Translation of "do a disservice" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Disservice - translation : Do a disservice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think we tend to do it a little bit of a disservice in our usual maps.
我认为我们应该对平常的地图做一点小小的改动
I feel like I would be doing her a disservice to shield her from that.
如果我在这件事情上保护她 我觉得我是在伤害她
Israel has long argued that the reports of the Special Rapporteur are a disservice to his role.
以色列早就认为特别报告员的这些报告有损报告员的作用
The Australian Section of the International Commission of Jurists has indeed done a great disservice to its reputation.
国际法学家委员会澳大利亚分会确实极大地损害了法学家委员会的声誉
Initiatives that seek to focus exclusively on and exaggerate Palestinian victimization, while avoiding Palestinian responsibility, not only ignore genuine Israeli concerns, but do a grave disservice to all those Palestinians seeking reform, transparency and accountability.
只强调和夸大巴勒斯坦受害而不谈巴勒斯坦责任的举措 不仅无视以色列方面切实的关切 而且严重伤害所有寻求改革 透明度与问责制的巴勒斯坦人
The persistence of this disquieting trend does a great disservice to the criminal justice system and to the independence of the judiciary.
这种令人不安的趋势持续存在,对刑事司法系统和司法独立造成很大损害
When we speak of the development of the human person yet fail to appreciate that economic rights are as fundamental to human dignity as are human rights, we do great disservice to the cause of human rights.
如果我们谈到人的发展但不了解经济权利对人格尊严与人权一样重要,那么我们就会极大地妨碍人权事业
The Australian Section of the International Commission of Jurists has done great disservice to the reputation of the International Commission of Jurists.
国际法学家委员会澳大利亚分会极大地损害了国际法学家委员会的声誉
That lack of objectivity brought discredit to the Commission on Human Rights, insulted Israeli victims of terrorism and did disservice to the Palestinian cause.
他说这使人权委员会丧失信誉 也侮辱了成为恐怖主义受害者的以色列人 不利于巴勒斯坦的事业
This, of course, discredits the genuine desire demonstrated by the host country and does a disservice to the people in the province who have long been yearning for peace and harmony.
这当然使东道国所表示的真正意愿失去信誉 并且有害于该省长期以来渴望和平与和谐的人民
If the Special Rapporteurs were to compromise this principle and accept the conditions established by the Government of Nigeria, they would be doing a disservice to the entire special procedure system.
如果特别报告员破坏这一原则而接受尼日利亚政府规定的条件 他们就会违背整个特别程序制度
Howard not only believed that, but he took it a second step, which was to say that when we pursue universal principles in food, we aren't just making an error we are actually doing ourselves a massive disservice.
霍华德并不只相信多样性 他还更进一步地 指出当我们追寻食品的共通法则时 我们不光在犯一个错误 我们还是在给自己帮倒忙
Unfortunately, the sharing of this prize with Mr. Jose Ramos Horta, an individual who has been a party to the extermination of his political opponents, does a great disservice to all East Timorese who value the peace for which so many have been sacrificed.
颇为不幸的是由若泽 拉莫斯 奥尔塔先生这样一个参与赶尽杀绝其政敌的人分享此奖 在极大程度上伤害了所有珍惜和平的东帝汶人 他们中许多人为此而牺牲
If some, relying on their superior military and economic might, attempt to expand their rights and privileges, they will be performing a great disservice to the cause of peace and, in fact, will fuel the arms race and spread insecurity, fear and deception.
如果有的国家依仗自己的军事和经济实力优势 企图扩大自己的权利和特权 那将给和平事业带来极大的破坏 实际上为军备竞赛火上浇油 扩大不安全 恐惧和欺骗
In this regard, the Special Rapporteur notes that subsequently Judge Baer did in fact reverse his earlier decision, thus causing concern among legal circles that the same judge may have done a disservice to judicial independence by reversing his own decision under external pressure.
在这一点上 特别报告员注意到 后来 Baer法官的确扭转先前的判决 因而在法律界引起这样的忧虑 同一法官由于在外在的压力下扭转了自己的决定 可能因而对司法独立产生了促退作用
The draft resolution does not have the cause of non proliferation at heart, as its sponsors falsely claim. As a matter of fact, it renders a great disservice to the cause of non proliferation in the Middle East by diverting attention from true risks to non proliferation in the region.
룃뻶틩닝낸늢쎻폐죧쯼뗄쳡낸맺믑돆뗄쓇퇹붫늻삩즢쫂튵ퟷ캪웤훐탄쓚죝ꆣ쫂쪵짏,룃뻶틩닝낸붫룃뗘쟸뗄쫓쿟듓헦헽뗄캣쿕짏쏦틆떽늻삩즢컊쳢짏,헢뛔훐뚫뗄늻삩즢쫂튵쫇튻룶뻞듳뗄캣몦ꆣ
This is a timeworn debate politically inspired and grounded in bad economics that does a serious disservice to both sides by diverting attention from far more important issues affecting the US China economic relationship. Taken to its extreme, America s accusations risk pushing the world s two largest economies down the slippery slope of trade frictions, protectionism, or something even worse.
这场争论已是老生常谈 来源于政治 经济学基础并不可靠 它使双方的注意力从远为重要的其他影响中美经济关系的问题上移开 对双方都造成了极大的不利影响 说得极端些 美国的指控可能让世界最大的两个经济体滑向贸易摩擦 保护主义甚至更糟糕的情形
While services such as translation can help claimants, the Panel notes that claim preparers have done a grave disservice to their clients if they have encouraged them to inflate their claims or fabricate or alter documents, or if they themselves have procured or submitted altered or fabricated documents on behalf of their clients.
虽然他们在翻译等方面可为索赔人提供服务 但小组注意到 索赔准备人如果鼓励索赔人夸大索赔金额和伪造或更改文件 如果他们自己为客户获取或提交经过更改或伪造的文件 他们是为客户帮很大的倒忙
65. One of the curious features of current information technology developments which directly concern the treaty bodies is that one of the agencies which has moved the most rapidly and achieved some of the best results the ILO has persisted with a strategy which is no longer optimum and which now does a considerable disservice to the constituencies the organization aims to serve.
65. 与条约机构直接有关的当今信息技术发展的一个奇怪现象是 一个属于最早采取行动而且取得了一些最佳成果的机构 劳工组织 仍不放弃一项已不再属于最佳做法而且目前对该组织的服务对象相当不利的战略
What do you do for a living?
您是做哪一行的呢
What do you do for a living?
您做什麼工作為生
What do I do for a job?
我的工作是在做什麼
Do you do a lot of it?
你经常跳舞吗?
What do you do for a living?
你是做什么的
How do you do. Have a seat.
你好 请坐
What do I do? Have a seat.
我在干什么
How do you do? It's certainly a...
你好 这真的是
What do you do? What does a scientist do in that case?
你该怎么办 遇到这样的问题科学家是怎么处理的呢
What do you do with a shepherd's staff?
你拿着一根牧羊人的棍子能干什么
But what do we do for a living?
但他们到底如何谋生
Do I do this three times a week?
是否我每个星期都这样食用三次呢
Traditionally, in a crisis, what do we do?
以往 在一个危机中 我们怎么做
With a double F. How do you do?
两个f ffOlliOtt
Do you really want to do a musical?
你真的要拍音乐剧?
Do what I do suffer with a smile.
不如像我一样看开些
Do you want... do you want a nut?
你想... 要一个坚果么
But a woman's got to do what a woman's got to do.
但是一个女人必须要做一个女人需要做的事
China s government is doing itself a disservice by demanding that Hong Kong s citizens bow before their sovereign, while blaming outside hostile forces for spurring some kind of unconstitutional rebellion. Instead, it should focus on the problems created by the chief executives that it chose for the wrong reasons, and it should resolve the underlying governance problems that the demonstrations reflect.
中国政府要求香港公民屈服于主权 同时谴责 外部敌对势力 煽动违反宪法的暴乱 这只能适得其反 相反 中国政府应该专注于其出于错误理由选择的行政长官所造成的问题 并且应该解决示威所反映的根本性治理问题
What do you want to do in a village?
你想在农村做什么
What do you want to do in a village?
你想去鄉下做咩
What do you think I do for a living?
猜猜我从事哪一行
I do you a favour, you do me one.
所以我帮你你也帮我
A very great lady, indeed. How do you do?
是一座人肉山你好
What do ya do for that 100 a week?
每周一百块你都干了些什么呢
So you're a meteorologist. What actually do you do?
这么说你是气象学家 准确的说你干什么呢

 

Related searches : Do A Ride - Do A Forecast - Do A Brainstorming - Do A Sport - Do A Solid - Do A Fortune - Do A Setup - Do A Living - Do A Photoshoot - Do A Thesis - Do A Thing - Do A Dance - Do A Split