Translation of "dispatches" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Dispatches! | 军事急件 |
The dispatches... | 军事急件... ... |
Hold on to these dispatches. | 抓住这些军事急件 |
I've written him regularly. Letters, dispatches by personal messenger. | 都知道 或许更多 |
You may have seen the press dispatches on our defence. | 麦克,你一定已经见识了 我们的防御体系所承受的压力, |
I've seen some of the dispatches the newspaper correspondents have filed today. | 我看过今天发刊的新闻报纸文章 |
Except to a Messenger of His choosing. He then dispatches guards before him and behind him. | 除非他所喜悦的使者 因为他派遣卫队 在使者的前面和后面行走 |
Except to a Messenger of His choosing. He then dispatches guards before him and behind him. | 除非他所喜悅的使者 因為他派遣衛隊 在使者的前面和後面行走 |
except to an apostle He approves of. Then He dispatches a sentinel before and behind him | 除非他所喜悦的使者 因为他派遣卫队 在使者的前面和后面行走 |
except to an apostle He approves of. Then He dispatches a sentinel before and behind him | 除非他所喜悅的使者 因為他派遣衛隊 在使者的前面和後面行走 |
Now, according to dispatches just received from the Eastern front our troops had to retreat from their positions. | 现在根据从东线发来的战报 我们的部队必须从他们的据点撤退 |
My country has established a Public Private Assistance Partnership Forum, which undertakes nationwide donation campaigns and dispatches medical and relief volunteers to areas where they are most needed. | 我国设立了一个公私援助协作论坛 该论坛正在全国范围开展募捐活动 将医疗和救济自愿人员派往最需要帮助的地区 |
So this came from leaks of tens of thousands of dispatches that were written by American soldiers about the Afghan War, and leaked, and then they're able to do this investigation. | 这些信息都来自美国大兵写的 关于阿富汗战争成千上万的急件 从这些漏洞里知道真相 这样卫报才成功做了调查 |
BAMAKO, MALI Media organizations in wealthy countries regularly send forth reporters to find victims of global warming. In dispatches from the Pacific Islands, Bangladesh, or Ethiopia, journalists warn of impending calamity. | 发自巴马科 马里 发达国家的媒体经常派人四处挖掘所谓的 全球变暖受害者 这些记者们从太平洋岛国 孟加拉或埃塞俄比亚等地方发来的消息一再向我们警告说灾难正迫在眉睫 他们声称 全球变暖成为了这些地区所面对的最严峻挑战 急需解决方案 |
Everyone was killed except me, and I suppose it didn't look too good in dispatches, a whole company being wiped out, so they decided to make a hero of the survivor. | 只有我幸存 要是说全连阵亡的话难免影响士气 于是他们使幸存者成为英雄 |
The content would include any explicitly recorded piece of information created and or stored by the United Nations (documents, reports, records, forms, dispatches, correspondence, e mail and faxes as well as photographic images, audio and video recordings, etc.). | 内容包括联合国建立和 或储存的任何明确记录的信息 文件 报告 记录 表格 邮件 信函 电子邮件 传真以及图像 录音录相等 |
Counsel states that what can be understood from the diplomatic dispatches up to March 2003 is that the complainant had been treated relatively well , and that he had not been subjected to torture even if the prison conditions were harsh. | 律师说 从到2003年3月为止的外交通报上所获得的印象是 申诉人的待遇 还好 虽然监狱的条件极差 但是他没有受到酷刑 |
(vi) Audio visual resources photographic coverage of ECLAC meetings and activities transmission of news dispatches to Headquarters for inclusion in United Nations radio programmes and to radio stations throughout the region videotapes of interviews and other activities for inclusion in United Nations programmes and for the distribution to the media throughout the region. | ㈥ 视听资源 拉加经委会会议和活动的图片新闻 向总部传输新闻专电 供联合国电台节目采用 并将其传输给本区域的电台 传输采访和其他活动录像带 供联合国节目采用 并分发给整个区域的媒体 |