Translation of "disposal of equipment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As indicated in the report of the Working Group (see A C.5 58 37, paras. 39 58), a review of the special cases was undertaken and new standard categories subcategories were created, including explosive ordnance disposal and demining equipment and riot control equipment, which were added to the list of major equipment (see ibid., annex I.C.2). | 11. 正如工作组的报告 见A C.5 58 37 第39至58段 所述 对特种装备进行了审查 制定了新的标准类别 小类 其中包括爆炸物处理 排雷装备以及防暴装备 并在主要装备清单 见同上 附件一.C.2 上增列了这些装备 |
| Sale disposal of property | 细则110.22 财产的出售 处置 |
| Those services included needle exchange programmes (also involving the disposal of contaminated injection equipment), substitution maintenance treatment, voluntary HIV testing and counselling, outreach programmes, prevention of and treatment for sexually transmitted infections, and vaccinations for hepatitis. | 这些服务包括针头交换方案 还涉及对受沾染的注射器具的处置 替代维持治疗 自愿艾滋病毒检查和咨询 宣传方案 性传染疾病防治和接种防肝炎疫苗 |
| Return and disposal of assets | 资产的返还和处分 |
| A4.3.13.1.4 Discourage sewage disposal. | 吸入毒性判定逻辑 3.10.2 |
| Disposal of confiscated proceeds of crime or property | 没收的犯罪所得或财产的处置 |
| (v) Disposal of confiscated proceeds of crime (article 14) | ㈤ 没收的犯罪所得的处置 第14条 |
| (vi) Waste production and disposal. | ㈥ 废物产出和处置 |
| The Bomb Disposal Service of the National Civil Police | 国家民警排弹处 |
| My car is at your disposal. | 你可以随便用我的车 |
| E. Waste disposal and waste management | E. 废物处置和废物管理 |
| A4.3.13.1.2 Specify disposal containers and methods. | 吸入毒性判定逻辑3.10.1 |
| The requirements under communications ( 690,000) include non recurrent requirements of 519,600 for the acquisition of VHF UHF and HF equipment, satellite equipment, switching equipment, test and workshop equipment and other communications equipment, such as a videoconferencing terminal, solar power system and freight costs. | 13. 电信所需经费 690 000美元 包括519 600美元的非经常性所需经费 用于购置甚高频 超高频和高频设备 卫星设备 转接设施 试验和车间设备和其他通信设备 例如电视会议终端 太阳能发电系统和运费等 |
| In paragraph 33, the Administration agreed with the Board's recommendation that it make the necessary adjustments in note 8 to the financial statements in respect of those vehicles reported as disposed of but actually in operating condition and one piece of equipment pending write off and awaiting disposal. | 405. 在第33段中 行政当局赞同委员会的建议 即 对财务报表附注8的以下内容进行必要的调整 与据报告已经处理而实际上还可以使用的车辆有关的内容 与 待注销 待处置 的一件设备有关的内容 |
| (1) Development of National Used Oil Recovery and Disposal Systems | ⑴ 开发国家废油回收和处理系统 |
| How to enhance cooperation with countries in need of financial, scientific and technical support in developing and establishing environmentally sound waste disposal methods and alternatives to disposal? | 如何与在拟定和确立无害环境废物处理方法和处置替代办法方面需要经济 科技支助的国家加强合作 |
| And sometimes they have natural trash disposal. | 然而有时他们具有天然的垃圾处理器. |
| Rubble is equivalent to 11 years of waste in Iwate prefecture, and 19 years of waste in Miyagi prefecture enormous volumes that exceed these regions disposal capacity. The cost of waste disposal, estimated at 776.7 billion, will be more than double the disposal cost following the Great Hanshin Earthquake. | 与阪神大地震相比 东日本大地震的灾后重建工作可谓慢如蜗牛 此次地震的废墟量相当于岩手县11年的垃圾总量 或宫城县19年的垃圾总量 数量之巨远远超过了这些地区的处理能力 垃圾处理成本估计将达7 767亿日元 比阪神大地震高出一倍有余 |
| UNOCI received equipment (vehicles, prefabricated buildings, communications equipment, medical equipment), personnel (contingent owned equipment inspectors, fire marshals, procurement officers, security officers) and air support. | 联科行动得到了装备(汽车 预制建筑 通信设备 医疗设备 人员 特遣队所属装备视察员 消防员 采购干事 安保干事 以及空中支援 |
| Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun. | 实际上没有 所有的设备 包括录像器材 都是靠太阳提供能量 |
| why, if you are not at Our disposal, | 如果你们不是受报应的 |
| why, if you are not at Our disposal, | 如果你們不是受報應的 |
| (a) One Disposal Officer, Field Service (new post) | (a) 1名注销资产处理干事 外勤事务 新设员额 |
| The disposal of the interest income is governed by agreements with donors. | 利息收入的处理受与捐助方的协议制约 |
| Conduct of organs placed at the disposal of a State by another State | 由另一国交由一国支配的机关的行为 |
| Equipment | B. 设备 |
| The estimated requirement of 3,885,000 for furniture and equipment relates to the replacement of equipment as part of the Fund's replacement programme, under which information technology equipment is replaced every four years ( 2,260,000), and for equipment required for projects, exclusive of relocation related hardware ( 925,000). | 113. 家具和设备估计所需费用3 885 000美元用于更换设备 作为基金更换方案的组成部分 根据该方案 每四年更换信息技术设备 2 260 000美元 并用于项目所需设备 但不包括与搬迁有关的硬件费用 925 000美元 |
| The provision of 50,000 is made for the purchase of office equipment, small items of furniture and miscellaneous equipment. | 131. 请批50 000美元 用于该两年期办公设备 小件家具和杂项设备 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属设备 主要装备和自我维持 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属装备支出 主要装备和自我维持 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属设备 主要装备和自我维持 |
| C. Expenditure for contingent owned equipment major equipment and self sustainment | C. 特遣队所属装备的支出 主要装备和自我维持 |
| Oh, I almost forgot! Today is garbage disposal day! | 啊 差点忘了 今天是扔垃圾的日子 |
| Equipment Unit | 医务科 |
| Equipment Unit | 财务科 (70个员额) |
| Medical equipment | 医疗设备 |
| The supply, sale, transit and brokering of items of military equipment of any kind, including military weapons, ammunition, vehicles and equipment and paramilitary equipment, as well as accessories and spare parts thereof, are prohibited. | 第1条 禁止提供军火和相关物资 |
| Post conflict munition security and disposal is undoubtedly a challenge. | 18. 冲突后弹药的保安和处理问题无疑是一项挑战 |
| To request the Technology and Economic Assessment Panel to prepare a case study in a Party operating under Article 5 of the Protocol on the technology and costs associated with a process for the replacement of chlorofluorocarbon containing refrigerators, including the environmentally sound recovery, transport and final disposal of the said equipment and of the associated chlorofluorocarbons | 1 请技术和经济评估小组针对与涉及更换含有氟氯化碳的冷冻机(冰箱)的整个进程有关的技术和相关费用在一个按第5条行事的缔约方内进行一项个案研究 其研究内容亦应包括上述设备及其所使用的氟氯化碳的环境无害回收 运输和最后处置 |
| (o) Acquisition of office equipment 5,000. | (o) 购买办公室设备 5 000美元 |
| Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal mandate | 控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约 |
| What measures will be taken in strengthening the disposal and oversight of hazardous wastes | 将采取哪些措施强化危险废物处置和监管 |
| The international community has at its disposal a wealth of practical and viable proposals. | 迄今 国际社会就此提出了丰富和切实可行的建议 |
| Specifically, that proposal would request the Technology and Economic Assessment Panel to prepare a case study in a Party operating under paragraph 1 of Article 5 on the technology and costs associated with a process for the replacement of CFC containing refrigerators, including the environmentally sound recovery, transport and final disposal of the said equipment and CFCs. | 具体而言 该提案请技术和经济评估小组在一个按第5条第1款行事的缔约方内进行一项关于与取代含有氟氯化碳的制冷器的进程有关的技术和费用的个案研究 其中包括所涉设备和氟氯化碳的无害环境回收 运输和最终处置 |
| Buildings and equipment | 建筑物和设备 |
Related searches : Equipment Disposal - Disposal Equipment - Waste Disposal Equipment - Proof Of Disposal - Methods Of Disposal - Place Of Disposal - Disposal Of Company - Disposal Of Claims - Disposal Of Residues - Freedom Of Disposal - Disposal Of Refuse - Disposal Of Cases - Disposal Of Debris