Translation of "dislocated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| and make straight paths for your feet, so that which is lame may not be dislocated, but rather be healed. | 也 要 為 自己 的 腳把 道路 修 直 了 使 瘸子 不至 歪腳 反 得 痊癒 歪腳 或 作差路 |
| and make straight paths for your feet, so that which is lame may not be dislocated, but rather be healed. | 也 要 為 自 己 的 腳 把 道 路 修 直 了 使 瘸 子 不 至 歪 腳 反 得 痊 癒 歪 腳 或 作 差 路 |
| Even though more than 10 percent of Lombok's population had been dislocated, no national disaster was declared, a prerequisite for catalyzing international aid. | 尽管龙目岛有超过 10 的人口流离失所 但政府并没有宣布发生国家灾难 而国家灾难是启动国际援助的先决条件 |
| Provoked the sprouting of dislocated environment, mainly women who, in turn, exert a high demographic pressure on the natural resources in the immigration small farms. | 以妇女为主的移徙人数日益增多 使移民小农场的自然资源承受了很大的人口压力 |
| To assess the activity of and fulfillment of the current mandate by the peace keeping forces dislocated in Abkhazia and the former South Ossetian Autonomous District as extremely negative | 1. 认为分布在阿布哈兹和前南奥塞梯自治州的维持和平部队的活动以及其履行现行任务的情况极具负面影响 |
| More than 1,000 people were killed and tens of thousands dislocated from their homes as Christian and Muslim gangs battled on the streets, using machetes, bows and arrows, and other crude weapons. | 基督教和穆斯林帮派在街头使用砍刀 弓箭和其他简陋武器斗殴 已造成 1,000 多人死亡 数万人流离失所 |
| But how can this be achieved when the Agreements and the rule of law continue to be flouted when our land remains occupied by force and our people dislocated from their hometowns and villages? | 但是 协定 和法治继续受到藐视 我国领土仍被强占 我国人民背井离乡 在这种情况下 恢复两国正常关系 从何谈起 |
| Beyond those constraints, during the past five years many developing countries have suffered devastating natural disasters, which have disrupted economic growth, damaged production, destroyed infrastructure and dislocated populations, causing economic losses that amount to years of gross domestic product (GDP). | 除了这些限制因素外 过去五年期间 许多发展中国家遭受了破坏性严重的自然灾害 妨碍了它们的经济成长 损害了生产 破坏了基础设施 也使民众流离失所 由此造成的经济损失达多年的国内生产总值 |