Translation of "distribute among" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Among - translation : Distribute - translation : Distribute among - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It would distribute the elected seats equitably among the regions.
它将在各区域之间公平分配当选席位
The advocacy programme will distribute them among UNODC field offices, state and non state actors and interested individuals.
宣传方案将在毒品和犯罪问题办事处的各外地办事处 国家和非国家参与方以及有关个人当中分发这些材料
Certainly We distribute it among them so that they may take admonition. But most people are only intent on ingratitude.
我确已把雨水分配在他们之间 以便他们记忆 但他们大半只愿忘恩负义
Certainly We distribute it among them so that they may take admonition. But most people are only intent on ingratitude.
我確已把雨水分配在他們之間 以便他們記憶 但他們大半只願忘恩負義
And We distribute it among them in various ways that they may ponder and reflect yet most men disdain everything but denial and thanklessness.
我确已把雨水分配在他们之间 以便他们记忆 但他们大半只愿忘恩负义
And We distribute it among them in various ways that they may ponder and reflect yet most men disdain everything but denial and thanklessness.
我確已把雨水分配在他們之間 以便他們記憶 但他們大半只願忘恩負義
Conclusion of partnership agreements among governmental and non governmental institutions to distribute the tasks of providing integrated community and health services for poor or migrant families
6. 缔结政府机构和非政府机构之间的伙伴关系协议 以分配向贫困家庭或移民家庭提供综合的社区服务和保健服务的任务
And those who distribute (it) by command,
分配者
And the angels who distribute the affair.
分配者
And those who distribute (blessings) by command,
分配者
by the angels which distribute the affairs,
分配者
And those that distribute and apportion by Command
分配者
Will they distribute the mercy of your Lord? We distribute among them their livelihood in the life of this world, and We j have exalted some of them above others in degrees, that some of them may take others in subjection and the mercy of your Lord is better than what they amass.
难道他们能分配你的主的恩惠吗 我将他们在今世生活中的生计分配给他们 我使他们彼此相差若干级 以便他们层层节制 你的主的恩惠比他们所积蓄的更优美
Will they distribute the mercy of your Lord? We distribute among them their livelihood in the life of this world, and We j have exalted some of them above others in degrees, that some of them may take others in subjection and the mercy of your Lord is better than what they amass.
難道他們能分配你的主的恩惠嗎 我將他們在今世生活中的生計分配給他們 我使他們彼此相差若干級 以便他們層層節制 你的主的恩惠比他們所積蓄的更優美
We've learned we should distribute control to smart parts.
我们学到应该把能力分配到重要的地方
Then those (angels who) distribute blessings by Our command
分配者
Now we can distribute this stuff in many different ways.
请看 我们可以把这些东西用许多不同的方式展开
Then by oath of those which distribute by the command.
分配者
I request the conference officer to distribute the ballot papers.
我请会议干事分发选票
One of the activities undertaken that is particularly noteworthy is the decision to distribute one quarter of the National Fund for Public Security among the states, upon an evaluation of merit criteria.
有一项活动非常值得一提 这就是决定从国家公共安全基金中拨出四分之一的款项 根据功绩标准评估在各州之间进行分配
In order to distribute the burden more equitably, Germany tried to have a European quota system instituted to allocate applicants among the EU s member countries. But Germany s EU partners rejected this as moral imperialism.
为了更平等地分担负担 德国尝试建立一个欧洲配额制度 在欧盟成员国之间分配避难申请 但德国的欧洲伙伴国拒绝了 称之为 道德帝国主义
And those (angels) who distribute (provisions, rain, and other blessings) by (Allah's) Command
分配者
How do you distribute? How do you work out how to fit the thing?
怎么运输 怎么教人如何使用
You can distribute bed nets, and bed nets are very effective if you use them.
你可以分发蚊帐 如果人们使用蚊帐的话 这会是一个很有效的方式
They do it on their own tapes, with their own recording equipment they distribute it themselves.
他们用自己的录音设备 录在自己的磁带上 自己发行
Fourth, the Commission should make every effort to avoid duplication and to distribute its resources equitably.
第四 这个委员会应作出一切努力来避免重复 并公平地分配其资源
That they do good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate
又 要 囑咐 他 們 行善 在 好事 上 富足 甘心 施捨 樂意 供 給人 供給 或 作體貼
That they do good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate
又 要 囑 咐 他 們 行 善 在 好 事 上 富 足 甘 心 施 捨 樂 意 供 給 人 供 給 或 作 體 貼
7 February 2006 Deadline for Secretariat to distribute to the working groups a compilation of the comments received
2006年2月7日 秘书处向各工作组分发所收到评论意见汇编的截止日期
It is therefore important for the United Nations to play an active role in forming policies to distribute HRSI.
因此 联合国应在制定高分辨率卫星图像政策方面发挥一个积极的作用
And I like this because it challenges the way that we design stuff, and build stuff, and potentially distribute stuff.
我喜欢这点的原因是因为这是对我们产品设计的一种挑战 和制造产品与潜在产品投放点的挑战
that they do good, that they be rich in good works, that they be ready to distribute, willing to communicate
又 要 囑咐 他 們 行善 在 好事 上 富足 甘心 施捨 樂意 供 給人 供給 或 作體貼
that they do good, that they be rich in good works, that they be ready to distribute, willing to communicate
又 要 囑 咐 他 們 行 善 在 好 事 上 富 足 甘 心 施 捨 樂 意 供 給 人 供 給 或 作 體 貼
25 April 2006 Deadline for Secretariat to distribute revised guidance for comments to members of the Expert Group and others
2006年4月25日 秘书处将经修改的指南分发专家组成员和其他各方征求意见的截止日期
My delegation very much appreciates the efforts to distribute the Court's publications to the major law libraries throughout the world.
我国代表团非常赞赏为向世界各地各大法律图书馆分发法院的出版物而进行的努力
None of those figure into our cost, because first of all, we sell it at cost, and the governments distribute it.
所有这些数字都不在我们的成本里 因为 首先 我们以成本价销售 并且通过政府来发行
In the time available since the adoption of the Commission's decision, it has not been possible to formulate and distribute the questionnaire.
4. 在人权委员会的决定通过后所能利用的时间内 无法拟定和分发调查问卷
I will therefore speak extemporaneously for much of my statement, and it will not be possible to distribute copies of my text.
因此 我在发言时大都即席发言 无法散发发言稿
I will distribute the full text of the statement that I had been planning to make, which includes further details of our position.
我将散发我原先准备念的发言稿全文 其中载有我们立场的进一步细节
It's ubiquitous and fairly cheap, and the tools to distribute it freely under open licenses has also never been cheaper or more ubiquitous.
它无所不在 非常便宜 还有自由散播它的工具 在公开授权下 从没有比现在更便宜或更普遍的社交互联网工具
Nicholas Negroponte, founder of the MIT Media Laboratory, describes how the One Laptop Per Child project will build and distribute the 100 laptop.
麻省理工学院媒体实验室创立人尼古拉斯 尼葛洛庞帝描述了将如何制造以及发行 100美元笔记本电脑
We now have the money, given these low prices, to distribute AIDS drugs all over the world to people we cannot presently reach.
我们现在有足够的财力资源 将这些低价位的艾滋药物 分给世界上那些我们现今还无法接触到的人们
The third one is important because if we think people get used to handouts, it might destroy markets to distribute free bed nets.
第三个问题很重要 因为 如果我们认为人们习惯了救济后 将会破坏发放免费蚊帐的市场
These are the countries which Moses did distribute for inheritance in the plains of Moab, on the other side Jordan, by Jericho, eastward.
以上 是 摩西 在 約但 河 東對 著 耶利哥 的 摩押 平原 所 分給 他 們的產業
These are the countries which Moses did distribute for inheritance in the plains of Moab, on the other side Jordan, by Jericho, eastward.
以 上 是 摩 西 在 約 但 河 東 對 著 耶 利 哥 的 摩 押 平 原 所 分 給 他 們 的 產 業

 

Related searches : Distribute Them Among - Distribute Products - Distribute Shares - Distribute Dividends - Distribute Across - Distribute Content - Distribute Through - Distribute Services - Distribute Music - Distribute Samples - Distribute Via - May Distribute