不信道的人预备了凌辱的刑罚 |
| These are the real disbelievers and for the disbelievers We have kept prepared a disgraceful punishment. | 這等人 確是不信道的 我已為不信道的人預備了凌辱的刑罰 |
| We sent upon them a violent wind during a few ill fated days to make them suffer a disgraceful torment in this life. Their torment in the life to come will be even more disgraceful and they will not receive any help. | 我使暴风在若干凶日里伤害他们 使他们在今世生活中尝试凌辱的刑罚 而后世的刑罚 确是更凌辱的 他们将不获援助 |
| We sent upon them a violent wind during a few ill fated days to make them suffer a disgraceful torment in this life. Their torment in the life to come will be even more disgraceful and they will not receive any help. | 我使暴風在若干凶日裡傷害他們 使他們在今世生活中嘗試凌辱的刑罰 而後世的刑罰 確是更凌辱的 他們將不獲援助 |
| These it is that are truly unbelievers, and We have prepared for the unbelievers a disgraceful chastisement. | 这等人 确是不信道的 我已为不信道的人预备了凌辱的刑罚 |
| These it is that are truly unbelievers, and We have prepared for the unbelievers a disgraceful chastisement. | 這等人 確是不信道的 我已為不信道的人預備了凌辱的刑罰 |
| Soon you will know whom a disgraceful punishment will overtake and on whom a lasting punishment will descend. | 你们将来就知道谁要受凌辱的惩罚 谁要遭永久的惩治 |
| Soon you will know whom a disgraceful punishment will overtake and on whom a lasting punishment will descend. | 你們將來就知道誰要受凌辱的懲罰 誰要遭永久的懲治 |
| They use their oaths as a shield therefore preventing from Allah s way so for them is a disgraceful punishment. | 他们以自己的盟誓为护符 因而妨碍主道 故他们将受凌辱的刑罚 |
| They use their oaths as a shield therefore preventing from Allah s way so for them is a disgraceful punishment. | 他們以自己的盟誓為護符 因而妨礙主道 故他們將受凌辱的刑罰 |
| A worthy woman is the crown of her husband, but a disgraceful wife is as rottenness in his bones. | 才德 的 婦人 是 丈夫 的 冠冕 貽羞 的 婦人 如同 朽爛 在 他 丈夫 的 骨中 |
| A worthy woman is the crown of her husband, but a disgraceful wife is as rottenness in his bones. | 才 德 的 婦 人 是 丈 夫 的 冠 冕 貽 羞 的 婦 人 如 同 朽 爛 在 他 丈 夫 的 骨 中 |
| And (as for) those who disbelieve in and reject Our communications, these it is who shall have a disgraceful chastisement. | 不信道而且否认我的迹象者 将受凌辱的刑罚 |
| And (as for) those who disbelieve in and reject Our communications, these it is who shall have a disgraceful chastisement. | 不信道而且否認我的蹟象者 將受凌辱的刑罰 |
| And when he comes to know about any of the verses, he mocks at it for them is a disgraceful punishment. | 当他知道我的一点迹象的时候 就把它当作笑柄 这等人将受凌辱的刑罚 |
| And when he comes to know about any of the verses, he mocks at it for them is a disgraceful punishment. | 當他知道我的一點蹟象的時候 就把它當作笑柄 這等人將受凌辱的刑罰 |
| The Council must ensure that disgraceful inaction, as was seen in the case of the genocide in Rwanda, cannot occur again. | 安理会必须确保 像在卢旺达见到的灭绝种族罪的情况那样 可耻地不采取行动的行为不能重演 |
| The Council has to ensure that disgraceful inaction, such as in the case of the genocide in Rwanda, cannot ever occur again. | 安理会必须确保绝不再发生可耻的袖手旁观的现象 就象在卢旺达发生种族灭绝时那样 |
| Those who are stingy, and exhort people to stinginess, and conceal what God has given them from His bounty. We have prepared for the disbelievers a disgraceful punishment. | 他们中有自己吝啬 且隐讳真主所赐他们的恩惠的人 我已为 他们这等 不信道的人预备了凌辱的刑罚 |
| Those who are stingy, and exhort people to stinginess, and conceal what God has given them from His bounty. We have prepared for the disbelievers a disgraceful punishment. | 他們中有自己吝嗇 並教人吝嗇 且隱諱真主所賜他們的恩惠的人 我已為 他們這等 不信道的人預備了凌辱的刑罰 |
| And some people buy words of play, in order to mislead from Allah s path, without knowledge and to make it an article of mockery for them is a disgraceful punishment. | 有人购买无谓的谈话 以便他无知无识地使人背离真主的正道 而且把它当作笑柄 这等人 将受凌辱的刑罚 |
| And some people buy words of play, in order to mislead from Allah s path, without knowledge and to make it an article of mockery for them is a disgraceful punishment. | 有人購買無謂的談話 以便他無知無識地使人背離真主的正道 而且把它當作笑柄 這等人 將受凌辱的刑罰 |
| And whosoever disobeys Allah and His Messenger (Muhammad SAW), and transgresses His limits, He will cast him into the Fire, to abide therein and he shall have a disgraceful torment. | 谁违抗真主和使者 并超越他的法度 真主将使谁入火狱 而永居其中 他将受凌辱的刑罚 |
| And whosoever disobeys Allah and His Messenger (Muhammad SAW), and transgresses His limits, He will cast him into the Fire, to abide therein and he shall have a disgraceful torment. | 誰違抗真主和使者 並超越他的法度 真主將使誰入火獄 而永居其中 他將受凌辱的刑罰 |
| Those who are misers and preach miserliness to others, and hide what Allah has bestowed upon them from His munificence and We have kept ready a disgraceful punishment for the disbelievers. | 他们中有自己吝啬 且隐讳真主所赐他们的恩惠的人 我已为 他们这等 不信道的人预备了凌辱的刑罚 |
| Those who are misers and preach miserliness to others, and hide what Allah has bestowed upon them from His munificence and We have kept ready a disgraceful punishment for the disbelievers. | 他們中有自己吝嗇 並教人吝嗇 且隱諱真主所賜他們的恩惠的人 我已為 他們這等 不信道的人預備了凌辱的刑罰 |
| Those who are miserly and enjoin miserliness on other men and hide what Allah has bestowed upon them of His Bounties. And We have prepared for the disbelievers a disgraceful torment. | 他们中有自己吝啬 且隐讳真主所赐他们的恩惠的人 我已为 他们这等 不信道的人预备了凌辱的刑罚 |
| Those who are miserly and enjoin miserliness on other men and hide what Allah has bestowed upon them of His Bounties. And We have prepared for the disbelievers a disgraceful torment. | 他們中有自己吝嗇 並教人吝嗇 且隱諱真主所賜他們的恩惠的人 我已為 他們這等 不信道的人預備了凌辱的刑罰 |
| Those who are niggardly and bid people to be niggardly and hide what Allah has given them out of His grace and We have prepared for the unbelievers a disgraceful chastisement. | 他们中有自己吝啬 且隐讳真主所赐他们的恩惠的人 我已为 他们这等 不信道的人预备了凌辱的刑罚 |
| Those who are niggardly and bid people to be niggardly and hide what Allah has given them out of His grace and We have prepared for the unbelievers a disgraceful chastisement. | 他們中有自己吝嗇 並教人吝嗇 且隱諱真主所賜他們的恩惠的人 我已為 他們這等 不信道的人預備了凌辱的刑罰 |
| And regarding the Thamud, We showed them the right path so they chose to be blind above being guided, therefore the thunderbolt of the disgraceful punishment overcame them the recompense of their deeds. | 至于赛莫德人 则我曾引导他们 但他们舍正道而取迷误 故凌辱的刑罚的霹雳因他们的行为而轰击了他们 |
| And regarding the Thamud, We showed them the right path so they chose to be blind above being guided, therefore the thunderbolt of the disgraceful punishment overcame them the recompense of their deeds. | 至於賽莫德人 則我曾引導他們 但他們捨正道而取迷誤 故凌辱的刑罰的霹靂因他們的行為而轟擊了他們 |
| They are exploited in order to satisfy the selfish appetites of a handful of irresponsible politicians who lust for power and are sometimes in the pay of multinationals greedy for sordid and disgraceful profits. | 儿童受到利用 以便满足一些渴望获得权力的 有时是得到贪婪的多国公司为获取肮脏的利润而进行的贿赂的几个不负责任的政客的自私胃口 |
| And whoever disobeys Allah and His Noble Messenger and crosses all His limits Allah will put him in the fire (of hell), in which he will remain forever and for him is a disgraceful punishment. | 谁违抗真主和使者 并超越他的法度 真主将使谁入火狱 而永居其中 他将受凌辱的刑罚 |
| Indeed those who oppose Allah and His Noble Messenger have been humiliated, like those before them who were humiliated, and We have indeed sent down clear verses and for the disbelievers is a disgraceful punishment. | 违抗真主和使者的人 必遭折磨 犹如他们以前的人曾遭折磨一样 我确已降示许多明证 不信者 将受凌辱的刑罚 |
| And whoever disobeys Allah and His Noble Messenger and crosses all His limits Allah will put him in the fire (of hell), in which he will remain forever and for him is a disgraceful punishment. | 誰違抗真主和使者 並超越他的法度 真主將使誰入火獄 而永居其中 他將受凌辱的刑罰 |
| Indeed those who oppose Allah and His Noble Messenger have been humiliated, like those before them who were humiliated, and We have indeed sent down clear verses and for the disbelievers is a disgraceful punishment. | 違抗真主和使者的人 必遭折磨 猶如他們以前的人曾遭折磨一樣 我確已降示許多明証 不信者 將受凌辱的刑罰 |
| His tragedy is ultimately a personal one. Nevertheless, it would be a great loss extending far beyond the world of football if Zidane s disgraceful exit as a player comes to define his legacy as a man. | 但是现在 这位英雄陨落了 齐达内不是超人 而是凡夫俗子 在一刻极端愤怒中 他的荣耀时刻便成了疯狂和诅咒的时刻 最终 他的悲剧是个人的 但是 如果用齐达内不光彩的退出足坛确定他作为一个人的遗产 那么 这将是一个巨大的损失 其范围远远超过了足球世界 |