Translation of "divorce his wife" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Divorce - translation : Wife - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was also said, 'Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorce,'
又 有 話說 人 若 休妻 就 當給 他 休書
It was also said, 'Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorce,'
又 有 話 說 人 若 休 妻 就 當 給 他 休 書
Pharisees came to him testing him, and asked him, Is it lawful for a man to divorce his wife?
有法 利賽人 來問 他 說 人 休妻 可以 不 可以 意思 要 試 探 他
Pharisees came to him testing him, and asked him, Is it lawful for a man to divorce his wife?
有 法 利 賽 人 來 問 他 說 人 休 妻 可 以 不 可 以 意 思 要 試 探 他
The husband or wife could file a suit for divorce.
夫妻都可以提出离婚诉讼
And if that was correct, could a husband refuse to let his wife divorce him unless she repaid the dowry?
如果可以 妻子不偿还彩礼 丈夫可以拒绝与她离婚
Pharisees came to him, testing him, and saying, Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?
有法 利賽人 來試 探耶 穌說 人無 論甚麼緣 故 都 可以 休妻麼
Pharisees came to him, testing him, and saying, Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?
有 法 利 賽 人 來 試 探 耶 穌 說 人 無 論 甚 麼 緣 故 都 可 以 休 妻 麼
The obligation to pay maintenance is one deriving from Spanish law and not from the separation or divorce agreement signed by the author and his ex wife.
支付赡养费义务是一项依照西班牙法律规定产生的义务 不是由提交人与前妻签署的分居或离婚协议形成的义务
On divorce, the wife was allowed to leave the marital home with the approval of the courts.
一旦离婚 妻子经法庭同意可以离开婚姻居所
Divorce was the most desirable outcome if a marriage was dangerous for the wife or for her children.
当婚姻对妻子或孩子构成威胁时 离婚是最佳的选择
The legislator has recently extended the powers granted to the Rabbinical Court when dealing with a husband reluctant to give his wife a Get (divorce decree), thus preventing her from re marrying.
396. 立法部门最近扩大了犹太教法院的权力 由其处理不愿给予妻子 自由 以阻止其再婚的丈夫 离婚
If the latter husband hate her, and write her a bill of divorce, and give it in her hand, and send her out of his house or if the latter husband die, who took her to be his wife
後 夫 若 恨惡 他 寫休書交 在 他 手中 打發 他 離開 夫家 或是 娶 他 為妻 的 後夫 死了
If the latter husband hate her, and write her a bill of divorce, and give it in her hand, and send her out of his house or if the latter husband die, who took her to be his wife
後 夫 若 恨 惡 他 寫 休 書 交 在 他 手 中 打 發 他 離 開 夫 家 或 是 娶 他 為 妻 的 後 夫 死 了
2.1 In October 1994, the first author represented the second author in a claim in which the latter requested a change in the maintenance allowance awarded to his wife in a previous divorce proceeding.
2.1 1994年10月 第一提交人代理第二提交人提出一项申诉 申诉中 后者要求对先前离婚程序中判给前妻的生活扶养费作一项修改
(c) Men and women have an equal right to begin divorce proceedings, except in cases in which, without the consent of the wife, the spouse does not have the right to file for divorce while the wife is pregnant or for a year and a half after the birth of a child (article 17 of the Family Code).
(c) 男女有提出离婚的平等权利 丈夫无权在妻子怀孕期间和小孩出生后一年半内提起解除婚姻的诉讼 塔吉克斯坦共和国家庭法 第17条
his wife, his brother,
他的妻子 他的弟兄
Not only financial crises, but because of the sanitary pad research, I come through all sorts of problems, including a divorce notice from my wife.
还并不只是资金 这些研究还给我带来了一系列的麻烦, 比如 一封来自妻子离婚申请书
His wife and his brother,
他的妻子 他的弟兄
his companion wife, his brother,
他的妻子 他的弟兄
his companion (wife), his brother,
他的妻子 他的弟兄
his wife and his children.
自己的妻子儿女
his wife and his children.
自己的妻子兒女
his wife and his sons
自己的妻子儿女
his wife and his sons
自己的妻子兒女
And his wife and his brother.
他的妻子 他的弟兄
And his wife and his sons
自己的妻子儿女
And his wife and his sons
自己的妻子兒女
And his wife and his brother,
他的妻子 他的弟兄
And his wife and his brother
他的妻子 他的弟兄
And his wife and his children,
自己的妻子儿女
And his wife and his children,
自己的妻子兒女
His wife is French.
他的妻子是法国人
And from his wife and his children.
自己的妻子儿女
And from his wife and his children.
自己的妻子兒女
Following submission of an application for divorce by the author's ex wife, court No. 4 in Vilanova i la Geltrú, in a ruling dated 7 March 1992, awarded the mother care and custody of the couple's minor daughter and ordered the author to pay his ex wife the sum of 25,000 pesetas (150.28 euros) per month in maintenance.
在提交人的前妻提出离婚申请之后 Vilanova i la Geltrú第4号法庭 于1992年3月7日作出裁决 将这对夫妻的未成年女儿判给母亲照管和监护 并责令提交人每月向其前妻支付25,000比塞塔(150.28欧元)的赡养费
Ted loves his wife Elizabeth.
特德爱他的妻子伊丽莎白
His death was great shock to his wife.
他的去世让他的太太大受打击
He got his wife to mend his shirt.
他让他的妻子补好衬衫
Isaac entreated Yahweh for his wife, because she was barren. Yahweh was entreated by him, and Rebekah his wife conceived.
以撒 因 他 妻子 不 生育 就 為 他 祈求 耶和華 耶和華 應允 他 的 祈求 他 的 妻子 利百加 就 懷了孕
Isaac entreated Yahweh for his wife, because she was barren. Yahweh was entreated by him, and Rebekah his wife conceived.
以 撒 因 他 妻 子 不 生 育 就 為 他 祈 求 耶 和 華 耶 和 華 應 允 他 的 祈 求 他 的 妻 子 利 百 加 就 懷 了 孕
He left all his property to his wife in his will.
他在遺囑裏說要把他的財產全部留給他的妻子
His wife was standing behind me.
笑声 他的妻子站在我后面
And his wife actually took him.
是他的妻子带他来的
He always quarrels with his wife.
他總是與他的妻子吵架

 

Related searches : His Wife - And His Wife - His Late Wife - With His Wife - His Beloved Wife - Of His Wife - Lovely Wife - Pudding-wife - Former Wife - Wife Swapping - Dear Wife - Wife Beating