Translation of "distinctive characteristics" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Distinctive - translation : Distinctive characteristics - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It follows that the distinctive characteristics of the contracting States are taken into account whenever a treaty is concluded.
因此 缔约国在缔结条约时考虑到各自不同的特性
Not only acceptance but also respect for the distinctive characteristics and contribution of minorities to the life of the national society as a whole are required.
要求不仅要接受而且要尊重少数群体独特特性及其对民族社会生活的贡献
It was important to emphasize the distinctive characteristics of the operational activities of the United Nations system (objectivity, neutrality and impartiality) and reaffirm their importance for the system's credibility.
72 应该关注联合国系统业务活动的特点 客观性 中立性和公正性 并强调其对于联合国系统可信性的重要意义
Japan has many distinctive traits.
日本有许多别具一格的特色
Teachers of CKREE shall tale as their point of departure the objects clause of the primary and lower secondary school laid down in section 1 2, and present Christianity, other religions and philosophies of life on the basis of their distinctive characteristics.
CKREE教师应当以 教育法 第1 2款规定的小学和初中目标条款为出发点 并根据基督教 其它宗教和人生哲学的各自不同特性来介绍这些宗教和哲学
We have formed them in a distinctive fashion,
我使她们重新生长
We have formed them in a distinctive fashion,
我使她們重新生長
This takes a second, but it's a distinctive stage.
这不用多久 但也是不可取代的一个步骤
We saw the distinctive railings, which we could use.
我们找到了这种独特的栏杆 可以用来对照辨识
That debate, however, had a distinctive feature in Mexico.
然而 墨西哥的这场辩论有其独特之处
Teachers of Christian Knowledge and Religious and Ethical Education shall take as their point of departure the object clause of the primary and lower secondary school laid down in section 1 2, and present Christianity, other religions and philosophies of life on the basis of their distinctive characteristics.
基督教知识及宗教和道德教育课程的教师应当以第1 2节中制定的小学和初中教学目标条款为出发点 并按其各自独特的性质来讲授基督教 其他宗教和人生哲学
We're all thought to have something very distinctive, if not peculiar.
我们被认为有些非常独特的东西 如果不是怪异的话
Play is one of the most distinctive features of early childhood.
游戏是幼儿期最独特的活动之一
What is a distinctive approach to generating jobs in post conflict situations?
什么方法是明确有效的 能在冲突后的地区创造就业机会
China has Chinese characteristics.
中国有中国的特点
Part One General characteristics
第一部分 概况
8110 Product characteristics requirements
8110 产品特性要求
(e) Excellent lubricant characteristics.
(e) 卓越的润滑特性
I'm thinking here, for example, of customs like ancestral worship, of a very distinctive notion of the state, likewise, a very distinctive notion of the family, social relationships like guanxi, Confucian values and so on.
我想到这儿 举个例子吧 传统习惯例如 对祖先的崇拜 非常有特色的国家概念 诸如此类的 非常有特色的家庭观念 社交关系如关系 儒家价值观等等
We see the distinctive railing that we saw the guys throwing the bodies over.
我们看到那些人扔尸体时 越过的 花纹独特的栏杆
37. Reaffirms that rationalization of United Nations information centres must be carried out on a case by case basis in consultation with all concerned Member States in which existing information centres are located, the countries served by those information centres and other interested countries in the region, taking into consideration the distinctive characteristics of each region
37. 重申在开展联合国新闻中心合理化工作时必须根据具体情况同现有新闻中心所在的所有有关会员国 新闻中心服务的国家和区域内其他有关国家进行协商 并考虑到每个区域各自的独特
35. Reaffirms that rationalization of United Nations information centres must be carried out on a case by case basis in consultation with all concerned Member States in which existing information centres are located, the countries served by those information centres and other interested countries in the region, taking into consideration the distinctive characteristics of each region
35. 重申联合国新闻中心合理化工作必须在同现有新闻中心所在的所有有关会员国 新闻中心服务的国家和区域内其他有关国家协商下根据具体情况进行 并考虑到每个区域各自的独特
34. Reaffirms that rationalization of United Nations information centres must be carried out on a case by case basis in consultation with all concerned Member States in which existing information centres are located, the countries served by those information centres and other interested countries in the region, taking into consideration the distinctive characteristics of each region
34. 重申联合国新闻中心合理化工作必须根据具体情况 同现有新闻中心所在的所有有关会员国 新闻中心所服务的国家以及区域内的其他有关国家协商进行 同时考虑到每个区域各自的独特
Indeed, each region of the world has its own characteristics, and each zone must be tailored to suit those characteristics.
实际上 世界各个区域都有自身的特点 每个无核区都必须适合这些特点
9.2 Characteristics of Settlements and Structures
9.2 定居点与体制的特征
I thought about the characteristics of first industrial revolution, T1, as we practiced it at Interface, and it had the following characteristics.
我想到了第一次工业革命 的一些特征 T1 主要包含以下的特点
Pigs share certain characteristics with human beings.
豬與人類的一些特性相同
Identification, characteristics and classification of information warfare
信息战争的识别 其特点和分类
General population characteristics more women than men
人口总体特点 女性多于男性
What are the characteristics we can control for?
我们能够控制那些特征
And it is something which has several characteristics.
它具有多种特征
Most of these distinctive signature whistles are quite stereotyped and stable through the life of a dolphin.
多数这类有独特签名的哨声 在海豚的一生中 都是定型且非常稳定的
As these two animals form a social bond, their distinctive whistles actually converge and become very similar.
由于这两只动物形成了一条社会纽带 他们独特的哨声实际上会进行融合 并变得非常相似
The whole research program here of studying the distinctive parts of the human brain is brand new.
目前整个研究阶段 是针对比较脑力发达的人 这是一个崭新的领域
With its distinctive Chinese features, the qipao enjoys growing popularity in the international world of high fashion.
旗袍因有与众不同特点而在国际时尚界享有与日俱增的名望
Minimizing the fluctuation between assets and the present value of liabilities requires matching the characteristics of liabilities with assets with similar characteristics and adjusting for inflation.
要使资产和负债现值之间的波动降到最小 需将负债与具有类似特点的资产相搭配 并根据通货膨胀作出调整
Why do US Muslims do well while remaining devout and distinctive looking? Why can they participate without assimilating?
为什么美国的穆斯林日子过得不错 而又保持虔诚以及与众不同的装束呢 为什么他们可以在不同化的情况下参与社会呢
So simplicity and predictability are characteristics of simple things.
所以说 简洁和可预测 是简单事物的特点
and the media exchange year itself has also become a distinctive move in the history of international medial exchanges.
成为国际媒体交流史上的特色之举
The few surfaces not covered by signs are often clad in a distinctive, dark green gray, striated aluminum siding.
这仅存的没有被商标遮盖的建筑 一般都被包裹在有特色的 阴暗铝灰条纹的铝制外壁板之中
I mean, my dad had a very distinctive wrapping style, and my mother's handwriting was so close to Santa's.
爸爸有一个非常独特的包装礼物风格 而我母亲的笔迹是如此接近圣诞老人的
Medias of the two countries also have their own characteristics.
两国媒体也是各有特色
And indeed, it has all of the characteristics of addiction.
确然 爱情拥有成瘾的所有特征
Few conventional weapons have such characteristics and raise such concerns.
很少有常规武器具备这种特性和引起这种关注
A number of common characteristics are apparent among these approaches.
35. 这几种做法有一些明显的共同特征

 

Related searches : Characteristics - Distinctive Capabilities - Distinctive Look - Distinctive Style - Distinctive Competence - Highly Distinctive - Distinctive Role - Distinctive Competencies - Distinctive Element - Distinctive For - Distinctive Shape - Distinctive Approach - Distinctive Pattern