Translation of "distortion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Distortion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Distortion
畸变
Distortion...
畸变...
This value controls the amount of distortion. Negative values correct lens barrel distortion, while positive values correct lens pincushion distortion.
此值控制着畸变的量 负数值校正镜头圆桶状面性畸变 而整数值校正镜头针尖状点性畸变
Lens Distortion
镜头畸变
Distortion Effects...
扭曲效果...
Distortion Effects
扭曲效果
Characterise lens distortion
Characterise lens distortion
Distortion special effects plugin for digiKam
digiKam 扭曲特效插件Name
The house is sort of a distortion of a square block.
这个房子是一种方块的变形
It's one of the most distortion free lenses we know of.
这是据我们所知最没有成像变形的一种镜片
This is the preview of the distortion effect applied to the photograph.
这里预览应用到照片上的扭曲效果
It was distortion of mind which needed to be addressed to control.
恶念需要被加以控制
And it reiterates that distortion is a constant, and our eyes are easily deceived.
它继续说明了相片的失真是经常发生的 而我们的眼睛非常容易受到欺骗
It could not be changed by distortion or made to vanish by cover up.
她不会因为歪曲而改变或通过掩盖而消失
You can see here a thumbnail preview of the distortion correction applied to a cross pattern.
您可以在此看到应用到交叉图案样式的畸变校正缩略图预览 value for amount of distortion
Subsidies have been identified as one important cause of market distortion in the international steel industry.
补贴被认为是国际钢工业市场扭曲的一个重要原因
Praise be to God, who revealed the Book to His servant, and allowed in it no distortion.
一切赞颂 全归真主 他以端正的经典降示他的仆人 而未在其中制造任何偏邪
Praise be to God, who revealed the Book to His servant, and allowed in it no distortion.
一切讚頌 全歸真主 他以端正的經典降示他的僕人 而未在其中製造任何偏邪
Such reference points are not as vulnerable to distortion or subjective evaluation as are vague, general formulas.
这种参考点不象某些模糊笼统的准则那样容易受歪曲或受到主观评价的影响
I mean, is there anything that is not visualizing what can't be seen, in terms of discovering this dinosaur bone from a small piece of it that's out there, or seeing the distortion that we try to see as evolutionary distortion in one animal to another?
我的意思是 所有的东西 都能在某种程度上把我们肉眼看不见的东西展示出来 就恐龙挖掘而言 通过恐龙的一小部分的骨骼可以发现恐龙 观察那些 我们希望看到的扭曲 这些是进化的扭曲 从一种动物到另一种动物
And here we see the distortion reflected in the map of the skin surfaces of the hand of the monkey.
我们可以看到这个变形 这个脑图映射的是猴子手掌的皮肤
I think perfection is ugly , he said. Somewhere in the things that humans make, I want to see scars, failure, disorder, distortion.
我认为完美是丑陋的 他说道 人们做的事情 我希望看到的是创伤 失败 混乱 扭曲
On the left, this is a brittle star it's covered with lenses that the people at Lucent Technologies have found have no distortion whatsoever.
左边是一只阳燧足 它全身都是镜片 朗讯科技的研究人员发现 这些镜片完全没有成像变形的问题
But it turns out the glial cells have a vital role in the modulation, amplification and, in the case of pain, the distortion of sensory experiences.
不過其實 膠質細胞扮演著一個重要角色 在調製 放大
But it turns out the glial cells have a vital role in the modulation, amplification and, in the case of pain, the distortion of sensory experiences.
结果却发现 在疼痛的案例中 神经胶质细胞 在调节 扩大 和歪曲 感觉体验的作用中起着非常重要的作用
Unannounced visits aim to ensure, to the greatest extent possible, that the Special Rapporteur can formulate a distortion free picture of the conditions in a facility.
不通知进行的访问的目的是 为了尽可能保证特别报告员能够对一个设施的情况得到未被歪曲的了解
This practice is considered by some to dilute the influence of shareholders, and to be a distortion of the connection between investment risk and the decision making process.
有些人认为这种做法削弱了股东的影响力 并扭曲了投资风险和决策过程的关系
Therefore, we are deeply concerned about the continued campaigns of discrimination, hostility and distortion that many Western media agencies are engaged in against certain ethnic and religious groups.
因此 对于西方许多媒体机构持续对某些族裔和宗教团体进行歧视 敌视和歪曲宣传 我们深感关切
So what we can do, then, is based on how much distortion we see in those images, we can calculate how much mass there must be in this cluster.
那么我们能做的 就是根据扭曲程度的大小 来自这些图像 我们可以计算出 在这团星系中一定有多少质量
Advocates of the one share one vote approach view any deviation from this approach as an undesirable distortion of the connection between investment risk and the decision making process.
一股一票 方式的倡导者认为 对这种方式的任何偏离都是对投资风险和投资决策过程关系的不必要扭曲
Thus, Israel's talk about peace is meant to deceive the international community it constitutes a challenge to and distortion of the will and the resolutions of the international community.
因此 以色列谈论和平是意在欺骗国际社会 它对国际社会的意愿和决议提出了挑战并进行了歪曲
Young people have the correct information on attitudes regarding sexual behavior and on Sexually Transmitted Diseases, but they do not use this information, there is distortion of information regarding AIDS
年轻人能够获得正确信息 了解人们对性行为和性传播疾病的态度 但是他们没有利用这些信息 另外 有关艾滋病的信息不属实
Real, non discriminatory access to markets is needed, while unnecessary and hidden trade barriers and distortion must be eliminated, in accordance with the principles contained in the Code of Conduct for Responsible Fisheries.
需要切实的 非歧视性的市场准入 同时必须根据 负责任渔业行为守则 所载原则 消除不必要的和隐蔽的贸易壁垒和贸易扭曲
In its opinion, the creation of new high level posts was not justified from the standpoint of strengthening the Secretariat, and risked aggravating the existing distortion, which could only make the Organization less effective.
日本代表团认为 从加强秘书处的角度来看 设立新的高级职位是没有道理的 并有加剧目前已存在的失调的危险 只会损害联合国的效率
Lastly, it was a gross distortion to link his report with the statement made by the Iranian President concerning the destruction of the State of Israel, and he deserved an apology for such an accusation.
52. 最后 将其报告与伊朗总统所发表的摧毁以色列国的言论联系起来 是一种严重的歪曲 而且以色列应就这种指责向他道歉
We also believe that there should be no reinterpretation of the agreements entered into in 2001, nor should there be a distortion of the mandate of the 2006 Review Conference for the Programme of Action.
我们还认为 不应该重新解释2001年生效的各项协定 也不应该曲解2006年 行动纲领 审议大会的任务
With such coincidences and contradictions arising in nearly every aspect of the QE debate, it seems that evaluating the policy s effectiveness is more of an art than a science. Unfortunately, this leaves plenty of room for distortion and bias.
量化宽松在争论的几乎每一个方面几乎都存在类似巧合和矛盾 这样看来 评估该政策效果更多地是一种艺术而不是科学 不幸的是 这造成了巨大的扭曲和偏颇空间
Any approach that gives priority to one variable of the equation to the detriment of the others can lead only to a greater distortion of the system, to more extensive questioning of the system, and to further political manipulation.
任何办法凡给予等式中的一个变量以优先而妨害其他变量者 都只会导致该制度进一步扭曲 导致人们对该制度的更广泛质疑 并导致进一步政治操纵
Therefore, the existence of a ceiling which redistributed the burden among the rest of the membership, including developing countries, and which was a serious distortion of the principle of capacity to pay should be eliminated once and for all.
因此 应一劳永逸地取消上限 因为上限在包括发展中国家在内的会员国中重新分配负担 严重歪曲了支付能力原则
63. Also notes with concern the number of reclassifications and new posts at senior levels proposed by the Secretary General, which could lead to a further distortion in the pyramid staff structure of an Organization that is already top heavy
63 又关切地注意到秘书长提议的改叙和新设高级员额的数目 这会使本组织本已上重下轻的金字塔式工作人员结构进一步受到扭曲
Notwithstanding paragraph above, no use of an element of indigenous peoples' cultural heritage within that group should be regarded as a distortion if the community from which the element originates, identifies itself with that use and modification resulting from such use.
16. 尽管上文第14段作了规定 但是 如果作为组成部分创作者的群体认同这一类别中的使用及因此种使用而出现的改动 那么就不应当将这一类别中对土著人民文化遗产的某个组成部分的使用视为一种歪曲
Indeed, it is remarkable that there has not been more capital flight. Europe s leaders did not recognize this rising danger, which could easily be averted by a common guarantee, which would simultaneously correct the market distortion arising from the differential implicit subsidy.
在缺乏公平竞争的环境下 为什么资金不应该逃离较弱的国家 去更强大的金融机构呢 确实 令人奇怪的是没有更多的资本外流 欧洲领导人没有意识到这一危险在不断上升 而这一危险本通过共同担保就可以很容易地被避免掉 同时也能纠正由不同的隐性补贴引起的市场扭曲状况
Given the distortion of reality that lay behind this vision, it is easy to understand how Pius XII came to be considered by its advocates an ally of Hitler. Indeed, on the same basis, Adenauer could be (and was) considered a national socialist.
鉴于这一观点背后的对事实的歪曲 我们 便很容易理解教皇皮亚斯十二世是如何被拥护此观点的人视为希特勒的盟友的 事实上 根据同样的依据 阿登纳也可以 也曾被 被视为国家社会主义分子
Often, economic policy prescriptions by Palestinian and international sources have followed standardized solutions that address a textbook reality, as if the economy of the West Bank and Gaza were a normal developing economy that suffers from mere government intervention and market distortion.
巴勒斯坦内部和国际方面开出的经济政策处方常常因循标准化的解决办法 而其解决的是一种教课书式的现实 24 误认为西岸和加沙地带的经济均是一种常规发展经济 受政府干预和市场扭曲的干扰
One way to prevent this distortion would be to create a mechanism to bail out all banks with European money. But this approach would not only leave German taxpayers on the hook it would also create perverse incentives in the entire European banking system, maximizing instability.
防止这一扭曲的一个方法是创造一种机制 用欧洲资金援助所有银行 但这个方法不仅会拖累德国纳税人 也会在整个欧洲银行系统内创造消极激励 使不稳定最大化

 

Related searches : Lens Distortion - Heat Distortion - Low Distortion - Welding Distortion - Image Distortion - Distortion Factor - Price Distortion - Thermal Distortion - Current Distortion - Time Distortion - Barrel Distortion - Angular Distortion - Selective Distortion - Distortion Effect