Translation of "divisions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Administrative divisions | D. 行政区划 |
| Administrative divisions 11 16 5 | D. 行政区划11 16 4 |
| (b) Establishment of two divisions. | (b) 设立两个司 |
| Four P 5 posts for regional divisions | 为四个区域司设置四个P 5员额 |
| One element of that legacy is his belief that a just international order should be based on values values we all share, common values that transcend the divisions between continents and regions, divisions between religions and ideologies and other possible divisions. | 他的遗产之一是 他坚信 一个公正的国际秩序应该以价值观 我们所有人共同拥有的价值观 超越大陆和地区分野 宗教和意识形态分野和其他可能的分野的共同价值观 为基础 |
| There are now 11 female heads of divisions. | 现在共有11名女司长 |
| Political divisions are blocking forward movement on key issues. | 各种政治分歧妨碍着就一些关键问题取得进展 |
| Although some of the evaluation divisions of United Nations bodies had been strengthened, such divisions had so far done little joint work, especially with regard to joint evaluations. | 11 尽管已经加强了联合国不同机构的评估分工 但迄今并没有进行很多的集体工作 特别是在集体评估方面 |
| Einstein believed deeply that science should transcend national and ethnic divisions. | 爱因斯坦坚信 科学可以超越 民族和种族的分歧 |
| Of the Levites, certain divisions in Judah settled in Benjamin's territory. | 利未 人中 有 幾班 曾 住在 猶大 地 歸於 便 雅 憫的 |
| idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies, | 拜 偶像 邪術 仇恨 爭競 忌恨 惱怒 結黨 紛爭 異端 |
| Of the Levites, certain divisions in Judah settled in Benjamin's territory. | 利 未 人 中 有 幾 班 曾 住 在 猶 大 地 歸 於 便 雅 憫 的 |
| idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies, | 拜 偶 像 邪 術 仇 恨 爭 競 忌 恨 惱 怒 結 黨 紛 爭 異 端 |
| And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin. | 利未 人中 有 幾班 曾 住在 猶大 地 歸於 便 雅 憫的 |
| And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin. | 利 未 人 中 有 幾 班 曾 住 在 猶 大 地 歸 於 便 雅 憫 的 |
| The divisions are present in almost all aspects of school life. | 几乎在学校生活的所有方面都反映出分裂现象 |
| UNFPA has initiated similar exercises in each of its geographical divisions. | 人口基金在所属各个地域司都开展了类似工作 |
| Many of those divisions and frictions are manifested in religious tones. | 其中许多分裂与磨擦都表现在各种宗教论调上 |
| This means that reform cannot deepen divisions that would be illogical. | 这意味着改革不得加深分化 那将是不合逻辑的做法 |
| There was no such systematic participatory planning instruction for headquarters divisions and units. | 并无系统地为总部各司和各单位作出参与规划的指示 |
| These are they who cause divisions, and are sensual, not having the Spirit. | 這 就 是 那些 引人 結黨 屬乎血氣 沒有 聖靈 的 人 |
| These are they who cause divisions, and are sensual, not having the Spirit. | 這 就 是 那 些 引 人 結 黨 屬 乎 血 氣 沒 有 聖 靈 的 人 |
| Three considerations that could assist in deciding on the regional divisions were identified | (a) 利用现行的区域结构 而不是作出新的划分 因为这些机构 |
| We have not communicated we have not negotiated mistrust and divisions have deepened. | 我们没有沟通 我们没有谈判 互不信任与分歧加深了 |
| Divisions in some areas were too deep to be bridged, and some are serious. | 某些方面的分歧很大 不可弥合 而且有些分歧很严重 |
| financial police departments, divisions for the fight against organised crime Bratislava, West, Centre, East. | 布拉迪斯拉发西部 中部和东部打击有组织犯罪司金融警察局 |
| David divided them into divisions according to the sons of Levi Gershon, Kohath, and Merari. | 大 衛將 利未 人 革順 哥轄 米拉利 的 子孫 分 了 班次 |
| David divided them into divisions according to the sons of Levi Gershon, Kohath, and Merari. | 大 衛 將 利 未 人 革 順 哥 轄 米 拉 利 的 子 孫 分 了 班 次 |
| A failed constitutional process, or one that leaves major divisions, can imperil the electoral phase. | 制宪进程若失败或导致重大分歧 便可危及选举阶段 |
| In total, the number of women in leadership positions is as follows 1 department director (out of 22 directors), 5 deputy directors (out of 57), 2 heads of divisions (out of 22) and 9 deputy heads of divisions (out of 32). | 总的来说 担任领导职位的妇女数量如下 1名部门主任 主任共22名 5名副主任 共57名 2名司长 共22名 和9名副司长 共32名 |
| Media coverage of social and political events has continued to reflect broad divisions within Ivorian society. | 49. 媒体对社会和政治事件的报道方式继续反映出科特迪瓦社会内部的广泛分歧 |
| The current deployment of the regional advisers to substantive divisions was aimed at enhancing their effectiveness. | 22. 当前部署区域顾问到实务司是为了提高其效力 |
| The Chambers consist of 18 judges, including the members of the Presidency, organized in three divisions. | 21. 分庭包括18名法官 包括院长会议的成员 它们组建成三个庭 |
| If the budget holders are from different divisions, the Acting Comptroller will also approve the transaction. | 如果预算负责人是其他司的 那么代理主计长也将核准往来业务交易 |
| Divisions between major powers on key issues have revealed a lack of consensus about goals and methods. | 大国在重大问题上的分歧表明 在目标和方法上缺乏共识 |
| (b) The État major Géneral, État major forces and État major military regions (divisions) have been integrated. | (b) 总参谋部 参谋部部队和各军区参谋部进行了整编 |
| Much larger shares were allotted to ECA headquarters substantive divisions and the office of the Executive Secretary. | 分配给非洲经委会总部各实务司和执行秘书办公室的份额大得多 |
| Establishing consistent liaison with the Sudan Liberation Movement Army has been hampered by divisions within the group. | 与苏丹解放运动 军建立经常性联系受到了该集团内部分裂的阻碍 |
| The representative of Switzerland welcomed the thematic approach of the Annual Report, which favoured collaboration among divisions. | 33. 瑞士代表欢迎年度报告采取专题办法 这有利于各个司之间的协作 |
| Divisions within the rebel movements, particularly SLM A, are likely to be a challenge during the talks. | 反叛运动内部的分歧 尤其是人运 解放军内部的分歧 在会谈期间可能成为一项挑战 |
| These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari. | 以上 是 可拉子孫 和 米拉利 子孫 守門 的 班次 |
| These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari. | 以 上 是 可 拉 子 孫 和 米 拉 利 子 孫 守 門 的 班 次 |
| Each of the substantive divisions of ESCWA will implement the statistical component that is related to its mandate. | 西亚经社会每个实务部门将负责执行与其任务有关的那一部分统计工作 |
| Internal divisions and limited capacity have hampered the Transitional Government's ability to decisively move the transition process forward. | 过渡政府内部分裂 能力有限 限制其果断地推动过渡进程的能力 |
| These were the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar. | 亞倫子 孫 的 班次 記 在 下面 亞倫 的 兒子 是 拿答 亞比戶 以利 亞撒 以 他 瑪 |