Translation of "disproportionately represented" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Food products also seem to be disproportionately represented in the cases described above.
35. 在上述案例中 食品案件所占比例也似乎过大
Research shows that the Roma are not disproportionately represented in the system of special schools.
研究发现 特殊学校系统中的罗姆儿童比例极少
Minority youth are, to be sure, over represented among those involved. This is easily explained by their geographic segregation, higher levels of unemployment, higher school dropout rates, and disproportionately frequent interactions with the criminal justice system.
的确 在骚乱份子中 少数族裔的青年占据大多数 他们在地理上隔离 失业率和辍学率高于他人 而且经常落入犯罪司法体系 其比例奇高无比
Those groups may be disproportionately affected by crime.
这些群体可能会过多地受到犯罪的影响
Indigenous people in particular suffered disproportionately from hunger and malnutrition.
48. 土著人民尤其太多地遭受饥饿和营养不良
The fourth thing is labor is disproportionately more expensive than materials.
第四件事 是劳动力不成比例得比材料贵得多
That burden is disproportionately borne by developing countries and impoverishing them further.
发展中国家承受的负担高得不成比例 从而使这些国家变得更为贫穷
However, women are still represented very little represented in sports.
不过 妇女参加体育活动的人数仍然非常少
Women also suffered disproportionately from the effects of escalating civil and ethnic conflicts.
妇女还不同程度地遭受了国内和民族冲突不断升级的影响
Girls tend to be disproportionately at risk, as are young people from indigenous communities.
女童往往面临格外严重的危害 土著社区的青年也是如此
(represented by counsel)
提 交 人 M.M.K. 先生(由律师代理)
(represented by counsel)
提 交 人 S.U.A(由律师代理)
Disasters are also closely correlated with poverty, as low income countries are disproportionately affected by them.
灾害也与贫穷密切相关 因为低收入国家受灾害影响异常大
About 115 million primary school age children are not attending school, and girls are disproportionately excluded.
约有11 500万小学学龄儿童没有上学 不让上学的女童多得不成比例
In some countries, the children of indigenous populations tend to be disproportionately deprived of basic services.
107. 在一些国家 土著居民的孩子被剥夺基本服务的程度往往不成比例
The costs of construction allegedly rose disproportionately, but the company finished the works in February 1977.
据称建造费用极不成比例地超资 然而 公司于1977年2月竣工
It will disproportionately harm the poorest and the most vulnerable, as will the increasing rise of population.
使得穷人以及无力者受到最大的伤害 还有就是人口数量依然会增长
(not represented by counsel)
提 交 人 L.J.R.C.先生 (没有律师代理)
The Committee is concerned about the large scale redundancies made in recent years, which have disproportionately affected women.
21. 委员会对近年来的大规模裁员表示关注 这种裁员对妇女的影响尤甚
First, it represented his identity.
首先 它代表了他的身份
He is represented by counsel.
每个人都有权利决定自己所从属的民族群体
They are represented by counsel.
他由律师代理
He is represented by counsel.
在本案中 申诉人没有提出上诉 因此没有用尽一切有效补救办法
They are represented by counsel.
他们由律师代理
Women, especially girls, were disproportionately affected by HIV AIDS, rendering them unable to care for the ill and orphaned.
妇女 特别是女童患艾滋病毒 艾滋病的比例极高 使她们无法照顾病人和孤儿
The report also criticized the disproportionately high rate of arrest and the overuse of custodial sentences against indigenous women.
报告中还批评了土著妇女逮捕率过高和监禁判决过多的现象
That was the main thing for me, how these people will be represented, because that's how I will be represented.
我主要关注这些人物如何呈现 因为这也是我被呈现的方式
Color is represented using RGB system.
ưµ㼯A
who represented the Quran as magic.
他们把 古兰经 分割成若干肢体
who represented the Quran as magic.
他們把 古蘭經 分割成若干肢體
Non member States represented by observers
派观察员出席的非联合国会员国
The following intergovernmental organizations were represented
8. 下列政府间组织派代表参加了会议
(represented by counsel, Mr. Marcel Zingast)
提 交 人 Z. E.(由律师Marcel Zingast先生代理)
(represented by counsel, Mr. Chandrani Buddhipala)
(由律师Chandrani Buddhipala先生代理)
The Holy See was also represented.
教廷也派代表出席了会议
Individual companies are also represented occasionally.
各公司也时常派有代表
Prostitutes' interest groups are also represented.
妓女利益集团也派代表参加
He is not represented by counsel.
他无律师代理
She is not represented by counsel.
1 提交人无律师代理
She is not represented by counsel.
她无律师代理
The author is represented by counsel.
提交人由律师代表
They are not represented by counsel.
他们没有由律师代理
They are not represented by counsel.
他们未由律师代理
FN is represented in the Congress.
民阵派代表出席议会
The following members of the Committee were represented at the session The following members of the Committee were represented at the session
咨询委员会认为 尽管有这些困难 这一退出率也高得不可接受 委员会请难民署监督培训方案的出席率 结业率和影响 并在提交的下一次预算文件中报告这一问题