Translation of "distinguished career" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| During her long and distinguished diplomatic career, handled various assignments in India's diplomatic missions in Austria, the Netherlands, Bangladesh, New York and Belgium | 她在长期杰出的外交生涯中 曾先后任职于印度驻奥地利 荷兰 孟加拉国 纽约和比利时等使团 |
| b. Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling | 二. 扩大职业支助方案 包括职业规划讲习班 辅导讲习班和职业咨询 |
| My career, I mean, I'd done my career. | 我的事业 我是说 我的事业已很成功 |
| Career | 职业 |
| Men value the career of their children equally with their own career. | 男子对子女的事业与自己的事业一样重视 并认为女儿的事业与儿子的事业一样重要 |
| Professional career | 专业履历 |
| Men consider the career of their daughters equally important with the career of their sons. | 母亲对子女的事业比对自己的事业更加重视 |
| 1. Encourages the Secretary General to enhance career progress within the Secretariat by facilitating career development | 1. 鼓励秘书长通过推动职业发展 在秘书处内促进职业进展 |
| Career development and support | 职业发展和支助 |
| New Year! New Career! | 新年 新事业 |
| Placement and Career Guidance | 职位安排职和职业指导 |
| Administrative and diplomatic career | 1943年生于塞内加尔Louga |
| The PRESIDENT I thank the distinguished representative of India for his statement, and I now turn to the distinguished representative of Indonesia. | 主席 我感谢尊敬的印度代表的发言 现在请尊敬的印度尼西亚代表发言 |
| In it is distinguished every wise command. | 在那夜里 一切睿智的事 都被判定 |
| In it is distinguished every wise command. | 在那夜裡 一切睿智的事 都被判定 |
| In these activities, the IPPF is distinguished. | 在这些活动中 国际计划生育联合会的表现非常突出 |
| I recognize the distinguished Ambassador of France. | 请尊敬的法国大使发言 |
| Or do you expect to enter Paradise, before God has distinguished those among you who strive, and before He has distinguished the steadfast? | 真主还没有甄别你们中奋斗的人和坚忍的人 难道你们就以为自己得入乐园 吗 |
| Or do you expect to enter Paradise, before God has distinguished those among you who strive, and before He has distinguished the steadfast? | 真主還沒有甄別你們中奮鬥的人和堅忍的人 難道你們就以為自己得入樂園嗎 |
| Want to end your career? | 你想结束演艺生涯吗 |
| I couldn't pick a career. | 笑声 我不知道该选择什么样的职业 |
| My career basically peaked here. | 我的职业生涯基本在此登顶 |
| His political career has ended. | 他的政治生涯完蛋了 |
| Mothers attach significantly more importance to the career of their children than their own and, unlike men, women value the career of their sons somewhat more than the career of their daughters. | 与男子不同的是 妇女更加重视儿子的事业 |
| I'm betting my career on this. | 我亦為呢樣嘢賭上我嘅生涯 |
| So I have a strange career. | 我的职业比较奇特 |
| She is certainly a career woman. | 她真是个女强人 |
| Career related official tasks and activities | 职业公务和活动 |
| Attitude towards the career of children | 对子女事业的看法 |
| Career in the Brazilian Foreign Service | 巴西外交部生涯 |
| These proceedings had to be distinguished from Kazantzis v. | 这些诉讼程序必须有别于Kazantzis诉塞浦路斯案 |
| This prescription, although supported by distinguished opinions, is questionable. | 60. 这一论述尽管得到了各种著名论断的支持 但仍有疑点 |
| Both Tribunals have developed internal measures to further career planning activities, such as the provision of special leave arrangements for training purposes and the establishment of a career transition centre to assist staff in pursuing career changes. | 两法庭还确定了进一步进行职业规划活动的内部措施 如允许为培训目的作出特别假安排 并设立职业转换中心 帮助工作人员转换职业 |
| In the light of the remarks by various distinguished participants, | 根据各位尊贵的与会者的意见 |
| I give the floor to the distinguished representative of Turkey. | 我请尊敬的土耳其代表发言 |
| And so it wasn't really a career. | 所以这根本算不上 事业 |
| I've spent my career fighting these problems. | 我至今的职业生涯 都在和这些问题斗争 |
| In a career I'm definitely more engaged. | 或者 我可以把工作看成我的事业 这样我会做得更加用心 |
| (b) Staff development, career support and counselling | ㈡ 工作人员发展 职业支助和咨询 |
| Thus, it can be concluded that families in general value the professional career and the proportion of career women will increase in the future. | 因此 可以得出这样的结论 从总体上说 家庭都是重视事业的 职业妇女的比例在将来会有所增加 |
| I was very fortunate early in my career. | 我很幸运 在我职业生涯的早期 |
| JM Now a little piece of career advice. | 好 现在给大家一些发展事业的建议 |
| Now my career may last a little longer! | 现在我的职业生涯或许可以持续的长一点了 |
| Mozambique Association of the Women in Legal Career | 莫桑比克法律职业妇女协会 |
| The PRESIDENT I thank the distinguished representative of Algeria, Ambassador Idriss Jazairy, for his statement. I have no other speakers I see the distinguished representative of the Democratic People's Republic of Korea. | 主席 我感谢尊敬的阿尔及利亚代表伊德里斯 贾扎伊里大使的发言 我这里没有其他人发言了 我看到尊敬的朝鲜民主主义共和国代表要发言 |
Related searches : Most Distinguished - Distinguished Between - Distinguished Service - Distinguished Engineer - Distinguished Scholar - Distinguished Speakers - Distinguished Fellow - Distinguished Work - Were Distinguished - Distinguished Panel - More Distinguished - Distinguished Alumni