Translation of "distinguish from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Distinguish - translation : Distinguish from - translation : From - translation :
从

  Examples (External sources, not reviewed)

To distinguish right from wrong is difficult.
要分清是非是困難的
I can't distinguish him from his brother.
我分不清他和他的弟弟
It's easy to distinguish good from evil.
是非對錯並不難分
I cannot distinguish a frog from a toad.
我无法区分青蛙和蟾蜍
It is not easy to distinguish good from evil.
区分善恶不容易
Can a child of her age distinguish good from bad?
一個像她那麼大的小孩能夠分辨是非嗎
I think to clearly distinguish opinion from fact is important.
我认为辨别清楚意见和事实很重要
Now this is necessary to distinguish the self from the environment.
这是将自身与环境区别开的 必要条件
We recognize patterns to distinguish noise from signal, and especially our name.
我们能识别出一些声音特点 从而从信号中区分它们 特别是对于自己的名字
It is not always easy to distinguish the Japanese from the Chinese.
日本人和中國人有時很難分辨
I hope that what you've learned is that bacteria can distinguish self from other.
我希望你们已经学到 细菌是可以区分你我
And those that distinguish distinctly,
而使之分散
It is also important to distinguish terrorism from the legitimate right of peoples to resist foreign occupation.
此外 还必须区别恐怖主义和各国人民抵抗外国占领的合法权利
When presenting data, an attempt was made to distinguish between data provided by countries, and data sourced from elsewhere.
在提出数据时 尽量做到把各国提供的数据同其他来源的数据区分开来
You should distinguish between right and wrong.
你需要区分善与恶
Reality and fantasy are hard to distinguish.
現實和幻想是很難區分的
He can't distinguish between left and right.
他不會分辨左右
He can't distinguish between good and evil.
他無法分辨好壞
Now there's good reason to believe that you would want to be able to distinguish external events from internal events.
可是我们有理由相信 我们希望能够把外来事件和内在的事件区分开
The author goes on to seek to distinguish the case law relied on by the State party from his case.
提交人接着力图将缔约国所根据的案例法与他的案件区分开来
A. Observations of the Workshop The critical factors that distinguish natural phenomena from natural disasters are loss of life and property.
11. 区分自然现象与自然灾害的关键因素是生命和财产的损失
You see here the work of Ben Fry. This is Human vs. Chimps the few chromosomes that distinguish us from chimps.
这里可看到本 富莱的作品 这是人类对猩猩 少数几个染色体区分我们和猩猩
The same argument is made to distinguish the current case from the Committee's decision in the case of B.J. v. Denmark.c
此外 委员会注意到 补救措施必须保证能独立于受到申诉的当局 这对措施的效力是具有根本意义的
They are able to distinguish kin and non kin.
并能够辨识出亲子植物与非亲子植物
We felt one of the tenets of this field was to make absolutely certain we could distinguish synthetic DNA from natural DNA.
我们感觉到 这个领域的一条原则是 必须十分的确定 我们能够区分开人造DNA 和自然DNA
All questionnaire respondents felt that UNMOs needed to have a separate identity from the armed contingents to clearly distinguish their unarmed status.
41. 问卷的所有答复者都认为 军事观察员需要有不同于武装特遣队的标记 以明确突出他们不配备武装的身份
The State party submits that there is no basis to distinguish the present case from the Committee's earlier decision in the Danish case.
因此 再不能对Andreasen先生进行处罚 这违反了 公约 的第四和第六条
It is, however, very difficult for customs officers to distinguish with certainty recycled reclaimed CFCs from virgin substances even with certificates of origin.
但海关官员很难确切地区分经再循环处理的和回收的氟氯化碳与原产氟氯化碳之间的区别 即使是有产地证明也很难区分
We had no idea, did they distinguish into different populations?
我们不知道它们是不是因为不同群类而有所不同
So We distinguish the signs and haply they will return.
我这样解释许多迹象 以便他们悔悟
So We distinguish the signs and haply they will return.
我這樣解釋許多蹟象 以便他們悔悟
The term political science first became popular in the late eighteenth century to distinguish it from all the partisan tracts whose purpose was to gain votes and influence rather than pursue the truth. Astronomical science was a common term in the late nineteenth century, to distinguish it from astrology and the study of ancient myths about the constellations.
政治科学这个词最初在十八世纪后期开始流行 用以将自身与那些为赢得选票和影响力而非追求真理的派系文章区分开来 天文科学在十九世纪后期成为常用词 以区别于占星术和星座的古代神话研究 催眠科学也在十九世纪被用于区分巫术或宗教超验主义的催眠术科学研究
Most guidelines and codes of best practice emphasize the stewardship and supervision functions of the board and distinguish its responsibilities from those of management.
大多数最佳做法准则和守则都强调董事会的领导和监督职能 并将董事会的职责与管理层的职责相区分
37 38) and UNMOs are provided with a distinct identity to distinguish them from armed contingents in order to emphasize their unarmed status (para.
69. 维和部应确保需要翻译的联合国军事观察员能够得到合格的笔译 口译服务 第49段 SP 04 001 006
There is no easy way to distinguish between the two transactions.
两者很难区分
The exemption clause does not distinguish between Christians and non Christians.
豁免条款对于基督教徒和非基督教徒不加区分
So the eye, after a while, can distinguish these two very well.
过一会儿 眼睛就可以很好地区分这两个.
Thus We distinguish Our signs, that the sinners' way may be manifest.
我这样解释一切迹象 以便 真理昭著 而罪人的道路变成明白的
Thus We distinguish Our signs, that the sinners' way may be manifest.
我這樣解釋一切蹟象 以便 真理昭著 而罪人的道路變成明白的
In fact, even the term chemical science enjoyed some popularity in the nineteenth century a time when the field sought to distinguish itself from alchemy and the promotion of quack nostrums. But the need to use that term to distinguish true science from the practice of imposters was already fading by the time the Nobel Prizes were launched in 1901.
事实上 即使是化学科学这个术语也在十九世纪享有一定的知名度 一个在其领域寻求区别于炼金术和江湖秘方推广的时代 但当诺贝尔奖于1901年推出的时候 已不再需要使用这个术语来区分骗子法术与真正的科学
Our second concern was that for the country modified estimates, it was not possible to distinguish the slightly modified from the significantly modified estimates of indicators.
34. 我们担心的第二个问题是 对于国家修改的估计数 无法将对指标估计数的 略微修改 与 重大修改 区分开来
There are an awful lot of things that you'd like to distinguish among.
因为实在是有太多的可能性了
I'm going to distinguish between what I call front half and back half.
下面我将区分一下我刚刚所讲的 上半场和下半场
I couldn't see all the blinking different lights, and I can't distinguish color.
我分辨不了闪烁的不同信号灯 我分辨不了颜色
Several factors distinguish members of this group from the rest of the Iranian electorate. They are more educated, more urbanized, and more internationally oriented than previous generations.
这些年轻选民有着自己独有的特点 比起他们的前辈 他们受到良好的教育 更加城市化和国际化 他们当中的很多人都有着大学文凭 女性占多数 他们的职业选择也趋于多元化 一些人成为投资者 企业家和博客写手等

 

Related searches : Distinguish From Others - Distinguish Oneself From - Distinguish Us From - Distinguish Themselves From - Distinguish Itself From - Distinguish From Competitors - Distinguish Oneself - Distinguish Themselves - Distinguish Myself - Distinguish Itself