Translation of "dispatch takes place" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Time and place of dispatch and receipt of electronic communications | 发出和收到电子通信的时间和地点 |
| Article 10. Time and place of dispatch and receipt of electronic communication | 第10条. 发出和收到电子通信的时间和地点 |
| Article 10 Time and place of dispatch and receipt of electronic communications | 发出和收到电子通信的时间和地点 |
| Article 10. Time and place of dispatch and receipt of electronic communications | 第10条 发出和收到电子通信的时间和地点 |
| When the inevitable event takes place, | 当那件大事发生的时候 |
| When the inevitable event takes place, | 當那件大事發生的時候 |
| Control takes place on two levels | 在两个层面进行控制 |
| Training takes place in two phases. | 培训分成两个阶段 |
| (vii) Product dispatch and | ㈦ 产品发送 |
| Doug's story takes place in a hospital. | 道格(Doug)嘅故事喺醫院發生 |
| The final fermentation takes place in stage nine. | 最后的发酵在第九步发生 |
| Consideration of communications takes place in closed meetings. | 22 在非公开会议上审议来文 |
| Okay, the second story takes place here in Galapagos. | 好的 第二个故事发生在这里 加拉帕戈斯群岛 |
| There's emotional contagion that takes place in human populations. | 在人类社群中 就有着 情感的传染 |
| It takes place every year on the third Saturday in September. | 每年九月第三个星期六是国际沿海清洁日 |
| In sum, no systematic settlement activity takes place in the town. | 总而言之 在这座城镇里没有系统的定居活动 |
| On the Day when the Hour takes place, the guilty will despair. | 复活时来临之日 犯罪的人 将成沮丧的 |
| On the Day when the Hour takes place, the guilty will despair. | 復活時來臨之日 犯罪的人 將成沮喪的 |
| In other countries, this transition takes place at around 7 years old. | 在另一些国家 正式入学年龄为7岁左右 |
| It is reported that prosecution of the alleged perpetrators rarely takes place. | 据说涉嫌的行为人极少被起诉 |
| The Secretariat will dispatch to all Parties the draft terms of reference, and the workshop of experts called for in this decision is expected to take place in early April. | 秘书处将向所有缔约方分发这一职权规定草案 该决定中所要求的专家讲习班预计将于4月初举办 |
| It's actually a very pretty area of Cambodia, where rice growing takes place. | 实际上这是柬埔寨很漂亮的地方 也是有名的稻米产地 |
| Every time he has visitors, it's the first place that he takes them. | 每当他有访客时 这个实验室都是他第一个带访客去参观的地方 |
| (f) Reports that systematic torture no longer takes place following the 2001 reforms. | 1 分报告反映的是截至第34届会议结束时的情况 |
| The cropping of oilseeds takes place annually, thereby reducing long term investment requirements. | 因为每年都收获油籽 所以降低了长期投资要求 |
| Part of the poem takes place in space we shared and time we shared. | 诗的一部分是关于 我们共享的时间与空间 |
| On the Day when the Hour takes place on that Day they will separate. | 复活时来临之日 他们将彼此分离 |
| On the Day when the Hour takes place on that Day they will separate. | 復活時來臨之日 他們將彼此分離 |
| A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place. | 義人 得 脫離 患難 有惡 人 來代 替他 |
| A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place. | 義 人 得 脫 離 患 難 有 惡 人 來 代 替 他 |
| Licensing policy can be used to influence the locality in which prostitution takes place. | 许可证政策可以用来影响卖淫行为发生的地点 |
| Every time there is a clash among factions in Somalia, looting inevitably takes place. | 56. 每次索马里各派之间发生冲突都不可避免地会发生抢劫现象 |
| Today some 50 per cent of world trade takes place within regional trade agreements. | 47. 今天 大约50 的世界贸易是在 区域贸易协定 的框架内进行的 |
| Technical Dispatch and Vocational Training (Yemen) dressmaking training for impoverished women. | 技术调度和职业培训 也门 为贫穷妇女提供制衣培训 |
| Timely material planning will be used to authorize dispatch of SDS. | 将及时作出物资规划来核可战略部署储存物资的发放 |
| It takes place in real time and you can't control what you're going to say. | 是实时发生的 你没法控制你要说什么 |
| Consideration of complaints under article 22 of the Convention takes place in closed meetings (art. | 载于A 59 44号文件第14段的延长禁止酷刑委员会会议时间的请求 |
| We remain hopeful that those commitments will be implemented with due dispatch. | 我们依然满怀希望 这些承诺将尽快兑现 |
| However, We shall truly take Our revenge on the day when the great seizure takes place. | 我进行最大的袭击之日 我必定要惩罚他们 |
| However, We shall truly take Our revenge on the day when the great seizure takes place. | 我進行最大的襲擊之日 我必定要懲罰他們 |
| Desertification takes place worldwide in drylands, and its effects are experienced locally, nationally, regionally and globally. | 全世界的旱地都发生荒漠化 一地 一国 一区域乃至全球都感受到它的影响 |
| As noted previously, such official communication currently takes place through UNEP and FAO official contact points. | 7 正如前文所指出 这种官方联系目前是通过环境署和粮农组织官方接触点进行的 |
| Accordingly, the evaluation of a consultant's performance generally takes place at the end of the contract. | 因此 通常在合同到期时对咨询员业绩作出评价 |
| Given that this article is intended to establish certain rules whereby the parties can identify each other's place of business in order to determine the international or domestic nature of a transaction as well as the place of dispatch and receipt of electronic communications, the Commission might consider changing the title to Place of Business of the Parties . | 鉴于本条意在确立一些规则 使当事人可以查明对方的营业地 从而便于判断交易的国际或国内性质以及电子通信的发出和收到地点 委员会似宜考虑将标题改为 当事人的营业地 (place of business) |
| A woman's place is at home and she takes care of raising children, and the man works outside home and takes care of material security of the family. | 妇女的位置在家里 应该负责养育子女 男子的工作在家外 负责家庭的物质保障 |
Related searches : Takes Place - Place Of Dispatch - Access Takes Place - Festival Takes Place - Call Takes Place - Exchange Takes Place - Innovation Takes Place - Takes Place Today - Party Takes Place - Adaptation Takes Place - Life Takes Place - Interaction Takes Place - Investment Takes Place - Shipment Takes Place